su-Sundanese (Basa Sunda) - translation progress for f39

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f39
  3. Languages for f39
  4. su-Sundanese (Basa Sunda) - translation progress for f39
Spoken in these territories: ID 

Language progress for Sundanese (su) in Fedora f39 is:

  • 2.18% when we only look on started packages for this language.
  • 0.00% when we compare to every single translatable string in Fedora f39.

Possible scripts are: LatnSundJava

  • Total translatable string in Fedora f39: 20873322
  • Source words to translate in started packages: 17046
  • Translated words: 372

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
tuxpaint32237638.6LANGUAGE LL@li.org
cinnamon-translations236663.5Sundanese su@li.org
terminator1915221.2Sundanese (https://www.transifex.com/terminator/teams/109338/su/)
elementary-code815720.5Sundanese su@li.org
bookworm07950.0
coin02520.0none
dippi015400.0none
elementary-files025380.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-icon-theme03940.0none
elementary-mail08610.0
elementary-music02070.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-notifications0400.0none
gala02590.0none
granite04980.0
granite-703690.0
harvey01820.0none
java-11-openjdk-portable000.0
java-17-openjdk-portable000.0
java-21-openjdk-portable000.0
java-latest-openjdk-portable000.0
nutty06080.0
optimizer02820.0none
regextester01040.0none
wingpanel0160.0none
wingpanel-indicator-a11y0550.0none
wingpanel-indicator-bluetooth02830.0none
wingpanel-indicator-datetime01770.0
wingpanel-indicator-keyboard0630.0

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
java-11-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-11-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.poerror-unicode
java-11-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-11-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.win.poerror-unicode
java-17-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-17-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.poerror-unicode
java-17-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-17-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.win.poerror-unicode
java-21-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-21-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.poerror-unicode
java-21-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-21-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.win.poerror-unicode
java-latest-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-latest-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.poerror-unicode
java-latest-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-latest-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.win.poerror-unicode

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam
java-11-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-11-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.po
java-11-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-11-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.win.po
java-17-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-17-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.po
java-17-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-17-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.win.po
java-21-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-21-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.po
java-21-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-21-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.win.po
java-latest-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-latest-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.po
java-latest-openjdk-portable/mnt/stockage/packages/f39/java-latest-openjdk-portable/test/jdk/sun/nio/cs/tradChinese.win.po