ur-Urdu (اردو) - translation progress for f40

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f40
  3. Languages for f40
  4. ur-Urdu (اردو) - translation progress for f40
Spoken in these territories: CA  GB  IN  MU  PK 

Language progress for Urdu (ur) in Fedora f40 is:

  • 14.43% when we only look on started packages for this language.
  • 0.64% when we compare to every single translatable string in Fedora f40.

Possible scripts are: Arab

  • Total translatable string in Fedora f40: 20397072
  • Source words to translate in started packages: 904229
  • Translated words: 130472

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
dialect 912 912 100.0
file-roller 1159 1159 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
islamic-menus 5 5 100.0 Urdu ur@li.org
lxmenu-data 194 194 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
lxshortcut 86 86 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
python-nikola 94 94 100.0 Urdu (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/ur/)
python-ytmusicapi 11 11 100.0
scons 44 44 100.0
wike 497 497 100.0
xfce4-verve-plugin 47 47 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-datetime-plugin 51 52 98.1 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
thunar-archive-plugin 86 88 97.7 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)
libxfce4util 413 424 97.4 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4util/language/ur/)
lxmusic 195 203 96.1 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-menus 97 103 94.2 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-power-manager 650 694 93.7 Urdu makki.ma@gmail.com
osmo 1599 1771 90.3 urducoder.com makkiabufaris@aol.com
thunar-media-tags-plugin 142 158 89.9 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)
xfce4-mailwatch-plugin 599 678 88.3 Urdu (http://app.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
sugar 2023 2305 87.8 LANGUAGE LL@li.org
klavaro 1593 1893 84.2 Urdu jessbody@gmail.com
exo 617 738 83.6 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/ur/)
xfce4-battery-plugin 123 148 83.1 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
redhat-menus 216 261 82.8 SCS GIFT UNIVERSITY (http://cs.gift.edu.pk) urdu.scs.gift@gmail.com
xfce4-fsguard-plugin 56 71 78.9 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
mate-polkit 97 123 78.9 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
folder-color-switcher 51 65 78.5 Urdu ur@li.org
caja 7852 10156 77.3 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-diskperf-plugin 133 181 73.5 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
sugar-distance 72 99 72.7 LANGUAGE LL@li.org
lxinput 60 83 72.3 Urdu makki.ma@gmail.com
gigolo 384 541 71.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
lxlauncher 41 58 70.7 Urdu makki.ma@gmail.com
xfmpc 122 175 69.7 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
sugar-toolkit-gtk3 148 213 69.5 Sugar Labs
xfwm4 439 666 65.9 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/ur/)
xfce4-terminal 699 1097 63.7 urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-smartbookmark-plugin 14 22 63.6 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
chkconfig 374 593 63.1 Urdu https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-sysv/chkconfig/ur/
thunar-vcs-plugin 367 595 61.7 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)
xfce4-dict 323 536 60.3 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
xfdesktop 1022 1708 59.8 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-wavelan-plugin 40 67 59.7 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-sensors-plugin 252 433 58.2 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
pidgin 8143 13994 58.2 Urdu (http://www.transifex.com/pidgin/pidgin/language/ur/)
xfce4-xkb-plugin 33 57 57.9 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
gnucash 22263 38819 57.4 Urdu https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/ur/
xfce4-session 480 840 57.1 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/ur/)
xfce4-cpugraph-plugin 45 79 57.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-notes-plugin 98 173 56.6 Urdu (http://app.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-eyes-plugin 9 16 56.2 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-settings 1744 3120 55.9 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-session-manager 396 717 55.2 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
mate-media 134 244 54.9 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
cinnamon-translations 11335 20967 54.1 Urdu ur@li.org
xfce4-mount-plugin 207 383 54.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xarchiver 711 1317 54.0 urdu makki.ma@gmail.com
sugar-write 63 121 52.1 LANGUAGE LL@li.org
orage 1197 2304 52.0 Urdu (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ur/)
isomaster 698 1348 51.8 Urdu makkiabufaris@aol.com
xfconf 239 466 51.3 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfconf/language/ur/)
xed 1854 3759 49.3 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ur/)
thunar-volman 237 484 49.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/ur/)
Thunar 2644 5434 48.7 Urdu (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ur/)
xfce4-systemload-plugin 42 87 48.3 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-places-plugin 77 162 47.5 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-timer-plugin 62 135 45.9 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
mate-notification-daemon 83 186 44.6 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
asunder 434 986 44.0 http://littlesvr.ca/ostd/
xfce4-genmon-plugin 44 100 44.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
mate-screensaver 472 1101 42.9 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-log 41 98 41.8 LANGUAGE LL@li.org
xfce4-clipman-plugin 197 478 41.2 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
agenda 7 17 41.2 Urdu ur@li.org
xfce4-time-out-plugin 41 106 38.7 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-mpc-plugin 35 91 38.5 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
wingpanel 6 16 37.5 Urdu ur@li.org
python-django 1311 3516 37.3 Urdu (http://www.transifex.com/django/django/language/ur/)
elementary-files 904 2490 36.3 Urdu ur@li.org
xreader 582 1625 35.8 Urdu ur@li.org
xfce4-screenshooter 197 569 34.6 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
iso-codes 333 989 33.7 Urdu https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/ur/
inkscape 16144 49568 32.6 gist
libxfce4ui 281 912 30.8 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/ur/)
mozo 14 46 30.4 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
tuxpaint 1120 3763 29.8 Urdu
mate-panel 2005 6753 29.7 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-netload-plugin 54 184 29.3 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-settings-daemon 636 2203 28.9 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
mate-control-center 2258 8260 27.3 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
caja-extensions 223 845 26.4 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
slick-greeter 55 216 25.5 Urdu ur@li.org
mate-icon-theme 1 4 25.0 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfburn 291 1323 22.0 Urdu makki.ma@gmail.com
sugar-chat 30 137 21.9 LANGUAGE LL@li.org
libnma 172 807 21.3 urducoder.com makkiabufaris@aol.com
mate-utils 2007 9901 20.3 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
pluma 2564 13113 19.6 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-record 12 62 19.4 LANGUAGE LL@li.org
mate-menu 59 308 19.2 Urdu (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ur/)
sugar-read 24 137 17.5 LANGUAGE LL@li.org
sugar-memorize 24 142 16.9 LANGUAGE LL@li.org
elementary-calculator 31 195 15.9
mate-terminal 1304 8238 15.8 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-pippy 44 282 15.6 LANGUAGE LL@li.org
sugar-calculator 128 866 14.8 LANGUAGE LL@li.org
engrampa 1122 7899 14.2 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
network-manager-applet 578 4439 13.0 urducoder.com makkiabufaris@aol.com
mate-power-manager 666 5123 13.0 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
elementary-camera 17 133 12.8 Urdu ur@li.org
ristretto 94 744 12.6 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-appfinder 46 372 12.4 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-applets 1990 16106 12.4 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
mate-system-monitor 427 4894 8.7 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
gala 21 249 8.4 Urdu https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ur/
sugar-browse 28 334 8.4 LANGUAGE LL@li.org
elementary-code 133 1614 8.2 LANGUAGE LL@li.org
xfce4-panel 134 1732 7.7 urdu makki.ma@gmail.com
granite 38 498 7.6 Urdu ur@li.org
xfce4-taskmanager 9 123 7.3 Urdu makki.ma@gmail.com
libreoffice 12010 171082 7.0 Urdu https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/accessibilitymessages/ur/
libpwquality 23 345 6.7 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/libpwquality/language/ur/)
mate-desktop 154 2412 6.4 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
python-blivet 37 605 6.1 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/ur/)
libmateweather 28 500 5.6 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
mate-backgrounds 3 55 5.5 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
spacefm 453 8722 5.2 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/spacefm/language/ur/)
shutter 145 2927 5.0 Urdu ur@li.org
atril 207 4364 4.7 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
granite-7 14 300 4.7 Urdu ur@li.org
gnome-desktop3 15 323 4.6 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
eom 81 1779 4.6 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
libmatemixer 11 242 4.5 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
gnome-abrt 8 221 3.6 Urdu https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/gnome-abrt/ur/
gnome-do 22 612 3.6 Urdu ur@li.org
xfce4-cpufreq-plugin 10 280 3.6 Urdu makki.ma@gmail.com
elementary-calendar 18 575 3.1 LANGUAGE LL@li.org
pluma-plugins 35 1405 2.5 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
mate-user-admin 15 605 2.5 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
anaconda 200 8219 2.4 Urdu https://translate.fedoraproject.org/projects/anaconda/master/ur/
abrt 88 3676 2.4 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora-abrt/language/ur/)
libmatekbd 7 308 2.3 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-physics 1 48 2.1 LANGUAGE LL@li.org
simple-scan 11 589 1.9 Urdu ur@li.org
xfce4-weather-plugin 130 7188 1.8 Urdu makki.ma@gmail.com
sugar-clock 1 66 1.5 LANGUAGE LL@li.org
cinnamon-desktop 3 234 1.3 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
mate-sensors-applet 22 2160 1.0 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
mate-calc 33 3327 1.0 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-terminal 1 121 0.8 LANGUAGE LL@li.org
celluloid 13 1610 0.8 Urdu https://hosted.weblate.org/projects/celluloid/celluloid/ur/
efl 1 156 0.6 General
caja-actions 119 18812 0.6 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
marco 25 4171 0.6 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
gtk4 11 2432 0.5 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
mingw-gtk4 11 2432 0.5 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
elementary-mail 3 788 0.4 Urdu ur@li.org
ibus 9 2596 0.3 Urdu https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus/ibus/ur/
android-tools 18 6028 0.3 Urdu
policycoreutils 18 6117 0.3 Urdu
mate-user-guide 122 42973 0.3 Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
anaconda-webui 3 1066 0.3 Urdu https://translate.fedoraproject.org/projects/anaconda-webui/anaconda-webui/ur/
retrace-server 1 433 0.2 Urdu https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/retrace-server/ur/
transmission 4 2441 0.2 Urdu (https://app.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ur/)
sugar-turtleart 2 1459 0.1 LANGUAGE walter@sugarlabs.org
gtk3 15 11853 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
mingw-gtk3 15 11853 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
gtk2 16 13704 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
mingw-gtk2 16 13704 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
calibre 80 173734 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/calibre/calibre/language/ur/)
clutter 1 3057 0.0 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
libreport 1 4928 0.0 Urdu https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/libreport/ur/
edgar 1 11474 0.0 Urdu ur@li.org
bookworm 0 795 0.0
budgie-control-center 0 1313 0.0 none
budgie-desktop 0 1220 0.0 LANGUAGE LL@li.org
calamares 0 478 0.0 Urdu (https://app.transifex.com/calamares/teams/20061/ur/)
cinnamon-control-center 0 1313 0.0 none
coin 0 252 0.0 none
deluge 0 4340 0.0 Urdu ur@li.org
dippi 0 1540 0.0 none
dnf 0 1748 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/dnf/language/ur/)
elementary-icon-theme 0 394 0.0 none
elementary-music 0 205 0.0 LANGUAGE LL@li.org
elementary-notifications 0 44 0.0 none
elementary-onboarding 0 317 0.0 none
exaile 0 4602 0.0 Urdu ur@li.org
fonts-tweak-tool 0 195 0.0 Urdu
gnome-control-center 0 1313 0.0 none
harvey 0 182 0.0 none
imsettings 0 493 0.0 LANGUAGE LL@li.org
initial-setup 0 33 0.0 Urdu
libgxim 0 124 0.0 LANGUAGE LL@li.org
libuser 0 1478 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ur/)
libvirt-sandbox 0 617 0.0 Urdu trans-urdu@lists.fedoraproject.org
lightdm 0 84 0.0 Urdu ur@li.org
lxdm 0 48 0.0 LANGUAGE LL@li.org
mate-themes 0 74 0.0 Urdu (http://app.transifex.com/mate/MATE/language/ur/)
nutty 0 608 0.0
obs-cef 0 0 0.0
optimizer 0 282 0.0 none
pam 0 544 0.0 Urdu trans-urdu@lists.fedoraproject.org
pyhoca-gui 0 1865 0.0 none
python-django-contrib-comments 0 244 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ur/)
python-django-mailman3 0 355 0.0 LANGUAGE LL@li.org
python-fedora 0 214 0.0 Urdu
python-hyperkitty 0 951 0.0 LANGUAGE LL@li.org
python-meh 0 109 0.0 Urdu
python-postorius 0 5054 0.0 LANGUAGE LL@li.org
python-sphinx 0 4962 0.0 Urdu (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ur/)
python-sphinxcontrib-htmlhelp 0 25 0.0 Urdu (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/ur/)
python-sphinxcontrib-serializinghtml 0 18 0.0 Urdu (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/ur/)
regextester 0 104 0.0 none
setuptool 0 55 0.0 none
sos 0 123 0.0 none
sugar-abacus 0 28 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-dimensions 0 161 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-finance 0 258 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-flipsticks 0 151 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-implode 0 77 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-maze 0 7 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-speak 0 227 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides 0 60 0.0 LANGUAGE LL@li.org
switchdesk 0 122 0.0 none
synfig 0 4879 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/morevnaproject/synfig/language/ur/)
synfigstudio 0 7371 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/morevnaproject/synfig/language/ur/)
system-config-rootpassword 0 116 0.0 none
system-switch-mail 0 101 0.0 none
ufw 0 879 0.0 Urdu ur@li.org