The package ardour (version 2.4.1):
represents 8642 source words to be translated
is translated into 10 languages in Fedora f9
polib could not open 1 files to extract metadata
contains 18 po stats could not be processes
| Language | Translated words | Total source words | Progress (%) | Files |
|---|---|---|---|---|
| fr | 5526 | 5527 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f9/ardour/gtk2_ardour/po/fr_FR.po |
| de | 5010 | 5310 | 94.4 | /mnt/stockage/packages/f9/ardour/gtk2_ardour/po/de_DE.po |
| el | 6891 | 7472 | 92.2 | /mnt/stockage/packages/f9/ardour/gtk2_ardour/po/el_GR.po/mnt/stockage/packages/f9/ardour/libs/ardour/po/el_GR.po/mnt/stockage/packages/f9/ardour/libs/gtkmm2ext/po/el_GR.po |
| pt_PT | 3941 | 4397 | 89.6 | /mnt/stockage/packages/f9/ardour/gtk2_ardour/po/pt_PT.po |
| error | 4028 | 5874 | 68.6 | /mnt/stockage/packages/f9/ardour/gtk2_ardour/po/po_PO.po |
| sv | 5003 | 8642 | 57.9 | /mnt/stockage/packages/f9/ardour/gtk2_ardour/po/sv_SE.po/mnt/stockage/packages/f9/ardour/libs/ardour/po/sv_SE.po |
| ru | 2562 | 7587 | 33.8 | /mnt/stockage/packages/f9/ardour/gtk2_ardour/po/ru_RU.po/mnt/stockage/packages/f9/ardour/libs/ardour/po/ru_RU.po/mnt/stockage/packages/f9/ardour/libs/gtkmm2ext/po/ru_RU.po |
| pt_BR | 1365 | 4405 | 31.0 | /mnt/stockage/packages/f9/ardour/gtk2_ardour/po/pt_BR.po/mnt/stockage/packages/f9/ardour/libs/gtkmm2ext/po/pt_BR.po |
| it | 2057 | 7461 | 27.6 | /mnt/stockage/packages/f9/ardour/gtk2_ardour/po/it_IT.po/mnt/stockage/packages/f9/ardour/libs/ardour/po/it_IT.po |
| es | 927 | 4405 | 21.0 | /mnt/stockage/packages/f9/ardour/gtk2_ardour/po/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f9/ardour/libs/gtkmm2ext/po/es_ES.po |
Errors on PO files
Error with polib
We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.
| Lang from file path/name | Lang code chosen | polib error | Team |
|---|
Error with calcstats
We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:
| Package | Lang code chosen | Team |
|---|