hy-Armenian (Հայերեն) - translation progress for f7


Spoken in these territories: AM  CY  GE  IR  LB  RU  SY  TR 

Language progress for Armenian (hy) in Fedora f7 is:

  • 13.41% when we only look on started packages for this language.
  • 0.86% when we compare to every single translatable string in Fedora f7.

Possible scripts are: Armn

  • Total translatable string in Fedora f7: 3069763
  • Source words to translate in started packages: 197079
  • Translated words: 26421

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
gnome-backgrounds 35 35 100.0 norik@freenet.am
gnome-menus 98 98 100.0 norik@freenet.am
gnome-session 570 570 100.0 norik@freenet.am
file-roller 955 958 99.7 norik@freenet.am
gnome-panel 3931 3961 99.2 norik@freenet.am
gnome-desktop 316 324 97.5 norik@freenet.am
gnome-applets 3857 4027 95.8 norik@freenet.am
nautilus 6431 6816 94.4 norik@freenet.am
libxfcegui4 76 81 93.8 Armenian en@li.org
gdeskcal 102 109 93.6
system-config-httpd 805 866 93.0 Armenian
redhat-menus 221 261 84.7 Armenian en@li.org
firstboot 499 598 83.4 Armenian
rhgb 95 121 78.5 en@li.org
libvirt 1328 1796 73.9 none
nautilus-cd-burner 826 1238 66.7 norik@freenet.am
xfce4-mixer 149 226 65.9 Armenian en@li.org
system-config-soundcard 70 224 31.2 en@li.org
xfce4-appfinder 14 48 29.2 Armenian en@li.org
metacity 1858 6919 26.9 en@li.org
xfdesktop 277 1078 25.7 Armenian en@li.org
xfce-utils 20 119 16.8 Armenian en@li.org
gtk2 1843 11599 15.9 norik@freenet.am
glib2 141 1213 11.6 Armenian norik@freenet.am
gedit 416 4333 9.6 Armenian <norik@@freenet.am>
gdm 444 5414 8.2 Armenian norik@freenet.am
xfce4-panel 37 578 6.4 Armenian en@li.org
bittorrent 228 3906 5.8 LANGUAGE LL@li.org
orage 34 864 3.9 Armenian en@li.org
anaconda 381 10112 3.8 Armenian
gnome-terminal 135 4403 3.1 en@li.org
iso-codes 219 12020 1.8 Armenian
system-config-netboot 10 1040 1.0 none
authconfig 0 1098 0.0 none
autorun 0 307 0.0 none
chkconfig 0 430 0.0 none
im-chooser 0 125 0.0 none
initscripts 0 3497 0.0 none
kexec-tools 0 132 0.0 LANGUAGE LL@li.org
kudzu 0 73 0.0 none
passwd 0 291 0.0 none
policycoreutils 0 1214 0.0 LANGUAGE LL@li.org
pykickstart 0 225 0.0 LANGUAGE LL@li.org
rhpl 0 185 0.0 none
setroubleshoot 0 7269 0.0 LANGUAGE LL@li.org
setuptool 0 60 0.0 none
specspo 0 78167 0.0 none
switchdesk 0 137 0.0 none
system-config-bind 0 9416 0.0 none
system-config-boot 0 41 0.0 none
system-config-date 0 426 0.0 none
system-config-display 0 398 0.0 none
system-config-keyboard 0 78 0.0 none
system-config-kickstart 0 1028 0.0 none
system-config-language 0 45 0.0 none
system-config-lvm 0 2084 0.0 none
system-config-nfs 0 319 0.0 none
system-config-printer 0 1166 0.0 none
system-config-rootpassword 0 50 0.0 none
system-config-samba 0 395 0.0 none
system-config-securitylevel 0 1145 0.0 none
system-config-services 0 232 0.0 none
system-config-users 0 957 0.0 none
system-switch-mail 0 134 0.0 none