bn-Bengali - translation progress for f38

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f38
  3. Languages for f38
  4. bn-Bengali - translation progress for f38

Language progress for Bengali (bn) in Fedora f38 is:

  • Translated words: 792 215
  • 30.30% progress vs. started packages for this language
    • Source words to translate in started packages: 2 614 660
  • 4.23% progress vs. Fedora f38 (this includes packages on which no Bengali translation were found)
    • Source words to translate in Fedora f38: 18 725 273

Possible scripts are: Beng

Packages:

Click on columns headers to sort values
NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
GConf24 0244 024100.00
Thunar3 1785 42058.63
abrt1 4423 67639.23
accerciser535535100.00
aisleriot1 9731 98799.30
alacarte4242100.00
anaconda1 4548 73916.64
android-tools436 0280.71
appstream426 0820.69
aria2157 4860.20
asunder144932.84
at-spi2-core375375100.00
atomix146146100.00
atril1 1404 36526.12
audacity8618 5060.46
baobab52654097.41
bleachbit1 8431 843100.00
blinken9413470.15
bookworm757959.43
bottles5273 45115.27
brasero5 4085 408100.00
budgie-control-center5391 31341.05
budgie-desktop8681 66352.19
budgie-screensaver291291100.00
cairo-dock4327 4645.79
caja6 9789 67572.12
caja-actions13518 8150.72
caja-extensions10276013.42
calamares475219.02
calibre297170 9670.17
ccsm48759182.40
cheese651651100.00
chkconfig45159376.05
cinnamon-control-center5391 31341.05
cinnamon-desktop22623496.58
cinnamon-translations5 06323 44621.59
clementine4583 80312.04
coin02520.00
compiz2 0254 38546.18
compiz-plugins-experimental414 4730.92
compiz-plugins-extra3083 7738.16
compiz-plugins-main1654 2183.91
console-setup94498495.93
cpeditor06470.00
dasher614614100.00
debconf73786285.50
deepin-daemon9661 13984.81
deja-dup6851 62342.21
deluge504 3401.15
devhelp414414100.00
dialect27449855.02
dippi01 4250.00
dnf04 7180.00
dnfdragora1521 7718.58
dolphin5263 99613.16
elementary-calculator6919535.38
elementary-calendar285754.87
elementary-camera1713312.78
elementary-code1501 6149.29
elementary-files202 4900.80
elementary-icon-theme03940.00
elementary-mail07880.00
elementary-music12050.49
elementary-notifications0440.00
elementary-onboarding03170.00
emerald65269693.68
engrampa1 1727 83814.95
eog1 5271 527100.00
eom1 2194 95824.59
epiphany1 1322 58943.72
evince1 3921 392100.00
evolution22 13022 130100.00
evolution-data-server4 9104 910100.00
evolution-mapi341341100.00
exaile84 6020.17
exo70873895.93
fcitx-table-other32412.50
fcitx5-table-other01000.00
file-roller1 3701 370100.00
five-or-more15928256.38
folder-color-switcher516578.46
four-in-a-row10925642.58
gala02490.00
gammu94 0170.22
garcon9912579.20
gconf-editor336336100.00
gcr17562228.14
gcr317562228.14
gdk-pixbuf21 2661 34893.92
gdm25865039.69
gedit5 0035 003100.00
gedit-plugins8311 20568.96
gftp2 9473 05596.46
glade1663 1205.32
glib22 5524 77753.42
gnome-abrt92214.07
gnome-applets3 3523 352100.00
gnome-bluetooth662662100.00
gnome-bluetooth3.34662662100.00
gnome-calculator1 3271 327100.00
gnome-chess1251 3908.99
gnome-control-center2 8913 66578.88
gnome-desktop3235235100.00
gnome-dictionary80383396.40
gnome-disk-utility4 5444 544100.00
gnome-do46120.65
gnome-doc-utils251251100.00
gnome-extensions-app56696458.71
gnome-font-viewer0320.00
gnome-icon-theme44100.00
gnome-keyring48049097.96
gnome-klotski6519433.51
gnome-logs37943287.73
gnome-mahjongg8730428.62
gnome-menus9595100.00
gnome-mime-data887887100.00
gnome-mines9434427.33
gnome-nettool617617100.00
gnome-nibbles12944728.86
gnome-packagekit4 6944 694100.00
gnome-panel3 2703 52092.90
gnome-robots38459764.32
gnome-screenshot26331982.45
gnome-session446446100.00
gnome-settings-daemon1 7521 752100.00
gnome-shell56696458.71
gnome-shell-frippery1717100.00
gnome-software2 3323 60464.71
gnome-sudoku233995.76
gnome-system-log50452296.55
gnome-system-monitor933933100.00
gnome-terminal4 1414 141100.00
gnome-tetravex3422015.45
gnome-user-share326326100.00
gnome-vfs21 5191 519100.00
gnome-video-effects112642.31
godot34 00722 59217.74
gpicview22723696.19
granite04980.00
granite-703000.00
grass68122 2260.06
gtk213 69913 70499.96
gtk2-engines119119100.00
gtk311 52311 98796.13
gtk42 5662 566100.00
gtkhtml3713713100.00
gtksourceview21 4131 413100.00
gtksourceview310332231.99
gtksourceview41 4131 413100.00
gtksourceview51 4131 413100.00
gucharmap863863100.00
gvfs1 9361 936100.00
gwenview3702 04018.14
harvey01820.00
iagno3432210.56
ibus5392 44622.04
ibus-m17n5757100.00
ibus-typing-booster2 1862 186100.00
imsettings04900.00
initial-setup0330.00
initscripts7201 16261.96
inkscape2549 5680.05
islamic-menus55100.00
iso-codes4 22416 54525.53
isomaster336744.90
json-glib226226100.00
kaddressbook561 1374.93
kanagram12152722.96
kapman3339.09
katomic8029 1058.81
kblackbox221 3671.61
kbounce3115619.87
kbruch10447521.89
kde-cli-tools2841 43419.80
kdepim-addons296674.35
kdialog15637042.16
kdnssd73023.33
kf5-audiocd-kio2717815.17
kf5-kauth0730.00
kf5-kbookmarks02300.00
kf5-kcmutils14526654.51
kf5-kcodecs03700.00
kf5-kcompletion0180.00
kf5-kconfig02890.00
kf5-kconfigwidgets24434271.35
kf5-kcoreaddons03820.00
kf5-kdeclarative131618.07
kf5-kdelibs4support1 1175 35320.87
kf5-kdesignerplugin0540.00
kf5-kdnssd030.00
kf5-kdoctools88100.00
kf5-kfilemetadata1 49412 03712.41
kf5-kglobalaccel0710.00
kf5-khtml1 1311 66767.85
kf5-ki18n4212433.87
kf5-kiconthemes64114.63
kf5-kidentitymanagement6011 52639.38
kf5-kinit1411612.07
kf5-kitemviews070.00
kf5-kjobwidgets01330.00
kf5-kjsembed248248100.00
kf5-knewstuff1471 6319.01
kf5-knotifications0210.00
kf5-knotifyconfig4312933.33
kf5-kparts10413875.36
kf5-kpty1515100.00
kf5-kross8210082.00
kf5-kservice8017346.24
kf5-ktexteditor4639 2335.01
kf5-ktextwidgets26047354.97
kf5-kwallet2751 33520.60
kf5-kwidgetsaddons01 2930.00
kf5-kwindowsystem020.00
kf5-kxmlgui3581 57422.74
kf5-messagelib3083 6928.34
kf5-sonnet06830.00
kf5-syntax-highlighting06470.00
kfind32851763.44
kgoldrunner1 15728 0114.13
khelpcenter13526550.94
khotkeys63671.63
kig5 5937 85771.18
killbots5155 14610.01
kinfocenter3016717.96
kio-extras3526213.36
klavaro1 0241 89354.09
klettres26844060.91
kmahjongg18137748.01
kmail8108 2989.76
kmenuedit9628533.68
kmines3715623.72
kmplot1 0982 50043.92
knavalbattle314017.73
konqueror2 6986 15243.86
kopeninghours129641.24
kopete2424100.00
kpat3161 34723.46
kreversi384258.94
kstars5 97758 75910.17
ksysguard6011 09354.99
kteatime3520317.24
kturtle1 4341 53893.24
kwin8603 95821.73
kwordquiz3125212.30
libbonobo543543100.00
libbonoboui368368100.00
libcryptui3 0613 061100.00
libdnf1411 6648.47
libfm2571 57516.32
libgdl600600100.00
libgnome1 7731 773100.00
libgnome-keyring8888100.00
libgnomecanvas378378100.00
libgnomekbd286286100.00
libgnomeui1 2261 226100.00
libgtop2126126100.00
libgweather6 0906 090100.00
libgweather46 0906 090100.00
libgxim01240.00
libmatekbd18030858.44
libmatemixer122424.96
libmateweather5 9986 14397.64
libmypaint22 3030.09
libreoffice295 372736 97140.08
libreport44 9280.08
libuser9961 43769.31
libvirt-sandbox06170.00
libwnck1 1241 124100.00
libwnck31 1061 12498.40
libxfce4ui3441 01833.79
libxfce4util424424100.00
libzypp1 1572 69642.92
light-locker72602.69
lightdm3516321.47
lightdm-gtk288931.46
lightdm-settings31935589.86
lightsoff109710.31
lollypop8011 42856.09
lxdm104820.83
lxinput708384.34
lxlauncher515887.93
lxmenu-data9797100.00
lxmusic20220399.51
lxpanel7821 39955.90
lxrandr8316749.70
lxshortcut4343100.00
lxtask12213093.85
magpie5 4306 91978.48
mailman3134 6400.28
malcontent15840.17
maliit-keyboard338140.74
manafirewall141 0971.28
marco3 1564 30373.34
mate-applets1 84415 95711.56
mate-backgrounds265547.27
mate-control-center2 5008 25330.29
mate-desktop1 1392 37647.94
mate-icon-theme44100.00
mate-media12023950.21
mate-menu6430820.78
mate-menus9810395.15
mate-notification-daemon81864.30
mate-panel3 8606 72057.44
mate-polkit51234.07
mate-power-manager1 4015 11927.37
mate-screensaver8681 10178.84
mate-sensors-applet52 1600.23
mate-session-manager42971560.00
mate-settings-daemon1 1032 20749.98
mate-system-monitor5484 89311.20
mate-terminal3 8268 38645.62
mate-themes97412.16
mate-user-admin176052.81
mate-user-guide14242 9730.33
mate-utils3 29710 06032.77
metacity3 7983 798100.00
midori1773 5415.00
mingw-GConf24 0244 024100.00
mingw-atk375375100.00
mingw-gdk-pixbuf1 2661 34893.92
mingw-glib22 5524 77753.42
mingw-gtk213 69913 70499.96
mingw-gtk311 52311 98796.13
mingw-gtk42 5662 566100.00
mingw-gtksourceview310332231.99
mingw-json-glib226226100.00
mousetweaks730730100.00
mozo434693.48
muffin5 4306 91978.48
mutter5 4306 91978.48
mypaint186 3810.28
nautilus7 0637 12999.07
newt44100.00
notification-daemon3434100.00
nutty06080.00
onboard9332 31840.25
onionshare371 7902.07
optimizer02820.00
orca4 0114 011100.00
pam34753564.86
parley2453 4337.14
passwd30633691.07
pcmanfm1591 21513.09
php-phpmyadmin-sql-parser5262869.09
picard386386100.00
pidgin13 26113 99494.76
pidgin-guifications44350587.72
pinta371 7462.12
plasma-desktop1212 8334.27
plasma-drkonqi951 9844.79
plasma-workspace2 7466 40442.88
playonlinux2592 7289.49
pluma4 50413 11334.35
pluma-plugins1881 39813.45
pogo52357690.80
policycoreutils7210 5210.68
pychess2117 5922.78
pyhoca-gui01 8650.00
pykickstart1861 62811.43
python-apt255444.60
python-blivet20660534.05
python-django1 6953 55847.64
python-django-contrib-comments20924485.66
python-django-mailman303550.00
python-django31 6093 51645.76
python-fedora02140.00
python-hyperkitty899519.36
python-meh21091.83
python-nikola0940.00
python-postorius235 0540.46
python-sphinx2384 9834.78
python-sphinxcontrib-applehelp0890.00
python-sphinxcontrib-devhelp0180.00
python-sphinxcontrib-htmlhelp0250.00
python-sphinxcontrib-qthelp0330.00
python-sphinxcontrib-serializinghtml0180.00
quadrapassel22942853.50
redhat-menus24026191.95
regextester01040.00
remmina735 3961.35
retrace-server04330.00
rpm-ostree1411 4809.53
seahorse3 0613 061100.00
seahorse-caja41142197.62
seahorse-nautilus41142197.62
setroubleshoot42364066.09
setuptool475585.45
shotwell1144 5532.50
shutter2043 0936.60
slick-greeter21121697.69
snapd44 3070.09
snapper31 0920.27
sos01230.00
sound-juicer1 0221 022100.00
stellarium73 678151 64148.59
sugar1 3182 30557.18
sugar-abacus2828100.00
sugar-browse3833411.38
sugar-calculator34486639.72
sugar-chat137137100.00
sugar-clock6666100.00
sugar-dimensions13317675.57
sugar-distance799979.80
sugar-finance4325816.67
sugar-flipsticks7715150.99
sugar-imageviewer165827.59
sugar-implode0770.00
sugar-log419841.84
sugar-memorize2414216.90
sugar-pippy3827513.82
sugar-read5113737.23
sugar-record126219.35
sugar-speak21922796.48
sugar-stopwatch55100.00
sugar-terminal61214.96
sugar-toolkit-gtk314221366.67
sugar-turtleart811 4595.55
sugar-view-slides4606.67
sugar-write6312152.07
supertux0630.00
sweeper12722855.70
swell-foop7926629.70
switchdesk1712213.93
system-config-language3621516.74
system-config-printer3 2363 51492.09
system-config-rootpassword1511612.93
system-switch-mail91018.91
tali31542174.82
taxi0620.00
terminator1581 52210.38
tomboy3 0563 056100.00
totem2 6112 611100.00
totem-pl-parser2828100.00
transmission9282 44138.02
tumbler7814852.70
tuxpaint1 1373 76330.22
usermode57057399.48
wesnoth13 139339 4683.87
wike34049368.97
wingpanel61637.50
xapps7373100.00
xed2 9523 75978.53
xfce4-appfinder2318612.37
xfce4-panel1 0541 94954.08
xfce4-session46575861.35
xfce4-settings1 2922 43553.06
xfconf30246664.81
xfdesktop32285437.70
xfwm447566671.32
xreader1 0891 62567.02
yelp1 0941 094100.00
yelp-xsl213213100.00
zenity592592100.00
zypper609 6470.62