Spoken in these territories: IL SE UA US

Language progress for Yiddish (yi) in Fedora f36 is:

7.59% when we only look on started packages for this language.
0.15% when we compare to every single translatable string in Fedora f36.

Possible scripts are: Hebr

Total translatable string in Fedora f36: 19217678
Source words to translate in started packages: 391788
Translated words: 29723

Download:

yi generated stats (8.1 kB)

Packages:

Name	Translated words	Total source words	Progress (%)	Language teams
bleachbit	1811	1811	100.0	Yiddish yi@li.org
libgnomecanvas	339	357	95.0	Yiddish raphael@cs.uky.edu
libbonobo	460	524	87.8	Yiddish raphael@cs.uky.edu
libbonoboui	282	360	78.3	Yiddish raphael@cs.uky.edu
gdk-pixbuf2	792	1348	58.8	None <>
mingw-gdk-pixbuf	792	1348	58.8	None <>
gtk2	5223	13704	38.1	None <>
mingw-gtk2	5223	13704	38.1	None <>
gtk3	3879	11853	32.7	None <>
gtk4	3879	11853	32.7	None <>
mingw-gtk3	3879	11853	32.7	None <>
libgnome	401	1407	28.5	Yiddish raphael@cs.uky.edu
gnome-vfs2	209	1282	16.3	Yiddish raphael@cs.uky.edu
mozo	7	46	15.2	Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
glib2	688	4777	14.4	Yiddish raphael@cs.uky.edu
mingw-glib2	688	4777	14.4	Yiddish raphael@cs.uky.edu
atk	31	375	8.3	Yiddish raphael@cs.uky.edu
mingw-atk	31	375	8.3	Yiddish raphael@cs.uky.edu
glade2	399	5840	6.8	Yiddish <>
libgnomeui	40	1419	2.8	Yiddish raphael@cs.uky.edu
mate-media	6	239	2.5	Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-menu	5	308	1.6	Yiddish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/yi/)
mate-panel	66	4678	1.4	Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-session-manager	10	715	1.4	Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
gnome-panel	48	3520	1.4	Yiddish raphael@cs.uky.edu
mate-desktop	32	2376	1.3	Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
eom	23	1779	1.3	Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
isomaster	8	674	1.2	http://littlesvr.ca/ostd/
cinnamon-translations	91	9338	1.0	Yiddish yi@li.org
mate-sensors-applet	3	313	1.0	Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-control-center	29	3331	0.9	Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-system-monitor	13	1512	0.9	Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
engrampa	17	2049	0.8	Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
asunder	4	492	0.8	http://littlesvr.ca/ostd/
efl	1	156	0.6	General
gnome-desktop3	2	320	0.6	Yiddish raphael@cs.uky.edu
pluma	33	5707	0.6	Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-utils	22	3879	0.6	Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
atril	13	2352	0.6	Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
caja	51	9675	0.5	Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-calc	8	1578	0.5	Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-user-admin	3	605	0.5	Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
gimp	118	24180	0.5	Yiddish raphael@cs.uky.edu
nautilus	31	6976	0.4	Yiddish raphael@cs.uky.edu
mate-applets	10	2742	0.4	Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
mate-terminal	16	4719	0.3	Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)
gnome-mime-data	1	827	0.1	Yiddish raphael@cs.uky.edu
clutter	1	3057	0.0	None <>
GConf2	1	3954	0.0	Yiddish raphael@cs.uky.edu
mingw-GConf2	1	3954	0.0	Yiddish raphael@cs.uky.edu
calibre	3	170967	0.0	Yiddish (http://www.transifex.com/calibre/calibre/language/yi/)
bookworm	0	795	0.0
cinnamon-desktop	0	231	0.0	Yiddish raphael@cs.uky.edu
coin	0	252	0.0	none
dippi	0	1183	0.0	none
elementary-capnet-assist	0	90	0.0	none
elementary-code	0	1608	0.0	LANGUAGE LL@li.org
elementary-files	0	3669	0.0	LANGUAGE LL@li.org
elementary-greeter	0	219	0.0
elementary-icon-theme	0	263	0.0	none
elementary-mail	0	658	0.0
elementary-music	0	1205	0.0	LANGUAGE LL@li.org
elementary-notifications	0	50	0.0	none
elementary-onboarding	0	317	0.0	none
elementary-photos	0	4011	0.0	LANGUAGE LL@li.org
elementary-screenshot-tool	0	248	0.0	LANGUAGE LL@li.org
elementary-settings-daemon	0	26	0.0	none
elementary-shortcut-overlay	0	130	0.0	none
elementary-sideload	0	319	0.0	none
elementary-tasks	0	394	0.0	none
elementary-terminal	0	696	0.0
elementary-theme	0	63	0.0	none
elementary-videos	0	391	0.0
gala	0	358	0.0	none
granite	0	498	0.0
harvey	0	182	0.0	none
libmatekbd	0	308	0.0	Yiddish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/yi/)
mate-themes	0	74	0.0	Yiddish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/yi/)
nutty	0	608	0.0
optimizer	0	282	0.0	none
pantheon-agent-geoclue2	0	101	0.0	LANGUAGE LL@li.org
pantheon-agent-polkit	0	56	0.0	LANGUAGE LL@li.org
pmount	0	723	0.0	Yiddish yi@li.org
switchboard	0	148	0.0	LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-a11y	0	180	0.0	LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-about	0	383	0.0	LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-applications	0	227	0.0	none
switchboard-plug-bluetooth	0	206	0.0	none
switchboard-plug-display	0	182	0.0	LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-keyboard	0	636	0.0	none
switchboard-plug-mouse-touchpad	0	282	0.0	none
switchboard-plug-networking	0	532	0.0
switchboard-plug-notifications	0	142	0.0	none
switchboard-plug-onlineaccounts	0	322	0.0	none
switchboard-plug-pantheon-shell	0	349	0.0
switchboard-plug-printers	0	406	0.0	LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-sharing	0	141	0.0	none
switchboard-plug-sound	0	193	0.0
wingpanel	0	19	0.0	none
wingpanel-applications-menu	0	415	0.0
wingpanel-indicator-bluetooth	0	78	0.0	none
wingpanel-indicator-datetime	0	177	0.0
wingpanel-indicator-keyboard	0	53	0.0
wingpanel-indicator-network	0	150	0.0	none
wingpanel-indicator-nightlight	0	45	0.0
wingpanel-indicator-notifications	0	134	0.0	none
wingpanel-indicator-power	0	191	0.0	none
wingpanel-indicator-session	0	108	0.0	none
wingpanel-indicator-sound	0	96	0.0	none

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

Package	Lang from file path/name	Team