Language progress for English (New Zealand) (en_NZ) in Fedora f43 is:
- 82.37% when we only look on started packages for this language.
- 0.19% when we compare to every single translatable string in Fedora f43.
Possible scripts are: Latn
- Total translatable string in Fedora f43: 21145798
- Source words to translate in started packages: 47982
- Translated words: 39524
Download:
en_NZ compendium (149.7 kB) (aggregation of all strings found in po files)
Packages:
| Name | Translated words | Total source words | Progress (%) | Language teams |
|---|---|---|---|---|
| python-django5 | 3 | 3 | 100.0 | LANGUAGE LL@li.org |
| gnucash | 38759 | 39578 | 97.9 | |
| avahi | 758 | 868 | 87.3 | British English en@li.org |
| cinnamon-translations | 4 | 7533 | 0.1 | English (New Zealand) en_NZ@li.org |
Errors on PO files
Error with polib
We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.
| Package | Lang from file path/name | polib error | Team |
|---|---|---|---|
| gnucash | /mnt/stockage/packages/f43/gnucash/gnucash-5.14/po/._en_NZ.po | error-unicode | |
| gnucash | /mnt/stockage/packages/f43/gnucash/gnucash-5.14/po/glossary/._en_NZ.po | error-unicode |
Error with calcstats
We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:
| Package | Lang from file path/name | Team |
|---|---|---|
| gnucash | /mnt/stockage/packages/f43/gnucash/gnucash-5.14/po/._en_NZ.po | |
| gnucash | /mnt/stockage/packages/f43/gnucash/gnucash-5.14/po/glossary/._en_NZ.po |