yi-Yiddish (ייִדיש) - translation progress for f38

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f38
  3. Languages for f38
  4. yi-Yiddish (ייִדיש) - translation progress for f38
Spoken in these territories: IL  SE  UA  US 

Language progress for Yiddish (yi) in Fedora f38 is:

  • 7.12% when we only look on started packages for this language.
  • 0.13% when we compare to every single translatable string in Fedora f38.

Possible scripts are: Hebr

  • Total translatable string in Fedora f38: 20287117
  • Source words to translate in started packages: 365405
  • Translated words: 26021

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
bleachbit18111811100.0Yiddish yi@li.org
libgnomecanvas33935795.0Yiddish raphael@cs.uky.edu
libbonobo46052487.8Yiddish raphael@cs.uky.edu
libbonoboui28236078.3Yiddish raphael@cs.uky.edu
gdk-pixbuf2792134858.8None <>
mingw-gdk-pixbuf792134858.8None <>
gtk252231370438.1None <>
mingw-gtk252231370438.1None <>
gtk338791185332.7None <>
mingw-gtk338791185332.7None <>
libgnome401140728.5Yiddish raphael@cs.uky.edu
gnome-vfs2209128216.3Yiddish raphael@cs.uky.edu
mozo74615.2Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
glib2688477714.4Yiddish raphael@cs.uky.edu
mingw-glib2688477714.4Yiddish raphael@cs.uky.edu
gtk4288243211.8None <>
mingw-gtk4288243211.8None <>
at-spi2-core313758.3Yiddish raphael@cs.uky.edu
mingw-atk313758.3Yiddish raphael@cs.uky.edu
libgnomeui4014192.8Yiddish raphael@cs.uky.edu
mate-media62392.5Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-menu53081.6Yiddish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/yi/)
mate-panel6646781.4Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-session-manager107151.4Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
gnome-panel4835201.4Yiddish raphael@cs.uky.edu
mate-desktop3223761.3Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
eom2317791.3Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
isomaster86741.2http://littlesvr.ca/ostd/
mate-sensors-applet33131.0Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
cinnamon-translations9196670.9Yiddish yi@li.org
mate-control-center2933310.9Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-system-monitor1315580.8Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
engrampa1720490.8Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
asunder44930.8http://littlesvr.ca/ostd/
efl11560.6General
gnome-desktop323200.6Yiddish raphael@cs.uky.edu
pluma3357070.6Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-utils2238790.6Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
atril1323260.6Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
caja5196750.5Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-calc815780.5Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-user-admin36050.5Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
gimp118241800.5Yiddish raphael@cs.uky.edu
nautilus3169760.4Yiddish raphael@cs.uky.edu
mate-applets1027420.4Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-terminal1647190.3Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
gnome-mime-data18270.1Yiddish raphael@cs.uky.edu
clutter130570.0None <>
GConf2139540.0Yiddish raphael@cs.uky.edu
mingw-GConf2139540.0Yiddish raphael@cs.uky.edu
calibre31709670.0Yiddish (http://www.transifex.com/calibre/calibre/language/yi/)
bookworm07950.0
cinnamon-desktop02310.0Yiddish raphael@cs.uky.edu
coin02520.0none
dippi014250.0none
elementary-code016140.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-files024900.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-icon-theme03940.0none
elementary-mail07880.0
elementary-music02050.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-notifications0440.0none
elementary-onboarding03170.0none
gala02490.0none
granite04980.0
granite-703000.0
harvey01820.0none
libmatekbd03080.0Yiddish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/yi/)
mate-themes0740.0Yiddish (http://app.transifex.com/mate/MATE/language/yi/)
nutty06080.0
optimizer02820.0none
pmount07230.0Yiddish yi@li.org
regextester01040.0none
wingpanel0160.0none

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam