Spoken in these territories: not-found-in-cldr

Language progress for (kmr) in Fedora f43 is:

3.65% when we only look on started packages for this language.
0.04% when we compare to every single translatable string in Fedora f43.

Possible scripts are:

Total translatable string in Fedora f43: 21145798
Source words to translate in started packages: 247038
Translated words: 9023

Download:

kmr compendium (651.8 kB) (aggregation of all strings found in po files)
kmr terminology (180.3 kB) see poterminology
kmr translation memory (57.3 kB) see tmx
kmr generated stats (5.1 kB)

Packages:

Name	Translated words	Total source words	Progress (%)	Language teams
dialect	714	984	72.6
mate-menu	125	308	40.6	Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ku_IQ/)
mate-menus	34	103	33.0	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-icon-theme	1	4	25.0	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
python-caja	1	6	16.7	Kurdish (Iraq) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-media	27	244	11.1	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
vlc	3189	34814	9.2	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/yaron/teams/16553/ku_IQ/)
mate-calc	301	3327	9.0	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
caja	856	10156	8.4	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-session-manager	53	717	7.4	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
iso-codes	1102	15136	7.3	Kurdish (Northern) https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/kmr/
eom	124	1779	7.0	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
atril	290	4364	6.6	Kurdish (Iraq) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-notification-daemon	12	186	6.5	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
engrampa	128	2026	6.3	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
caja-extensions	37	845	4.4	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-backgrounds	2	55	3.6	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-polkit	4	123	3.3	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-screensaver	33	1101	3.0	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-panel	151	5590	2.7	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
pluma	356	13379	2.7	Kurdish (Iraq) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-terminal	212	8238	2.6	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-control-center	212	8260	2.6	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-desktop	60	2412	2.5	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-utils	215	9901	2.2	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-sensors-applet	44	2160	2.0	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-user-admin	10	605	1.7	Kurdish (Iraq) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-settings-daemon	35	2203	1.6	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-system-monitor	72	4894	1.5	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-applets	210	16106	1.3	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-power-manager	65	5123	1.3	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
pidgin	122	13994	0.9	Kurdish (Iraq) (http://app.transifex.com/pidgin/pidgin/language/ku_IQ/)
deepin-daemon	10	1222	0.8	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/linuxdeepin/teams/3617/ku_IQ/)
marco	32	4171	0.8	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
minetest	54	10452	0.5	Kurdish (Northern) https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/kmr/
cpu-x	8	1711	0.5	Kurdish (Northern) https://hosted.weblate.org/projects/cpu-x/translations/kmr/
pluma-plugins	2	631	0.3	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
caja-actions	50	18812	0.3	Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-user-guide	70	40822	0.2	Kurdish (Iraq) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)
mate-themes	0	74	0.0	Kurdish (Iraq) (http://app.transifex.com/mate/MATE/language/ku_IQ/)

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

Package	Lang from file path/name	Team