ky-Kyrgyz (Кыргызча) - translation progress for f37


Spoken in these territories: CN  KG  TR 

Language progress for Kyrgyz (ky) in Fedora f37 is:

  • 13.60% when we only look on started packages for this language.
  • 0.40% when we compare to every single translatable string in Fedora f37.

Possible scripts are: CyrlArabLatn

  • Total translatable string in Fedora f37: 19534076
  • Source words to translate in started packages: 580981
  • Translated words: 78999

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
bison5252100.0Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
blender14261426100.0Kirghiz kyrgyzl10n@gmail.com
cheese576576100.0Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
cinnamon-desktop231231100.0Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
dasher471471100.0
filezilla13571357100.0Kirghiz ky@li.org
fwupd1515100.0Kyrgyz (http://www.transifex.com/freedesktop/fwupd/language/ky/)
gettext438438100.0Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
gnome-desktop3241241100.0Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
gnome-font-viewer3939100.0Russian gnome-i18n@gnome.org
gnome-menus103103100.0Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
gnome-shell-frippery77100.0
gnome-system-monitor12831283100.0Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
gtkspell1111100.0Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
gtkspell31616100.0Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
iagno117117100.0Kirghiz ky@li.org
json-glib226226100.0Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
libfilezilla77100.0Kirghiz ky@li.org
libgtop2126126100.0Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
mate-icon-theme44100.0Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
mingw-gettext438438100.0Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
mingw-json-glib226226100.0Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
python-django37703770100.0Kyrgyz (http://www.transifex.com/django/django/language/ky/)
python-django338043804100.0Kyrgyz (http://www.transifex.com/django/django/language/ky/)
vte9696100.0Kirghiz
vte2919696100.0Kirghiz
xdg-user-dirs2828100.0Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
yelp506506100.0Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
libgweather103361038099.6Kyrgyz gnome-i18n@gnome.org
libgweather4103361038099.6Kyrgyz gnome-i18n@gnome.org
gnome-tweaks15515699.4Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
yelp-xsl788097.5Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
mate-menus9810395.1Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
sysstat22223494.9Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
libwnck697394.5Kirghiz
libwnck3697394.5Kirghiz
mozo434693.5Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
python-django-allauth83192290.1LANGUAGE LL@li.org
gdm52465080.6Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
fragments1615200680.5Kyrgyz (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ky/)
gnome-panel2750352078.1Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
xkeyboard-config1371190771.9Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
imsettings33649068.6LANGUAGE LL@li.org
tar2400365865.6Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
lxmenu-data599760.8Kirghiz
gnome-extensions-app829145357.1Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
gnome-shell829145357.1Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
libmateweather3432614355.9Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
mate-backgrounds305554.5Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
gnome-control-center1780347851.2Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
mate-media12023950.2Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
slick-greeter10321148.8Kirghiz ky@li.org
mate-panel3221672047.9Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
transmission928244138.0Kyrgyz (https://app.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ky/)
xreader607162337.4Kyrgyz (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ky/)
bleachbit36098036.7Kirghiz ky@li.org
klavaro596189331.5Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
gnome-applets1082404626.7
sugar-toolkit-gtk35621326.3LANGUAGE LL@li.org
xed951375925.3Kirgyz (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ky/)
caja2018967520.9Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
atril787439117.9Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
eom868496117.5Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
mate-notification-daemon3118616.7Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
nautilus999631615.8Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
mate-session-manager11271515.7Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
libmatekbd4830815.6Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
engrampa1175783815.0Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
totem291205014.2Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
mate-calc470332314.1Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
mate-menu4230813.6Kyrgyz (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ky/)
mate-themes107413.5Kyrgyz (http://app.transifex.com/mate/MATE/language/ky/)
gstreamer1-plugins-bad-free2619713.2Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
mingw-gstreamer1-plugins-bad-free2619713.2Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
iso-codes993798812.4Kyrgyz https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/ky/
mate-polkit1312310.6Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
pluma13661311310.4Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
mate-utils10401006010.3Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
gimp1272136619.3Kirghiz ky@li.org
mate-control-center73682538.9Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
caja-extensions647608.4Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
mate-system-monitor40548478.4Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
pogo435767.5Kirghiz ky@li.org
mate-terminal62183867.4Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
mate-desktop16123766.8Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
simple-scan365896.1Kirghiz ky@li.org
mate-applets662159574.1Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
mate-screensaver4211013.8Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
marco15543033.6Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
grep318853.5Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
kBuild318853.5Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
libmatemixer82423.3Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
cinnamon-translations635194433.3Kirghiz ky@li.org
gtk3434133513.3Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
mingw-gtk3434133513.3Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
mate-settings-daemon6822073.1Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
gtk48326953.1Kirghiz gnome-i18n@gnome.org
shotwell10244462.3Kirgyz (http://www.transifex.com/projects/p/shotwell/language/ky/)
midori8035412.3Kirghiz ky@li.org
mate-user-admin136052.1Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
minetest16395231.7Kyrgyz https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/ky/
mate-power-manager7651191.5Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
isomaster106741.5http://littlesvr.ca/ostd/
asunder74921.4http://littlesvr.ca/ostd/
manafirewall1310971.2Kyrgyz (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/ky/)
caja-actions119188150.6Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
pluma-plugins813980.6Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
mate-user-guide122429730.3Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
mate-sensors-applet421600.2Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)
rednotebook212630.2Kirghiz ky@li.org
libreoffice1131684000.1LANGUAGE LL@li.org
deluge243400.0Kirghiz ky@li.org
policycoreutils3178080.0Kyrgyz
accountsservice0590.0Kyrgyz (http://www.transifex.com/freedesktop/accountsservice/language/ky/)
android-tools076780.0Kirgyz (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ky/)
bookworm07950.0
chromium000.0
coin02520.0none
dippi011830.0none
fonts-tweak-tool01950.0Kyrgyz
fprintd04330.0Kyrgyz (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/ky/)
granite04980.0
gstreamer1-plugins-good08310.0Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
harvey01820.0none
initial-setup0330.0Kirghiz
libvirt-sandbox06170.0Kirgyz (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ky/)
mingw-gstreamer1-plugins-good08310.0Kirghiz i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net
nutty06080.0
onboard023180.0Kirghiz ky@li.org
optimizer02820.0none
pam05350.0Kirgyz (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ky/)
php-phpmyadmin-sql-parser502910.0Kyrgyz https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ky/
pyhoca-gui018650.0none
python-django-mailman303550.0LANGUAGE LL@li.org
python-fedora02140.0Kirghiz
python-meh01090.0Kirghiz
python-postorius050540.0LANGUAGE LL@li.org
regextester01040.0none
shared-mime-info020600.0Kyrgyz (http://www.transifex.com/freedesktop/shared-mime-info/language/ky/)
supertuxkart000.0
taxi0620.0LANGUAGE LL@li.org

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam