es_MX-Spanish (Mexico) (Español (México)) - translation progress for f43

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f43
  3. Languages for f43
  4. es_MX-Spanish (Mexico) (Español (México)) - translation progress for f43
Spoken in these territories: MX 

Language progress for Spanish (Mexico) (es_MX) in Fedora f43 is:

  • 51.08% when we only look on started packages for this language.
  • 1.21% when we compare to every single translatable string in Fedora f43.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f43: 21534174
  • Source words to translate in started packages: 511490
  • Translated words: 261265

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
focuswriter 129 129 100.0 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/gottcode/focuswriter/language/es_MX/)
lagrange 912 912 100.0 LANGUAGE LL@li.org
libgweather 664 664 100.0 Spanish gnome-es-list@gnome.org
mate-icon-theme 4 4 100.0 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
vlc 34712 34779 99.8 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/yaron/teams/16553/es_MX/)
libmateweather 499 500 99.8 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
audacious 878 911 96.4 Spanish (Mexico) (http://app.transifex.com/audacious/audacious/language/es_MX/)
mate-menus 97 103 94.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
audacious-plugins 3991 4425 90.2 Spanish (Mexico) (http://app.transifex.com/audacious/audacious/language/es_MX/)
bookworm 715 795 89.9 Spanish (Mexico) https://hosted.weblate.org/projects/bookworm/bookworm/es_MX/
budgie-desktop 1638 1859 88.1 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/buddiesofbudgie/teams/129844/es_MX/)
calibre 152738 187699 81.4 Spanish (Mexico) (http://app.transifex.com/calibre/calibre/language/es_MX/)
kicad 43504 53875 80.7 Spanish (Mexico) https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v9/es_MX/
mozo 35 46 76.1 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-session-manager 458 717 63.9 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
gentoo 1412 2253 62.7 Language es-MX
python-django5 2302 3756 61.3 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/django/django/language/es_MX/)
mate-notification-daemon 112 186 60.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
gpodder 1494 2636 56.7 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/gpodder/language/es_MX/)
mate-backgrounds 30 55 54.5 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
abiword 2689 5394 49.9 unknown email@address
calamares 216 478 45.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/calamares/teams/20061/es_MX/)
trac 5500 15023 36.6 es_MX trac-dev@googlegroups.com
caja-extensions 278 845 32.9 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
gnome-shell-extension-system-monitor-applet 55 191 28.8
imsettings 143 500 28.6 LANGUAGE LL@li.org
mate-user-guide 1 6 16.7 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
python-django-formtools 5 32 15.6 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/django-formtools/language/es_MX/)
mate-themes 10 74 13.5 Spanish (Mexico) (http://app.transifex.com/mate/MATE/language/es_MX/)
easyeffects 651 5197 12.5 Spanish (Mexico) https://hosted.weblate.org/projects/easyeffects/main/es_MX/
mate-applets 1710 14846 11.5 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
caja 1115 10156 11.0 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
galculator 101 935 10.8 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/es_MX/)
mate-system-monitor 516 4894 10.5 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
tuxpaint 448 5355 8.4 Español ggabriel@internet.com.uy
mate-menu 21 308 6.8 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/es_MX/)
mate-media 12 244 4.9 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
engrampa 87 2026 4.3 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
atril 93 2325 4.0 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-settings-daemon 49 2203 2.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
eom 39 1779 2.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-panel 145 6816 2.1 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-control-center 137 8260 1.7 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
pluma 85 5707 1.5 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
pulsecaster 3 214 1.4 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/stickster/pulsecaster/language/es_MX/)
mate-utils 110 8018 1.4 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-desktop 32 2412 1.3 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
libmatemixer 3 242 1.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-screensaver 13 1101 1.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
caja-actions 72 7079 1.0 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
inkscape 444 51335 0.9 none
mate-user-admin 5 605 0.8 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-sensors-applet 16 2222 0.7 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-terminal 60 8528 0.7 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-calc 21 3327 0.6 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
tidy 28 7339 0.4
libmatekbd 1 308 0.3 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-power-manager 16 5123 0.3 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
marco 10 4171 0.2 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/es_MX/)
pluma-plugins 1 510 0.2 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
android-tools 0 7678 0.0 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/es_MX/)
budgie-desktop-view 0 17 0.0 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/buddiesofbudgie/teams/129844/es_MX/)
mame 0 3685 0.0 MAME Language Team
policycoreutils 0 7678 0.0 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/es_MX/)

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Package Lang from file path/name polib error Team
tidy /mnt/stockage/packages/f43/tidy/localize/translations/language_es_mx.po error-os