error- () - translation progress for f7

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f7
  3. Languages for f7
  4. error- () - translation progress for f7
Spoken in these territories: not-found-in-cldr 

Language progress for (error) in Fedora f7 is:

  • 70.87% when we only look on started packages for this language.
  • 36.42% when we compare to every single translatable string in Fedora f7.

Possible scripts are:

  • Total translatable string in Fedora f7: 3457836
  • Source words to translate in started packages: 1776850
  • Translated words: 1259193

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
GConf240174017100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
NetworkManager731731100.0Serbian gnu@prevod.org
ORBit88100.0TLDN
alacarte7474100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
alleyoop342342100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
anaconda1011210112100.0Serbian (sr) fedora-trans-sr@redhat.com
anjuta-gdl692692100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
at-spi1515100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
atk370370100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
atomix146146100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
audacious17181718100.0Serbian Latin kustodian@gmail.com
authconfig10981098100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
bash1646816468100.0none
beagle997997100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
beryl-core538538100.0Beryl-Project cyberorg@cyberorg.info
blam6767100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
brasero39493949100.0Serbian gnom@prevod.org
bug-buddy949949100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
bzflag38753875100.0
cadaver14731473100.0none
chkconfig430430100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
compiz6666100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
contact-lookup-applet260260100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
control-center37463746100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
dasher516516100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
deskbar-applet734734100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
devhelp222222100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
eel2235235100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
eject10131013100.0Japanese ja@li.org
ekiga51675167100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
emerald762762100.0beryl-project
eog874874100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
epiphany39693969100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
evince986986100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
evolution1925919259100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
evolution-connector12951295100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
evolution-data-server49874987100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
evolution-webcal184184100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
f-spot10331033100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
fantasdic7575100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
fast-user-switch-applet932932100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
file-roller947947100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
firstboot598598100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
gail170170100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gajim75537553100.0sr@li.org
galeon59655965100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gcalctool10441044100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gcompris38093809100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gconf-editor329329100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gdeskcal109109100.0Portuguese translation-team-pt@lists.sourceforge.net
gdesklets248248100.0Serbian (sr) serbiangnome-listaL@nongnu.org
gedit50635063100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gedit-plugins281281100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
genius28392839100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gettext1277612776100.0none
ghex794794100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
glib212131213100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-applets1178611786100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-backgrounds1818100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-build203203100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gnome-desktop330330100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-doc-utils213213100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-icon-theme5353100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-keyring-manager405405100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-libs31353135100.0traditional Chinese zh-l10n@linux.org.tw
gnome-mag55100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gnome-media17951795100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-menus163163100.0Serbian (sr) gnome@prevod.org
gnome-mime-data887887100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gnome-netstatus425425100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-panel40904090100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-pilot15731573100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gnome-power-manager28152815100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-screensaver11671167100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-session811811100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-system-monitor645645100.0Serbian (sr) <gnom@prevod,org>
gnome-terminal45954595100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-themes8080100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-utils34793479100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-vfs215061506100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnome-volume-manager11241124100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gnomeradio443443100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gnubg1867318673100.0none
gnupg1686016860100.0none
gnupg21976819768100.0none
gnutls11741174100.0none
gok18661866100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
grhino10061006100.0Kriang Lerdsuwanakij lerdsuwa@users.sourceforge.net
gridengine1654016540100.0
gthumb25642564100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gtkhtml3915915100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gtkhtml38915915100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gtksourceview821821100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
gtranslator14221422100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gucharmap747747100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nognu.org
hwbrowser117117100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
im-chooser125125100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
initscripts34973497100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
istanbul7272100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
kde-i18n2152321523100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
kdetv22062206100.0Serbian kde-yu@kde.yu.org
krecipes29402940100.0Serbian kde-yu@kde.org.yu
krusader67696769100.0krusader-i18n krusader-i18n@googlegroups.com
kudzu7373100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
libbonobo547547100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
libbonoboui361361100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
libgdl692692100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
libgnome16481648100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
libgnomecanvas357357100.0Serbian (sr) serbiagnome-lista@nongnu.org
libgnomeprint22168168100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
libgnomeprintui22477477100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
libgnomeui13351335100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
libgsasl10041004100.0none
libgtop2134134100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
libidn430430100.0none
libkexif2525100.0Serbian kde-yu@kde.yu.org
libkipi8383100.0Serbian kde-yu@kde.org.yu
libpolyxmass42904290100.0none
libuser10391039100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
libwnck8888100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
mail-notification19081908100.0Serbian (sr) gnu@prevod.org
meld715715100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
metacity78387838100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
monkey-bubble263263100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
muine476476100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
namazu10521052100.0Japanese ja@li.org
nautilus-cd-burner13061306100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
nautilus-open-terminal2323100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
obconf12821282100.0none
openbox760760100.0none
pessulus8484100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
phpldapadmin11111111100.0phpLDAPadmin phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net
pida137137100.0
planner15911591100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
policycoreutils12141214100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
polyxmass-bin56495649100.0none
proxyknife508508100.0none
pybliographer588588100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
pykickstart240240100.0Serbian (sr) fedora-trans-sr@redhat.com
python-formencode540540100.0LANGUAGE LL@li.org
redhat-artwork1515100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
rhgb121121100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
rhpl185185100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
rhpxl136136100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
rhythmbox12431243100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
ruby-gettext-package44100.0LANGUAGE LL@li.org
sabayon816816100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
setroubleshoot72697269100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
setuptool6060100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
sound-juicer852852100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
soundtracker32963296100.0none
squirrelmail57705770100.0Serbian squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net
starplot18061806100.0none
straw556556100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
switchdesk137137100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
system-config-boot4141100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
system-config-display398398100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
system-config-httpd866866100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
system-config-keyboard7878100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
system-config-kickstart10281028100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
system-config-language4949100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
system-config-netboot10881088100.0Serbian (sr) fedora-trans-sr@redhat.com
system-config-nfs318318100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
system-config-rootpassword5050100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
system-config-samba423423100.0Serbian (sr) fedora-trans-sr@redhat.com
system-config-securitylevel11451145100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
system-config-services232232100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
system-config-soundcard224224100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
system-switch-mail134134100.0Serbian (sr) fedora@prevod.org
tomboy15051505100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
totem19821982100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
usermode570570100.0Serbian (sr) fedora-trans-sr@redhat.com
vino816816100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
vte116116100.0serbian gnom@prevod.org
xdg-user-dirs2626100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
yelp12731273100.0Low Saxon NFE (Northern Frisian Enclave) kenneth@gnu.org
zenity554554100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
zvbi13281328100.0none
vim7350273532100.0Hung-Te Lin piaip@csie.ntu.edu.tw, Cecil Sheng b7506022@csie.ntu.edu.tw
nautilus6886689199.9Serbian (sr) gnom@prevod.org
regexxer46646799.8Serbian (sr) gnom@prevod.org
k3b205842063099.8Serbian
kaffeine4697470899.8Serbian kde@kde.org.yu
amarok132011325599.6Serbian sr@li.org
beryl-plugins4411444199.3Beryl-Project cyberorg@cyberorg.info
pgadmin37290734499.3Bojan Škaljac skaljac@gmail.com
kiosktool4535457899.1Serbian
gtk+1000101099.0Chinese zh@li.org
autorun30330798.7Serbian (sr) fedora@prevod.org
inkscape229112329698.3Serbian gnome@prevod.org
system-config-lvm2049208498.3Serbian (sr) fedora@prevod.org
libvirt2297233798.3Serbian (sr) fedora-trans-sr@redhat.com
libgnomecups20621098.1Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
system-config-network2880295597.5Serbian (sr) fedora@prevod.org
isomaster65467297.3
centericq2413248197.3Chinese freebsd-taiwan-chinese@freebsd.sinica.edu.tw
system-config-printer1285132497.1Serbian (sr) fedora-trans-sr@redhat.com
soundconverter42243597.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
boswars2697279296.6tr@li.org
gnome-spell848796.6Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gnome-nettool50152096.3Serbian (sr) gnom@prevod.org
kmplayer2408250296.2Test Language kde-i18n-doc@kde.org
system-config-date964100396.1Serbian (sr) fedora-trans-sr@redhat.com
d4x1968206395.4Serbian (sr) sr@li.org
gnome-blog33234995.1Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
glade25555584095.1Serbian (sr) serbiagnome-lista@nongnu.org
drgeo1882198594.8Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
scrollkeeper56860094.7Serbian (sr) serbiangnome-listaL@nongnu.org
redhat-menus24626194.3Serbian (sr) fedora@prevod.org
gpa1611171094.2Hong Kong Linux User Group info@linux.org.hk
ktorrent3410364593.6Serbian kde-i18n-sr@kde.org
R11160612079592.4Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
pidgin-guifications46650592.3Serbian Latin (sr@Latn) gnu@prevod.org
logjam2000216992.2none
PySolFC4609500892.0Russian ru@li.org
scribus114441253691.3GNOME French Team gnomefr@traduc.org
gnome-ppp23726091.2Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
indent24627091.1zh_TW.Big5 LL@li.org
xkeyboard-config1139125990.5Serbian sr@li.org
knetworkmanager67576288.6Serbian kde-i18n-sr@kde.org
gftp2975337288.2Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
banshee2838329186.2Serbian (sr) gnom@prevod.org
system-config-users883103185.6Serbian (sr) fedora-trans-sr@redhat.com
gtk299211160285.5Serbian (sr) gnom@prevod.org
seahorse1958230485.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
klear1137133984.9it@li.org
gentoo119901429483.9
kipi-plugins8022958383.7sr@li.org
xmms2714324583.6sr@li.org
knemo51061383.2Serbian kde-yu@kde.org.yu
keurocalc23929182.1Serbian kde-yu@kde.org.yu
epiphany-extensions14617882.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
widelands110641351881.8Prometheus mmatej@yahoo.com
kst5766710881.1Serbian kde-i18n-sr@kde.org
gimp182262274480.1Serbian (sr) gnom@prevod.org
wine-docs576997220079.9CA
kdiff32329296178.7Serbian
stellarium860109678.5English en@translate.freefriends.org
konversation6752861478.4Serbian kde-yu@kde.org.yu
dia4428571177.5Serbian (sr) gnom@prevod.org
compat-libgda1713223276.7Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
intltool21227776.5NONE kenneth@gnu.org
libgda1713228774.9Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
kile78011042174.9Serbian kde-yu@kde.org.yu
gnome-keyring53271174.8Serbian (sr) gnom@prevod.org
po4a7722110445773.9CA
kftpgrabber1627223772.7Serbian kde-yu@kde.org.yu
gdm5358747071.7Serbian (sr) gnom@prevod.org
balsa3793534870.9Serbian (sr) gnom@prevod.org
kchmviewer746108169.0nl@li.org
gnome-pilot-conduits14220967.9Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gwenview869132165.8Serbian kde-yu@kde.org.yu
digikamimageplugins3757572865.6Serbian kde-yu@kde-yu.org
goffice1973302965.1Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gnome-games4581706664.8Serbian (sr) gnom@prevod.org
beryl-manager54584364.7beryl-project LL@li.org
gallery223185136086664.2Afrikaans gallery-translations@lists.sourceforge.net
nip22110331763.6dk LL@li.org
virt-manager1715276362.1Serbian (sr) fedora-trans-sr@redhat.com
tuxpaint34958759.5
kdebluetooth900151759.3Serbian kde-i18n-sr@kde.org
krename1823320656.9zh_TW.Big5 zh@li.org
abiword96251863151.7Serbian
anjuta3639706951.5Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
goffice041907399047.8Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
kexec-tools9520646.1Serbian (sr) fedora@prevod.org
conglomerate2480631739.3Serbian (sr) gnom@prevod.org
synaptic1200323137.1Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gqview528172130.7Chinese i18n-chinese@egroups.com
bittorrent1041342730.4Pig Latin matt-bittorrent@theory.org
drivel18962830.1Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
xcdroast44871608827.9Simplified Chinese
blender42931589827.0
firestarter469190424.6Serbian (sr) serbiagnome-lista@nongnu.org
imp25331118022.7Arabic i18n@lists.horde.org
gnumeric100474573822.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
kronolith320149821.4Arabic i18n@lists.horde.org
libgnomedb537310417.3Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
ksynaptics11065516.8Serbian kde-yu@kde.org.yu
glabels285175616.2zh-l10n zh-l10n@linux.org.tw
turba180125214.4Arabic i18n@lists.horde.org
empathy12794313.5Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gnome-commander1040789213.2Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
pan298228813.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
digikam17011593710.7Serbian kde-yu@kde-yu.org
gossip18619669.5Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
specspo5784829497.0LANGUAGE LL@li.org
horde34970415.0Arabic i18n@lists.horde.org
revisor15433204.6Serbian (sr) fedora-trans-sr@redhat.com
rsibreak4713533.5Serbian kde-yu@kde-yu.org
orca4413043.4Serbian (sr) gnom@prevod.org
dolphin54451.1en@li.org
d3lphin54551.1en@li.org
wxGTK6363851.0LANGUAGE LL@li.org
wxPython6363941.0LANGUAGE LL@li.org
LabPlot031240.0LANGUAGE LL@li.org
apcupsd012940.0LANGUAGE LL@li.org
compat-wxGTK038180.0LANGUAGE LL@li.org
compat-wxGTK26053340.0LANGUAGE LL@li.org
compat-wxPythonGTK2038180.0LANGUAGE LL@li.org
device-mapper09230.0LANGUAGE LL@li.org
icewm000.0Traditional Chinese
linux_logo0450.0LANGUAGE LL@li.org
lvm2084770.0LANGUAGE LL@li.org
mirage07420.0LANGUAGE LL@li.org
mysql-gui-tools0203410.0
passwd02910.0none
rpm038060.0LANGUAGE LL@li.org
smolt08030.0moo
snownews07910.0LANGUAGE LL@li.org
sonata010440.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-bind094160.0none
vips09380.0malkovich malkovich@li.org

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
blender/mnt/stockage/packages/f7/blender/po/sr@Latn.poerror-os
bzflag/mnt/stockage/packages/f7/bzflag/data/l10n/bzflag_xx.poerror-os
bzflag/mnt/stockage/packages/f7/bzflag/data/l10n/bzflag_en_US_redneck.poerror-os
bzflag/mnt/stockage/packages/f7/bzflag/data/l10n/bzflag_en_US_l33t.poerror-os
gridengine/mnt/stockage/packages/f7/gridengine/source/dist/locale/en_FW.MBE/LC_MESSAGES/gridengine.poerror-unicode
mysql-gui-tools/mnt/stockage/packages/f7/mysql-gui-tools/mysql-administrator/po/mysql-administrator-template.poerror-os
mysql-gui-tools/mnt/stockage/packages/f7/mysql-gui-tools/mysql-gui-common/po/mysql-gui-common-template.poerror-os
mysql-gui-tools/mnt/stockage/packages/f7/mysql-gui-tools/mysql-query-browser/po/mysql-query-browser-template.poerror-os

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam
bzflag/mnt/stockage/packages/f7/bzflag/data/l10n/bzflag_xx.po
gridengine/mnt/stockage/packages/f7/gridengine/source/dist/locale/en_FW.MBE/LC_MESSAGES/gridengine.po
icewm/mnt/stockage/packages/f7/icewm/po/zh_TW.Big5.poTraditional Chinese