The package gnome-commander (version 1.2.5):
- represents 7 892 source words to be translated
- is translated into 36 languages in Fedora f9
| Language | Language Name | Translated words | Total source words | Progress (%) |
|---|---|---|---|---|
| ar | Arabic | 7 348 | 7 892 | 93.11 |
| bg | Bulgarian | 3 263 | 7 892 | 41.35 |
| ca | Catalan | 1 025 | 7 892 | 12.99 |
| cs | Czech | 2 762 | 7 892 | 35.00 |
| de | German | 3 016 | 7 892 | 38.22 |
| dz | Dzongkha | 7 564 | 7 892 | 95.84 |
| el | Greek | 702 | 7 892 | 8.90 |
| eo | Esperanto | 62 | 7 892 | 0.79 |
| es | Spanish | 7 892 | 7 892 | 100.00 |
| eu | Basque | 7 892 | 7 892 | 100.00 |
| fi | Finnish | 1 802 | 7 892 | 22.83 |
| fr | French | 7 837 | 7 892 | 99.30 |
| ga | Irish | 241 | 7 892 | 3.05 |
| hr | Croatian | 1 040 | 7 892 | 13.18 |
| hu | Hungarian | 1 302 | 7 892 | 16.50 |
| it | Italian | 7 139 | 7 892 | 90.46 |
| nb_NO | Norwegian Bokmål | 444 | 7 892 | 5.63 |
| ne | Nepali | 1 299 | 7 892 | 16.46 |
| nl | Dutch | 1 065 | 7 892 | 13.49 |
| oc | Occitan | 496 | 7 833 | 6.33 |
| pa | Punjabi | 485 | 7 892 | 6.15 |
| pl | Polish | 6 349 | 7 892 | 80.45 |
| pt | Portuguese | 1 015 | 7 892 | 12.86 |
| pt_BR | Portuguese | 1 059 | 7 892 | 13.42 |
| ro | Romanian | 3 868 | 7 892 | 49.01 |
| ru | Russian | 1 524 | 7 892 | 19.31 |
| rw | Kinyarwanda | 86 | 7 892 | 1.09 |
| sk | Slovak | 1 064 | 7 892 | 13.48 |
| sl | Slovenian | 3 298 | 7 892 | 41.79 |
| sq | Albanian | 259 | 7 892 | 3.28 |
| sr | Serbian | 1 040 | 7 892 | 13.18 |
| sv | Swedish | 5 438 | 7 892 | 68.91 |
| uk | Ukrainian | 1 040 | 7 892 | 13.18 |
| vi | Vietnamese | 1 354 | 7 892 | 17.16 |
| zh_Hans | Chinese | 1 063 | 7 892 | 13.47 |
| zh_Hant | Chinese (Traditional Han script) | 504 | 7 892 | 6.39 |