Language progress for Yiddish (yi) in Fedora f8 is:
- 17.82% when we only look on started packages for this language.
- 0.33% when we compare to every single translatable string in Fedora f8.
Possible scripts are: Hebr
- Total translatable string in Fedora f8: 3855649
- Source words to translate in started packages: 71929
- Translated words: 12820
Download:
Packages:
| Name | Translated words | Total source words | Progress (%) | Language teams |
|---|---|---|---|---|
| libgnomecanvas | 339 | 357 | 95.0 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| abiword | 4338 | 4644 | 93.4 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| libbonobo | 460 | 524 | 87.8 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| libbonoboui | 282 | 360 | 78.3 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| glib2 | 732 | 1356 | 54.0 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| gtk2 | 5333 | 12092 | 44.1 | None <> |
| libgnome | 401 | 1407 | 28.5 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| gnome-vfs2 | 209 | 1282 | 16.3 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| atk | 30 | 370 | 8.1 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| glade2 | 399 | 5840 | 6.8 | Yiddish <> |
| libgnomeui | 40 | 1419 | 2.8 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| gnome-panel | 77 | 3937 | 2.0 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| gimp | 145 | 20829 | 0.7 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| gnome-desktop | 2 | 320 | 0.6 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| nautilus | 31 | 6976 | 0.4 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| gnome-mime-data | 1 | 827 | 0.1 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| GConf2 | 1 | 3954 | 0.0 | Yiddish raphael@cs.uky.edu |
| gnomebaker | 0 | 1186 | 0.0 | Yiddish yi@li.org |
| gourmet | 0 | 3526 | 0.0 | Yiddish yi@li.org |
| pmount | 0 | 723 | 0.0 | Yiddish yi@li.org |
Errors on PO files
Error with calcstats
We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:
| Package | Lang from file path/name | Team |
|---|