bn-Bangla (বাংলা) - translation progress for f43


Spoken in these territories: BD  CA  GB  IN  NP 

Language progress for Bangla (bn) in Fedora f43 is:

  • 28.10% when we only look on started packages for this language.
  • 3.64% when we compare to every single translatable string in Fedora f43.

Possible scripts are: Beng

  • Total translatable string in Fedora f43: 21145798
  • Source words to translate in started packages: 2742268
  • Translated words: 770623

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
GConf240244024100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
accerciser535535100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
alacarte4242100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
at-spi2-core375375100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
atomix146146100.0Bangla gnome-translation@BengaLinux.Org
brasero54085408100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
budgie-screensaver291291100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
budgie-session446446100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
cheese651651100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
dasher614614100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
devhelp414414100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
eog15271527100.0Bengaliankur-bd-l10n@googlegroups.com
epiphany23632363100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
evince13921392100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
evolution2101121011100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
evolution-data-server49104910100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
file-roller13701370100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
folder-color-switcher6565100.0Bengali bn@li.org
gconf-editor336336100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gedit50035003100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-applets33523352100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-bluetooth318318100.0Bengali
gnome-bluetooth3.34662662100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-calculator13271327100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-characters161161100.0Bengali bn@li.org
gnome-desktop3235235100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-disk-utility45444544100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-doc-utils251251100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-icon-theme44100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-menus9595100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-mime-data887887100.0Bengali (bn) gnome-translation@bengalinux.org
gnome-nettool617617100.0Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-packagekit46944694100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-session446446100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-settings-daemon17521752100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-shell-frippery1717100.0
gnome-system-monitor933933100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-terminal42254225100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-tour138138100.0Bengali bn@li.org
gnome-user-share3232100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-vfs215191519100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-weather235235100.0Bengali bn@li.org
godot70437043100.0Bengali https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/bn/
gtk2-engines119119100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gtksourceview214131413100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gtksourceview414131413100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gtksourceview514131413100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gucharmap863863100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gvfs19361936100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
islamic-menus55100.0Bengali bn@li.org
json-glib226226100.0Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
kf5-kdoctools88100.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf5-kjsembed248248100.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-kpty1515100.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-kdoctools88100.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf6-knotifyconfig1919100.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-kpty1515100.0American English kde-translation@bengalinux.org
kopete2424100.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
libbonobo543543100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libbonoboui368368100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libcryptui30613061100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgdl600600100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgnome17731773100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgnome-keyring8888100.0Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
libgnomecanvas378378100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgnomekbd286286100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgnomeui12261226100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgtop2126126100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgweather60906090100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libpeas103103100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libwnck11241124100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libxfce4util424424100.0Bengali (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4util/language/bn/)
lxshortcut4343100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-icon-theme44100.0Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
metacity37983798100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-atk375375100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-json-glib226226100.0Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
mousetweaks730730100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
newt44100.0Bangla core@BengaLinux.Org
notification-daemon3434100.0Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
orca40114011100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
papers13921392100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
picard386386100.0Bengali https://translations.metabrainz.org/projects/musicbrainz/countries/bn/
quearcode8080100.0
scons4242100.0
seahorse30613061100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
simple-scan967967100.0Bengali
sound-juicer10221022100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-abacus2828100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-chat137137100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-clock6666100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-stopwatch55100.0LANGUAGE LL@li.org
vinagre15991599100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
vte8484100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
vte2918484100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
xapps7373100.0Bengali bn@li.org
yelp538538100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
yelp-xsl8080100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
zenity592592100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gtk21369913704100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-gtk21369913704100.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
usermode57057399.5Bengali info@ankur.org.bd
aisleriot1973198799.3Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
nautilus7063712999.1Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libwnck31106112498.4Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
ibus-m17n575898.3Bengali https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-m17n/app/bn/
gnome-keyring48049098.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
slick-greeter21121697.7Bengali bn@li.org
volume_key74576397.6Bengali info@ankur.org.bd
seahorse-caja41142197.6Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
seahorse-nautilus41142197.6Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
baobab52654097.4Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
cinnamon-desktop22623496.6Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-system-log50452296.6Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-speak21922796.5LANGUAGE LL@li.org
gftp2947305596.5Bangla gnome-translation@bengalinux.org
gnome-dictionary80383396.4Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gtk3115231198796.1Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-gtk3115231198796.1Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
bleachbit1830192395.2
mate-menus9810395.1Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
pidgin132611399494.8Bengali (http://app.transifex.com/pidgin/pidgin/language/bn/)
exo70875394.0Bengali (http://app.transifex.com/xfce/exo/language/bn/)
gdk-pixbuf21266134893.9Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gdk-pixbuf2-modules-extra1266134893.9Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-gdk-pixbuf1266134893.9Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
emerald65269693.7Bangla bn@li.org
kturtle1434153893.2American English kde-i18n-doc@kde.org
gnome-panel3270352092.9Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
system-config-printer3236351492.1Bengali https://translate.fedoraproject.org/projects/system-config-printer/master/bn/
redhat-menus24026192.0Bangla redhat-translation@BengaLinux.Org
pogo52357690.8Bengali bn@li.org
yudit27129990.6LANGUAGE LL@li.org
lightdm-settings31935589.9Bengali bn@li.org
gimp211212361089.5Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
console-setup88799489.2Bengali
gnome-power-manager37943287.7Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
debconf73786285.5Bengaliankur-bd-l10n@googlegroups.com
setuptool475585.5Bangla redhat-translation@bengalinux.org
gtk42753325484.6Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-gtk42753325484.6Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gdm848100684.3Bengali
ibus-typing-booster2151257683.5Bengali https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-typing-booster/app/bn/
gnome-screenshot26331982.4Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
ccsm48759182.4gist bengali team info.gist@cdac.in
kf5-kross8210082.0American English kde-translation@bengalinux.org
lxinput688580.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-distance799979.8Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-control-center2891366578.9Bangla redhat-translation@bengalinux.org
mate-screensaver868110178.8Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
magpie5430691978.5Bengali gnome-trans@bengalinux.org
muffin5430691978.5Bengali gnome-trans@bengalinux.org
mutter5430691978.5Bengali gnome-trans@bengalinux.org
xed2952377578.2Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/bn/)
marco3156417175.7Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
sugar-dimensions13317675.6LANGUAGE LL@li.org
chkconfig45159775.5Bengali https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-sysv/chkconfig/bn/
kf5-kparts10413875.4American English kde-translation@bengalinux.org
tali31542174.8Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
vlc256933481473.8Bengali (Bangladesh) (https://app.transifex.com/yaron/teams/16553/bn_BD/)
kig5405745772.5Bangla kde-translation@BengaLinux.Org
deepin-daemon892123572.2Bengali (https://app.transifex.com/linuxdeepin/teams/3617/bn/)
kf5-kconfigwidgets24434271.3American English kde-translation@bengalinux.org
garcon9913971.2Bengali (http://app.transifex.com/xfce/garcon/language/bn/)
dialect788111071.0
xfwm447567070.9Bengali (http://app.transifex.com/xfce/xfwm4/language/bn/)
blinken9413470.1Bangla kde-translation@BengaLinux.Org
libuser996143769.3Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn/)
wike34049369.0
gedit-plugins831120569.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
caja69591015668.5Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
kf5-khtml1131166767.8American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-kconfigwidgets21031267.3American English kde-translation@bengalinux.org
xreader1089162567.0Bengali (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/bn/)
sugar-toolkit-gtk314221366.7LANGUAGE LL@li.org
setroubleshoot42364066.1Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn/)
xfconf30246664.8Bengali (http://www.transifex.com/xfce/xfconf/language/bn/)
gnome-robots38459764.3Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
pam34754463.8Bengali info@ankur.org.bd
initscripts720116262.0Bengali info@ankur.org.bd
kf6-kparts355761.4American English kde-translation@bengalinux.org
klettres26844060.9Bangla kde-translation@BengaLinux.Org
mate-session-manager42971759.8Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
lxmenu-data5910059.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
xfce4-session46078059.0Bengali (http://app.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/bn/)
metadata-cleaner41371857.5Bengali https://hosted.weblate.org/projects/metadata-cleaner/application/bn/
sugar1318230557.2Bengali core@bengalinux.org
five-or-more15928256.4Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
lollypop801142856.1Bengali https://hosted.weblate.org/projects/gnumdk/lollypop/bn/
sweeper12722855.7Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf5-ktextwidgets26047355.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-kcmutils14526654.5American English kde-translation@bengalinux.org
klavaro1024189354.1Bangla/Bengali l10n@ankur.org.bd
quadrapassel22942853.5Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
kf6-ktextwidgets25347353.5American English kde-translation@bengalinux.org
mate-panel3612675353.5Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
glib22552477753.4Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-glib22552477753.4Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
Thunar3085588652.4Bengali (https://app.transifex.com/xfce/teams/16840/bn/)
sugar-write6312152.1LANGUAGE LL@li.org
xfce4-panel1051204551.4Bengali (https://app.transifex.com/xfce/teams/16840/bn/)
sugar-flipsticks7715151.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-settings-daemon1099220349.9Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
kfind25651749.5Bengali kde-translation@bengalinux.org
mate-media12024449.2Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
xfce4-settings1294264448.9Bengali (http://app.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/bn/)
gnome-extensions-app1563325548.0
gnome-shell1563325548.0
python-django51695355847.6Bengali (http://www.transifex.com/django/django/language/bn/)
mate-backgrounds265547.3Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
khelpcenter10422147.1Bengali kde-translation@bengalinux.org
mate-terminal3829823846.5Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
mate-desktop1119241246.4Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
kf5-kservice8017346.2American English kde-translation@bengalinux.org
compiz2025438546.2gist bengali team info.gist@cdac.in
budgie-desktop843185945.3Bengali (https://app.transifex.com/buddiesofbudgie/teams/129844/bn/)
libkdegames14031644.3Bengali kde-translation@bengalinux.org
kmplot1098250143.9Bengali kde-translation@bengalinux.org
four-in-a-row10925642.6Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-video-effects112642.3Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
deja-dup685162342.2Bengali bn@li.org
sugar-log419841.8LANGUAGE LL@li.org
budgie-control-center539131341.1Bangla redhat-translation@bengalinux.org
maliit-keyboard338140.7
libzypp1164292639.8AgreeYa Solutions linux_team@agreeya.com
sugar-calculator34486639.7Bengali core@bengalinux.org
elementary-calculator6917439.7Bengali https://weblate.elementary.io/projects/calculator/calculator/bn/
abrt1442367639.2Bengali https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/abrt/bn/
konqueror2294600638.2Bengali kde-translation@bengalinux.org
xfdesktop32285437.7Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-read5113737.2LANGUAGE LL@li.org
kmahjongg12835935.7Bangla kde-translation@BengaLinux.Org
libreoffice27379878091735.1LANGUAGE LL@li.org
pluma45041311334.3Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
python-blivet20660534.0Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/bn/)
kf5-ki18n4212433.9American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-ki18n4212433.9American English kde-translation@bengalinux.org
setroubleshoot-plugins2115624833.9Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn/)
libxfce4ui338100433.7Bengali (http://app.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/bn/)
gnome-klotski6519433.5Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
kf5-knotifyconfig4312933.3American English kde-translation@bengalinux.org
gtksourceview310332232.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-gtksourceview310332232.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-utils3139990131.7Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
libgedit-gtksourceview10131931.7Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
lightdm-gtk288931.5Bengali bn@li.org
mate-control-center2483826030.1Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
swell-foop7926629.7Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-nibbles12944728.9Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-mahjongg8730428.6Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gcr17562228.1Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gcr317562228.1Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-imageviewer165827.6LANGUAGE LL@li.org
gnome-mines9434427.3Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-power-manager1398512327.3Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
iso-codes43441654526.3Bengali https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/bn/
atril1139436426.1Bengali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
eom1219495824.6Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
khangman10445023.1Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf6-kwallet244106023.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
kanagram12152723.0Bangla kde-translation@BengaLinux.Org
kf5-kxmlgui358157422.7American English kde-translation@bengalinux.org
kdialog9040322.3Bengali kde-translation@bengalinux.org
juk323145222.2Bengali kde-translation@bengalinux.org
mate-calc725332721.8Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
virt-viewer16174621.6Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/virt-viewer/language/bn/)
lightdm3516321.5Bengali bn@li.org
kdnssd73321.2Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf5-kdelibs4support1117535320.9en_US kde-translation@bengalinux.org
cinnamon-translations49542377720.8Bengali bn@li.org
lxdm104820.8Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-menu6430820.8Bengali (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/bn/)
kmines3416420.7Bangla kde-translation@bengalinux.org
kf5-kwallet275133520.6Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf6-kxmlgui265128920.6American English kde-translation@bengalinux.org
sugar-record126219.4Bengali core@bengalinux.org
inkscape1921810305618.6Bengali core@bengalinux.org
godot340072259217.7Bengali https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/bn/
gwenview368209117.6American English kde-translation@bengalinux.org
wingpanel-indicator-bluetooth148017.5Bengali https://l10n.elementary.io/projects/wingpanel/wingpanel-indicator-bluetooth/bn/
kteatime3520317.2Bangla kde-translation@BengaLinux.Org
sugar-memorize2414216.9Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
system-config-language3621416.8Arabic support@arabeyes.org
sugar-finance4325816.7Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
audiocd-kio2717415.5Bengali kde-translation@bengalinux.org
gnome-tetravex3422015.5Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
bottles527345115.3Bengali https://hosted.weblate.org/projects/bottles/bottles/bn/
caja-extensions12684514.9Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
kf5-kiconthemes64114.6Bengali kde-translation@bengalinux.org
engrampa1118781514.3Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
anaconda1165821514.2Bengali https://translate.fedoraproject.org/projects/anaconda/master/bn/
switchdesk1712213.9Bengali redhat-translation@bengalinux.org
sugar-pippy3827513.8Bengali core@bengalinux.org
pluma-plugins188140513.4Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
kio-extras-kf53526213.4Bengali kde-translation@bengalinux.org
konsole5526399613.2Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf6-kiconthemes64613.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
system-config-rootpassword1511612.9Bengali redhat-translation@bengalinux.org
fcitx-table-other32412.5Bengali (http://www.transifex.com/fcitx/fcitx/language/bn/)
kf5-kio14941203712.4en_US kde-translation@bengalinux.org
xfce4-appfinder2318612.4Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-themes97412.2Bengali (http://app.transifex.com/mate/MATE/language/bn/)
konsole518428212.1Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf5-kinit1411612.1American English kde-translation@bengalinux.org
elementary-camera1714112.1bn (generated) https://l10n.elementary.io/projects/camera/camera/bn/
clementine458380312.0Bengali (http://app.transifex.com/davidsansome/clementine/language/bn/)
kf6-kio1022860711.9en_US kde-translation@bengalinux.org
kwordquiz3025811.6Bangla kde-translation@BengaLinux.Org
mate-applets18451610611.5Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
sugar-browse3833411.4LANGUAGE LL@li.org
pykickstart186164311.3Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/pykickstart/language/bn/)
gimagereader205181711.3Bengali https://hosted.weblate.org/projects/gimagereader/translations/bn/
mate-system-monitor548489411.2Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
iagno3432210.6Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
wingpanel65710.5LANGUAGE LL@li.org
terminator158152210.4Bengali (https://www.transifex.com/terminator/teams/109338/bn/)
lightsoff109710.3Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
python-hyperkitty899379.5Bengali https://hosted.weblate.org/projects/gnu-mailman/hyperkitty/bn/
playonlinux25927289.5Bengali bn@li.org
bookworm757959.4Bengali https://hosted.weblate.org/projects/bookworm/bookworm/bn/
kstars5956646939.2Bengali kde-translation@bengalinux.org
supertuxkart55961079.2Bengali (http://app.transifex.com/supertuxkart/supertuxkart/language/bn/)
kf5-kldap3339.1Bengali kde-translation@bengalinux.org
kldap3339.1Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf5-knewstuff14716319.0American English kde-translation@bengalinux.org
gnome-chess12513909.0Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
kf6-kcmutils111238.9American English kde-translation@bengalinux.org
system-switch-mail91018.9Bangla redhat-translation@bengalinux.org
kf6-kservice4458.9American English kde-translation@bengalinux.org
kalzium80190878.8Bengali kde-translation@bengalinux.org
abiword48455108.8Sugar Labs
dnfdragora15217718.6Bengali (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/bn/)
libdnf14116648.5Bengali https://translate.fedoraproject.org/projects/dnf/libdnf-dnf-4-master/bn/
rpm-ostree14116648.5Bengali https://translate.fedoraproject.org/projects/dnf/libdnf-dnf-4-master/bn/
kf5-messagelib30836928.3Bengali kde-translation@bengalinux.org
compiz-plugins-extra30837738.2gist bengali team info.gist@cdac.in
kf5-kdeclarative131618.1American English kde-translation@bengalinux.org
kio-extras15919978.0en_US kde-translation@bengalinux.org
wesnoth333054298107.7Bengali < >
knavalbattle314017.7Bangla kde-translation@BengaLinux.Org
calamares354787.3Bengali (https://app.transifex.com/calamares/teams/20061/bn/)
parley24534337.1Bengali kde-translation@bengalinux.org
kreversi284046.9Bangla kde-translation@BengaLinux.Org
dolphin45568006.7Bengali kde-translation@bengalinux.org
sugar-view-slides4606.7Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
shutter20430936.6Bengali bn@li.org
kmail49883486.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
gnome-sudoku233995.8Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
cairo-dock43275555.7Bengali bn@li.org
sugar-turtleart8114595.6LANGUAGE walter@sugarlabs.org
elementary-code12322285.5LANGUAGE LL@li.org
kf6-kdeclarative91695.3American English kde-translation@bengalinux.org
glade16631205.3Bengali (India) en@li.org
kf5-ktexteditor46392335.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
sugar-terminal61215.0LANGUAGE LL@li.org
isomaster336744.9http://littlesvr.ca/ostd/
kaddressbook5611484.9Bengali kde-translation@bengalinux.org
messagelib16935574.8Bengali kde-translation@bengalinux.org
python-apt255444.6Bengali bn@li.org
kf6-ktexteditor43294634.6Bengali kde-translation@bengalinux.org
mate-notification-daemon81864.3Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
elementary-calendar286704.2Bengali https://weblate.elementary.io/projects/calendar/calendar/bn/
gnome-abrt92214.1Bengali https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/gnome-abrt/bn/
mate-polkit51234.1Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
compiz-plugins-main16542183.9gist bengali team info.gist@cdac.in
wingpanel-indicator-datetime41033.9LANGUAGE LL@li.org
python-sphinx22157993.8Bengali (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/bn/)
kf6-knewstuff3910343.8American English kde-translation@bengalinux.org
kshisen256673.7Bangla kde-translation@BengaLinux.Org
kgoldrunner997280473.6Bengali kde-translation@bengalinux.org
calibre51801758652.9Bengali (http://www.transifex.com/calibre/calibre/language/bn/)
asunder144932.8http://littlesvr.ca/ostd/
mate-user-admin176052.8Bengali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
R14652392.8none
pychess21175922.8Bengali (http://www.transifex.com/gbtami/pychess/language/bn/)
light-locker72602.7Bengali (http://www.transifex.com/the_cavalry/light-locker/language/bn/)
shotwell11445532.5Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/shotwell/language/bn/)
elementary-photos6828622.4Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/shotwell/language/bn/)
appstream16370852.3Bengali https://hosted.weblate.org/projects/appstream/translations/bn/
pinta3717462.1Bengali bn@li.org
onionshare3717902.1none
python-meh21091.8Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/python-meh/language/bn/)
manafirewall1410971.3Bengali (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/bn/)
ktouch129641.2Bangla kde-translation@BengaLinux.Org
deluge5043901.1Bengali bn@li.org
remmina5954071.1Bengali https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/bn/
mate-sensors-applet2221601.0Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
compiz-plugins-experimental4144730.9gist bengali team info.gist@cdac.in
elementary-music22310.9Bengali https://weblate.elementary.io/projects/music/music/bn/
elementary-files2026560.8Bengali https://weblate.elementary.io/projects/files/files/bn/
caja-actions135188120.7Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
android-tools4360280.7Bengali
policycoreutils4361170.7Bengali
gnome-do46120.7Bengali bn@li.org
zypper59101640.6AgreeYa Solutions linux_team@agreeya.com
python-postorius2351650.4Bengali https://hosted.weblate.org/projects/gnu-mailman/postorius/bn/
audacity67195270.3Bengali (https://app.transifex.com/audacity/teams/164520/bn/)
mate-user-guide142429730.3Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)
mypaint1863810.3Bengali https://hosted.weblate.org/projects/mypaint/mypaint/bn/
snapper310680.3Bengali i18n@suse.de
mailman31348300.3Bengali https://hosted.weblate.org/projects/gnu-mailman/mailman/bn/
gammu940170.2none
aria21574960.2Bengali bn@li.org
malcontent15840.2none
exaile846900.2Bengali bn@li.org
anaconda-webui215320.1Bengali https://translate.fedoraproject.org/projects/anaconda-webui/anaconda-webui/bn/
grass1271289670.1Bengali https://weblate.osgeo.org/projects/grass-gis/grasslibs/bn/
snapd443070.1Bengali bn@li.org
libmypaint223030.1Bengali https://hosted.weblate.org/projects/mypaint/libmypaint/bn/
libreport449280.1Bengali https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/libreport/bn/
cpeditor06470.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
dippi016530.0none
dnf047180.0none
elementary-icon-theme03490.0none
elementary-mail08610.0
elementary-notifications0420.0none
elementary-onboarding03170.0none
elementary-screenshot01280.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-settings-daemon03030.0none
gala03190.0none
gnome-font-viewer0320.0Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
granite04980.0
granite-705960.0
imsettings05000.0LANGUAGE LL@li.org
initial-setup0330.0Bengali
kf5-kauth0730.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-kbookmarks02300.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf5-kcodecs03700.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-kcompletion0180.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-kconfig02890.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf5-kcoreaddons03820.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-kdesignerplugin0540.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-kdnssd030.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-kglobalaccel0710.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-kitemviews070.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-kjobwidgets01330.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-knotifications0210.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-kwidgetsaddons012930.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-kwindowsystem020.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-sonnet06830.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf5-syntax-highlighting06470.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf6-kauth0730.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-kbookmarks01790.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf6-kcodecs03700.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-kcompletion0180.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-kconfig05500.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
kf6-kcoreaddons04850.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-kdnssd030.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-kglobalaccel0340.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-kitemviews060.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-kjobwidgets01390.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-knotifications000.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-kwidgetsaddons012770.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-kwindowsystem020.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-sonnet06840.0American English kde-translation@bengalinux.org
kf6-syntax-highlighting07350.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
libgxim01240.0LANGUAGE LL@li.org
libvirt-sandbox06170.0Bengali info@ankur.org.bd
phonon02350.0Bengali kde-translation@bengalinux.org
pyhoca-gui018650.0none
python-django-mailman304670.0LANGUAGE LL@li.org
python-nikola0940.0Bengali (http://app.transifex.com/ralsina/nikola/language/bn/)
python-sphinxcontrib-devhelp0180.0Bengali (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/bn/)
python-sphinxcontrib-htmlhelp0250.0Bengali (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/bn/)
python-sphinxcontrib-qthelp0330.0Bengali (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/bn/)
python-sphinxcontrib-serializinghtml0180.0Bengali (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/bn/)
regextester01040.0none
retrace-server04330.0none
sos01230.0none
sugar-implode0770.0LANGUAGE LL@li.org
supertux0630.0Bengali (https://www.transifex.com/arctic-games/teams/95/bn/)
wingpanel-indicator-a11y0550.0none
wingpanel-indicator-keyboard0560.0LANGUAGE LL@li.org

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
R/mnt/stockage/packages/f43/R/R-4.5.2/src/library/tcltk/po/._bn.poerror-unicode
bleachbit/mnt/stockage/packages/f43/bleachbit/po/bn.poerror-os

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam
R/mnt/stockage/packages/f43/R/R-4.5.2/src/library/tcltk/po/._bn.po