lv-Latvian (Latviešu) - translation progress for f7


Spoken in these territories: LV 

Language progress for Latvian (lv) in Fedora f7 is:

  • 54.06% when we only look on started packages for this language.
  • 7.20% when we compare to every single translatable string in Fedora f7.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f7: 3069763
  • Source words to translate in started packages: 409058
  • Translated words: 221157

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
GConf2 4017 4017 100.0 Latvian locale@laka.lv
alacarte 74 74 100.0 Latvian locale@laka.lv
alleyoop 348 348 100.0 Latvian locale@laka.lv
atk 370 370 100.0 Latvian locale@laka.lv
atomix 125 125 100.0 Latvian ll10nt@ttc.lv
beagle 881 881 100.0 Latvian locale@laka.lv
blam 330 330 100.0 Latvian locale@laka.lv
bug-buddy 950 950 100.0 Latvian locale@lakalv
control-center 3537 3537 100.0 Latvian locale@lakalv
dasher 314 314 100.0 Latvian locale@laka.lv
deskbar-applet 778 778 100.0 Latvian locale@laka.lv
eel2 235 235 100.0 Latvian locale@lakalv
ekiga 5167 5167 100.0 Latvian locale@laka.lv
eog 830 830 100.0 Latvian locale@laka.lv
epiphany 3966 3966 100.0 Latvian locale@laka.lv
evince 946 946 100.0 Latvian locale@lakalv
evolution 18871 18871 100.0 Latvian locale@laka.lv
evolution-connector 1225 1225 100.0 Latvian locale@laka.lv
evolution-data-server 4985 4985 100.0 Latvian locale@laka.lv
evolution-webcal 184 184 100.0 Latvian locale@laka.lv
fast-user-switch-applet 1048 1048 100.0 Latvian locale@laka.lv
file-roller 935 935 100.0 Latvian locale@lakalv
gail 170 170 100.0 Latvian locale@laka.lv
galeon 4441 4441 100.0 Latvian ll10nt@os.lv
gcalctool 1044 1044 100.0 Latvian locale@lakalv
gconf-editor 329 329 100.0 Latvian locale@laka.lv
gdesklets 1390 1390 100.0 Latvian locale@laka.lv
gdm 7377 7377 100.0 Latvian locale@lakalv
gedit 4880 4880 100.0 Latvian locale@laka.lv
gedit-plugins 3628 3628 100.0 Latvian ll10nt@inbox.lv
gnome-applets 3838 3838 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-backgrounds 18 18 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-desktop 330 330 100.0 Latvian locale@lakalv
gnome-doc-utils 213 213 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-icon-theme 53 53 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-keyring 711 711 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-keyring-manager 365 365 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-mag 12 12 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-media 1776 1776 100.0 Latvian locale@lakalv
gnome-menus 136 136 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-netstatus 425 425 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-nettool 540 540 100.0 Latvian locale@lakalv
gnome-panel 4085 4085 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-power-manager 2724 2724 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-screensaver 1387 1387 100.0 Latvian locale@lakalv
gnome-session 643 643 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-system-monitor 916 916 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-terminal 4599 4599 100.0 Latvian locale@lakalv
gnome-themes 85 85 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-vfs2 1506 1506 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnome-volume-manager 1169 1169 100.0 Latvian locale@laka.lv
gnomeradio 443 443 100.0 Latvian ll10nt@os.lv
gok 1867 1867 100.0 Latvian locale@laka.lv
gparted 919 919 100.0 Latvian locale@laka.lv
gtkhtml3 912 912 100.0 Latvian locale@laka.lv
gtkhtml38 912 912 100.0 Latvian locale@laka.lv
gtksourceview 849 849 100.0 Latvian locale@laka.lv
gucharmap 772 772 100.0 Latvian locale@laka.lv
im-chooser 125 125 100.0 none
kudzu 73 73 100.0 latvian locale@laka.lv
libbonobo 524 524 100.0 Latvian locale@laka.lv
libbonoboui 361 361 100.0 Latvian locale@laka.lv
libgnome 1517 1517 100.0 Latvian locale@laka.lv
libgnomeprint22 168 168 100.0 Latvian locale@laka.lv
libgnomeprintui22 472 472 100.0 Latvian locale@lakalv
libgnomeui 1363 1363 100.0 Latvian locale@laka.lv
libgtop2 134 134 100.0 Latvian locale@laka.lv
libwnck 88 88 100.0 Latvian locale@laka.lv
metacity 7837 7837 100.0 Latvian locale@laka.lv
moin 2651 2651 100.0
monkey-bubble 309 309 100.0 Latvian locale@laka.lv
muine 488 488 100.0 Latvian locale@laka.lv
nautilus 6873 6873 100.0 Latvian locale@laka.lv
nautilus-actions 1555 1555 100.0 Latvian locale@laka.lv
nautilus-cd-burner 1290 1290 100.0 Latvian locale@laka.lv
orca 1323 1323 100.0 Latvian locale@laka.lv
pessulus 88 88 100.0 Latvian locale@laka.lv
planner 1744 1744 100.0 Latvian locale@laka.lv
redhat-artwork 15 15 100.0 latvian locale@laka.lv
rhpl 185 185 100.0 latvian locale@laka.lv
rhythmbox 2665 2665 100.0 Latvian locale@laka.lv
sabayon 817 817 100.0 Latvian locale@laka.lv
setuptool 60 60 100.0 Latvian locale@laka.lv
sound-juicer 852 852 100.0 Latvian locale@laka.lv
switchdesk 137 137 100.0 latvian locale@laka.lv
system-config-boot 41 41 100.0 latvian locale@laka.lv
system-config-keyboard 78 78 100.0 latvian locale@laka.lv
system-config-language 45 45 100.0 latvian locale@laka.lv
system-config-nfs 319 319 100.0 Latvian locale@laka.lv
system-config-rootpassword 50 50 100.0 JAST jast@cc.lv
system-config-services 232 232 100.0 Latvian locale@laka.lv
system-config-soundcard 224 224 100.0 latvian locale@laka.lv
system-switch-mail 134 134 100.0 JAST jast@cc.lv
tomboy 1100 1100 100.0 Latvian locale@laka.lv
totem 1982 1982 100.0 Latvian locale@laka.lv
vino 871 871 100.0 Latvian locale@laka.lv
vte 101 101 100.0 Latvian locale@lakalv
yelp 956 956 100.0 Latvian locale@lakalv
zenity 554 554 100.0 Latvian locale@lakalv
poedit 1117 1125 99.3 Latvian ll10nt@os.lv
system-config-display 394 398 99.0 latvian locale@laka.lv
autorun 303 307 98.7 JAST jast@cc.lv
glib2 1196 1213 98.6 Latvian locale@laka.lv
system-config-samba 387 395 98.0 JAST jast@cc.lv
chkconfig 417 430 97.0 Latvian locale@laka.lv
usermode 544 564 96.5 Latvian locale@laka.lv
gnome-mime-data 797 827 96.4 Latvian ll10nt@os.lv
stellarium 977 1022 95.6 Latvian lv@li.org
libgnomecanvas 339 357 95.0 Latvian ll10nt@os.lv
redhat-menus 246 261 94.3 latvian locale@laka.lv
gnome-libs 988 1085 91.1 Latvian peterisk@apollo.lv
system-config-date 884 978 90.4 latvian locale@laka.lv
system-config-users 859 957 89.8 latvian locale@laka.lv
gnome-utils 3417 4081 83.7 Latvian locale@laka.lv
firstboot 499 598 83.4 latvian locale@laka.lv
mc 2911 3499 83.2 Latvian hornet@navigators.lv
gthumb 2575 3118 82.6 Latvian locale@laka.lv
ingo 609 751 81.1 i18n@lists.horde.org
rhgb 95 121 78.5 latvian locale@laka.lv
gtranslator 1105 1414 78.1 Latvian ll10nt@os.lv
libvirt 1328 1796 73.9 none
xchm 148 204 72.5
gnome-games 4782 7066 67.7 Latvian locale@laka.lv
gnome-spell 58 87 66.7 Latvian ll10nt@os.lv
abiword 3036 4644 65.4 NONE LL@LL.org
gtk2 7514 11599 64.8 Latvian locale@laka.lv
Django 1445 2248 64.3 LANGUAGE LL@li.org
system-config-printer 725 1166 62.2 Latvian locale@laka.lv
anaconda 5747 10112 56.8 Latvian locale@laka.lv
balsa 2825 5348 52.8 Latvian ll10nt@os.lv
xcdroast 4092 8044 50.9 lv@li.org
gnotime 843 1672 50.4 Latvian peterisk@apollo.lv
pgadmin3 3003 6195 48.5 pgAdmin Developers pgadmin-hackers@postgresql.org
xmms 1359 3245 41.9 Latvian
gnome-build 72 176 40.9
deluge 108 274 39.4 Latvian lv@li.org
listen 229 747 30.7 Latvian lv@li.org
gallery2 3688 13428 27.5 Latvian gallery-translations@lists.sourceforge.net
dia 1361 5703 23.9 Latvian lv@li.org
system-config-securitylevel 264 1145 23.1 latvian locale@laka.lv
kronolith 325 1498 21.7 Latvian ivars@kraslava.lv
grass 5549 26852 20.7 Latvian translations@grass.itc.it
glade2 1163 5840 19.9 Latvian ll10nt@os.lv
imp 1113 5590 19.9 Latvian i18n@lists.horde.org
compat-wxGTK26 549 5334 10.3 wxWidgets translators wx-translators@wxwindows.org
devhelp 21 209 10.0 Latvian ll10nt@os.lv
pan 220 2288 9.6 Latvian ll10nt@os.lv
wxGTK 546 6318 8.6 wxWidgets translators wx-translators@wxwindows.org
wxPython 546 6318 8.6 wxWidgets translators wx-translators@wxwindows.org
xchat-gnome 310 3901 7.9 Latvian locale@laka.lv
turba 80 1252 6.4 Latvian i18n@lists.horde.org
firestarter 106 1904 5.6 Latvian ll10nt@os.lv
horde 256 7041 3.6 Latvian i18n@lists.horde.org
iso-codes 519 17373 3.0 Latvian locale@laka.lv
gnomebaker 23 1179 2.0 Latvian lv@li.org
gnumeric 558 45738 1.2 Latvian ll10nt@os.lv
goffice 6 3029 0.2 Latvian ll10nt@os.lv
apcupsd 0 647 0.0 LANGUAGE LL@li.org
gourmet 0 3526 0.0 Latvian lv@li.org
icewm 0 0 0.0
kexec-tools 0 132 0.0 LANGUAGE LL@li.org
policycoreutils 0 1214 0.0 LANGUAGE LL@li.org
pykickstart 0 225 0.0 LANGUAGE LL@li.org
setroubleshoot 0 7269 0.0 LANGUAGE LL@li.org

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Package Lang from file path/name polib error Team
gnome-build /mnt/stockage/packages/f7/gnome-build/po/lv.po error-unicode
moin /mnt/stockage/packages/f7/moin/MoinMoin/i18n/lv.po error-os