The package gretl (version 2025c):
- represents 62 196 source words to be translated
- is translated into 19 languages in Fedora f43
| Language | Language Name | Translated words | Total source words | Progress (%) |
|---|---|---|---|---|
| bg | Bulgarian | 14 249 | 20 732 | 68.73 |
| de | German | 20 716 | 20 732 | 99.92 |
| el | Greek | 19 498 | 20 732 | 94.05 |
| es | Spanish | 45 190 | 62 196 | 72.66 |
| eu | Basque | 12 698 | 20 732 | 61.25 |
| fr | French | 17 023 | 20 732 | 82.11 |
| gl | Galician | 20 732 | 20 732 | 100.00 |
| it | Italian | 18 457 | 20 732 | 89.03 |
| ja | Japanese | 14 017 | 20 732 | 67.61 |
| pl | Polish | 20 732 | 20 732 | 100.00 |
| pt | Portuguese | 39 304 | 41 464 | 94.79 |
| ro | Romanian | 6 548 | 20 732 | 31.58 |
| ru | Russian | 20 331 | 20 732 | 98.07 |
| rw | Kinyarwanda | 85 | 12 610 | 0.67 |
| sq | Albanian | 16 372 | 20 732 | 78.97 |
| tr | Turkish | 17 035 | 20 732 | 82.17 |
| uk | Ukrainian | 15 068 | 20 732 | 72.68 |
| zh_Hans | Chinese | 12 013 | 20 732 | 57.94 |
| zh_Hant | Chinese (Traditional Han script) | 12 664 | 20 732 | 61.08 |