af-Afrikaans (Afrikaans) - translation progress for f7


Spoken in these territories: BW  NA  ZA 

Language progress for Afrikaans (af) in Fedora f7 is:

  • 48.15% when we only look on started packages for this language.
  • 5.62% when we compare to every single translatable string in Fedora f7.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f7: 3069763
  • Source words to translate in started packages: 358461
  • Translated words: 172585

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
bittorrent 3906 3906 100.0 LANGUAGE LL@li.org
gdm 5290 5290 100.0 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
gettext 356 356 100.0 Afrikaans i18n@af.org.za
gnome-desktop 330 330 100.0 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
pgadmin3 6195 6195 100.0 Afrikaans af@li.org
sysstat 223 223 100.0 LANGUAGE LL@li.org
tuxpaint 587 587 100.0 Afrikaans rkwjpj@puk.ac.za
vim 6716 6716 100.0 Danie Roux droux@tuks.co.za
audacity 4318 4324 99.9 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
gnome-mime-data 883 887 99.5 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
amarok 12950 13018 99.5 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
gnome-session 513 516 99.4 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
k3b 20380 20584 99.0 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
tuxpaint-stamps 1330 1349 98.6 Afrikaans rkwjpj@nwu.ac.za
stellarium 960 1022 93.9 Afrikaans af@li.org
nautilus 6469 6976 92.7 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
atk 334 370 90.3 Afrikaans servine_lauvi@hotmail.com
libbonoboui 314 360 87.2 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
gnome-panel 3422 3937 86.9 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
libgnomeprintui22 367 427 85.9 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
redhat-menus 221 261 84.7 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
libgnomeui 1198 1419 84.4 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
poedit 932 1125 82.8 Petri Jooste rkwjpj@puk.ac.za
gstreamer 894 1101 81.2 Afrikaans i18n@af.org.za
rhgb 95 121 78.5 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
xmms 2465 3245 76.0 Afrikaans lia@af.org.za
compat-wxGTK26 3994 5334 74.9 wxWidgets translators wx-translators@wxwidgets.org
libvirt 1328 1796 73.9 none
control-center 2457 3382 72.6 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
gallery2 10900 15973 68.2 Afrikaans gallery-translations@lists.sourceforge.net
anaconda 6310 10112 62.4 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
wxPython 3918 6327 61.9 wxWidgets translators wx-translators@wxwidgets.org
wxGTK 3909 6318 61.9 wxWidgets translators wx-translators@wxwidgets.org
gtk2 7037 11599 60.7 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
gnome-vfs2 747 1282 58.3 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
eog 324 557 58.2 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
pidgin 7684 14511 53.0 translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
gedit 2178 4206 51.8 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
firstboot 273 598 45.7 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
sed 204 505 40.4 Afrikaans i18n@af.org.za
xkeyboard-config 465 1259 36.9 Afrikaans i18n@af.org.za
frozen-bubble 210 616 34.1 Afrikaans
wesnoth 34013 119045 28.6 Afrikaans
bibletime 791 3397 23.3 Afrikaans en@li.org
gnomebaker 270 1186 22.8 Afrikaans af@li.org
xfce-utils 20 119 16.8 Afrikaans i18n@af.org.za
yelp 92 606 15.2 Afrikaans translate-discuss-af@lists.sourceforge.net
coreutils 2183 15982 13.7 Afrikaans i18n@af.org.za
gstreamer-plugins-base 37 492 7.5 Afrikaans i18n@af.org.za
postgresql 1041 14883 7.0 Petri Jooste rkwjpj@puk.ac.za
iso-codes 477 17990 2.7 Afrikaans af@lia.org.za
gstreamer-plugins-good 10 384 2.6 Afrikaans i18n@af.org.za
bazaar 65 6524 1.0 Afrikaans af@li.org
im-chooser 0 125 0.0 none
policycoreutils 0 1214 0.0 LANGUAGE LL@li.org
pykickstart 0 225 0.0 LANGUAGE LL@li.org
setroubleshoot 0 7269 0.0 LANGUAGE LL@li.org