ur-Urdu (اردو) - translation progress for f35

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f35
  3. Languages for f35
  4. ur-Urdu (اردو) - translation progress for f35
Spoken in these territories: CA  GB  IN  MU  PK 

Language progress for Urdu (ur) in Fedora f35 is:

  • 13.29% when we only look on started packages for this language.
  • 0.80% when we compare to every single translatable string in Fedora f35.

Possible scripts are: Arab

  • Total translatable string in Fedora f35: 17308084
  • Source words to translate in started packages: 1036122
  • Translated words: 137654

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
file-roller 1159 1159 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
islamic-menus 5 5 100.0 Urdu ur@li.org
lxmenu-data 194 194 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
lxshortcut 86 86 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
olpc-switch-desktop 158 158 100.0 LANGUAGE LL@li.org
python-nikola 94 94 100.0 Urdu (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/ur/)
thunar-archive-plugin 86 86 100.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)
xfce4-verve-plugin 47 47 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-datetime-plugin 51 52 98.1 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
libxfce4util 413 424 97.4 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4util/language/ur/)
lxmusic 195 203 96.1 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-menus 97 103 94.2 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-power-manager 650 694 93.7 Urdu makki.ma@gmail.com
gpicview 219 236 92.8 Urdu makki.ma@gmail.com
thunar-media-tags-plugin 142 156 91.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)
xfce4-mailwatch-plugin 623 689 90.4 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
osmo 1599 1771 90.3 urducoder.com makkiabufaris@aol.com
sugar 2023 2305 87.8 LANGUAGE LL@li.org
lxtask 112 130 86.2 Urdu makki.ma@gmail.com
klavaro 1593 1893 84.2 Urdu jessbody@gmail.com
exo 617 739 83.5 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/ur/)
xfce4-battery-plugin 124 149 83.2 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
redhat-menus 216 261 82.8 SCS GIFT UNIVERSITY (http://cs.gift.edu.pk) urdu.scs.gift@gmail.com
caja 7892 9675 81.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-fsguard-plugin 56 71 78.9 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
mate-polkit 97 123 78.9 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-diskperf-plugin 133 181 73.5 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
sugar-distance 72 99 72.7 LANGUAGE LL@li.org
lxinput 60 83 72.3 Urdu makki.ma@gmail.com
xarchiver 867 1214 71.4 urdu makki.ma@gmail.com
lxlauncher 41 58 70.7 Urdu makki.ma@gmail.com
gigolo 385 546 70.5 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
xfmpc 122 175 69.7 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
chkconfig 399 573 69.6 Urdu trans-urdu@lists.fedoraproject.org
sugar-toolkit-gtk3 148 213 69.5 Sugar Labs
Thunar 2987 4413 67.7 Urdu (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ur/)
xfwm4 438 649 67.5 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/ur/)
gnucash 23996 36666 65.4 Urdu https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/ur/
tuxpaint 1137 1748 65.0 Urdu
xfce4-terminal 699 1097 63.7 urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-smartbookmark-plugin 14 22 63.6 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
thunar-vcs-plugin 367 595 61.7 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)
xfce4-dict 323 529 61.1 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
xfce4-notes-plugin 99 163 60.7 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfdesktop 1022 1708 59.8 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-wavelan-plugin 40 67 59.7 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-sensors-plugin 252 433 58.2 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-xkb-plugin 33 57 57.9 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
pidgin 9061 15835 57.2 Urdu (http://www.transifex.com/pidgin/pidgin/language/ur/)
xfce4-session 480 840 57.1 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/ur/)
cinnamon-translations 11569 20262 57.1 Urdu ur@li.org
xfce4-cpugraph-plugin 45 79 57.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-eyes-plugin 9 16 56.2 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
mate-media 134 239 56.1 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-settings 1744 3120 55.9 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-session-manager 396 715 55.4 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
lxpanel 770 1399 55.0 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-mount-plugin 207 383 54.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfconf 241 458 52.6 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfconf/language/ur/)
sugar-write 63 121 52.1 LANGUAGE LL@li.org
isomaster 698 1348 51.8 Urdu makkiabufaris@aol.com
xed 1857 3750 49.5 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ur/)
thunar-volman 237 484 49.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/ur/)
xfce4-systemload-plugin 42 87 48.3 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-places-plugin 77 162 47.5 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
switchboard 58 124 46.8 Urdu ur@li.org
inkscape 19022 40929 46.5 gist
xfce4-timer-plugin 62 135 45.9 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-mpc-plugin 35 78 44.9 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
mate-notification-daemon 83 186 44.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
lxrandr 74 167 44.3 Urdu makki.ma@gmail.com
asunder 434 984 44.1 http://littlesvr.ca/ostd/
xfce4-genmon-plugin 44 100 44.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
mate-screensaver 472 1101 42.9 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-log 41 98 41.8 LANGUAGE LL@li.org
xfce4-clipman-plugin 197 478 41.2 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
agenda 7 17 41.2 Urdu ur@li.org
xfce4-time-out-plugin 41 106 38.7 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
python-django 1311 3516 37.3 Urdu (http://www.transifex.com/django/django/language/ur/)
xfce4-screenshooter 196 528 37.1 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
xreader 582 1627 35.8 Urdu ur@li.org
sugar-paint 37 106 34.9 LANGUAGE LL@li.org
iso-codes 334 982 34.0 Urdu https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/ur/
elementary-videos 117 352 33.2 Urdu ur@li.org
elementary-screenshot-tool 68 213 31.9 LANGUAGE LL@li.org
wingpanel 6 19 31.6 Urdu ur@li.org
elementary-files 948 3076 30.8 Urdu ur@li.org
libxfce4ui 281 912 30.8 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/ur/)
mozo 14 46 30.4 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
mate-panel 2005 6720 29.8 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-netload-plugin 54 184 29.3 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-settings-daemon 640 2206 29.0 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
mate-control-center 2276 8248 27.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
caja-extensions 199 760 26.2 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
slick-greeter 55 211 26.1 Urdu ur@li.org
wingpanel-applications-menu 89 352 25.3 Urdu ur@li.org
mate-icon-theme 1 4 25.0 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfburn 291 1323 22.0 Urdu makki.ma@gmail.com
sugar-chat 30 137 21.9 LANGUAGE LL@li.org
mate-utils 2163 10060 21.5 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
libnma 195 917 21.3 urducoder.com makkiabufaris@aol.com
elementary-camera 17 81 21.0 Urdu ur@li.org
pluma 2564 13113 19.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-record 12 62 19.4 LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-pantheon-shell 56 291 19.2 Urdu https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-pantheon-shell/ur/
mate-menu 59 308 19.2 Urdu (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ur/)
blueberry 31 166 18.7 Urdu ur@li.org
sugar-read 24 137 17.5 LANGUAGE LL@li.org
sugar-memorize 24 142 16.9 LANGUAGE LL@li.org
elementary-calculator 31 198 15.7
sugar-pippy 44 282 15.6 LANGUAGE LL@li.org
mate-terminal 1301 8386 15.5 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
engrampa 1176 7922 14.8 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-calculator 128 866 14.8 LANGUAGE LL@li.org
elementary-code 155 1159 13.4 LANGUAGE LL@li.org
network-manager-applet 567 4304 13.2 urducoder.com makkiabufaris@aol.com
mate-power-manager 669 5119 13.1 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
gala 32 251 12.7 Urdu https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ur/
ristretto 94 744 12.6 Urdu makki.ma@gmail.com
nemo-extensions 1 8 12.5 Urdu ur@li.org
mate-applets 1985 15920 12.5 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-appfinder 46 372 12.4 Urdu makki.ma@gmail.com
elementary-greeter 15 166 9.0 Urdu https://l10n.elementary.io/projects/desktop/greeter/ur/
lxterminal 19 212 9.0 Urdu makki.ma@gmail.com
granite 38 447 8.5 Urdu ur@li.org
sugar-browse 28 334 8.4 LANGUAGE LL@li.org
mate-system-monitor 396 4847 8.2 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
switchboard-plug-about 30 368 8.2 Urdu ur@li.org
libreoffice 13381 165991 8.1 Urdu https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/accessibilitymessages/ur/
xfce4-panel 134 1732 7.7 urdu makki.ma@gmail.com
switchboard-plug-applications 15 203 7.4 Urdu ur@li.org
xfce4-taskmanager 9 123 7.3 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-desktop 172 2376 7.2 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
python-blivet 37 584 6.3 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/ur/)
wingpanel-indicator-sound 4 64 6.2 Urdu ur@li.org
libmateweather 28 500 5.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
mate-backgrounds 3 55 5.5 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
spacefm 453 8722 5.2 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/spacefm/language/ur/)
shutter 145 2927 5.0 Urdu ur@li.org
atril 207 4389 4.7 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
gnome-desktop3 15 323 4.6 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
eom 81 1779 4.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
libmatemixer 11 242 4.5 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
elementary-terminal 20 530 3.8 Urdu ur@li.org
gnome-do 22 612 3.6 Urdu ur@li.org
xfce4-cpufreq-plugin 10 280 3.6 Urdu makki.ma@gmail.com
terminator 41 1450 2.8 Urdu (https://www.transifex.com/terminator/teams/109338/ur/)
pluma-plugins 35 1398 2.5 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
abrt 88 3676 2.4 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora-abrt/language/ur/)
mate-user-admin 15 628 2.4 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
elementary-calendar 18 785 2.3 LANGUAGE LL@li.org
libmatekbd 7 308 2.3 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-physics 1 48 2.1 LANGUAGE LL@li.org
elementary-music 23 1205 1.9 LANGUAGE LL@li.org
simple-scan 11 589 1.9 Urdu ur@li.org
xfce4-weather-plugin 130 7188 1.8 Urdu makki.ma@gmail.com
midori 63 3541 1.8 Urdu ur@li.org
anaconda 146 8224 1.8 Urdu https://translate.fedoraproject.org/projects/anaconda/master/ur/
switchboard-plug-networking 8 514 1.6 Urdu https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-networking/ur/
sugar-clock 1 66 1.5 LANGUAGE LL@li.org
cinnamon-desktop 3 234 1.3 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
mate-calc 33 3323 1.0 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-terminal 1 121 0.8 LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-mouse-touchpad 2 255 0.8 Urdu https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-mouse-touchpad/ur/
efl 1 156 0.6 General
caja-actions 119 18815 0.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
marco 25 4303 0.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
switchboard-plug-keyboard 3 573 0.5 Urdu https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-keyboard/ur/
switchboard-plug-bluetooth 1 206 0.5 Urdu https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-bluetooth/ur/
ibus 9 2292 0.4 Urdu https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus/ibus/ur/
elementary-sideload 1 319 0.3 Urdu https://l10n.elementary.io/projects/desktop/sideload/ur/
mate-user-guide 122 42969 0.3 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
mate-sensors-applet 5 2160 0.2 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
transmission 4 1998 0.2 Urdu (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ur/)
fragments 4 2006 0.2 Urdu (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ur/)
sugar-turtleart 2 1459 0.1 LANGUAGE walter@sugarlabs.org
gtk3 15 11853 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
gtk4 15 11853 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
mingw-gtk3 15 11853 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
gtk2 16 13704 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
mingw-gtk2 16 13704 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
policycoreutils 12 12171 0.1 Urdu
calibre 78 169388 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/calibre/calibre/language/ur/)
clutter 1 3057 0.0 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
edgar 1 11474 0.0 Urdu ur@li.org
android-tools 0 7678 0.0 Urdu trans-urdu@lists.fedoraproject.org
bookworm 0 795 0.0
calamares 0 490 0.0 Urdu (https://www.transifex.com/calamares/teams/20061/ur/)
cinnamon-control-center 0 1313 0.0 none
coin 0 252 0.0 none
dippi 0 1183 0.0 none
dnf 0 1748 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/dnf/language/ur/)
elementary-capnet-assist 0 82 0.0 none
elementary-notifications 0 3 0.0 none
elementary-photos 0 3924 0.0 Urdu ur@li.org
elementary-planner 0 3023 0.0 LANGUAGE LL@li.org
elementary-settings-daemon 0 26 0.0 none
elementary-shortcut-overlay 0 109 0.0 none
elementary-theme 0 24 0.0 none
entangle 0 953 0.0 Urdu
exaile 0 4067 0.0 Urdu ur@li.org
fonts-tweak-tool 0 196 0.0 Urdu
gnome-abrt 0 221 0.0 none
gnome-control-center 0 1313 0.0 none
harvey 0 182 0.0 none
im-chooser 0 254 0.0 LANGUAGE LL@li.org
imsettings 0 485 0.0 LANGUAGE LL@li.org
initial-setup 0 33 0.0 Urdu
libfm 0 1575 0.0 LANGUAGE LL@li.org
libgxim 0 124 0.0 LANGUAGE LL@li.org
libuser 0 1478 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ur/)
libvirt-sandbox 0 617 0.0 Urdu trans-urdu@lists.fedoraproject.org
lightdm 0 84 0.0 Urdu ur@li.org
lxappearance-obconf 0 196 0.0 LANGUAGE LL@li.org
lxdm 0 47 0.0 LANGUAGE LL@li.org
mate-themes 0 74 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ur/)
nutty 0 608 0.0
optimizer 0 282 0.0 none
pam 0 535 0.0 Urdu trans-urdu@lists.fedoraproject.org
pantheon-agent-geoclue2 0 101 0.0 LANGUAGE LL@li.org
pantheon-agent-polkit 0 56 0.0 LANGUAGE LL@li.org
passwd 0 336 0.0 Urdu trans-urdu@lists.fedoraproject.org
php-phpmyadmin-sql-parser5 0 268 0.0 Urdu https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ur/
pyhoca-gui 0 1865 0.0 none
python-django-contrib-comments 0 244 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ur/)
python-fedora 0 214 0.0 Urdu
python-meh 0 109 0.0 Urdu
python-sphinx 0 4793 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ur/)
python-sphinxcontrib-applehelp 0 89 0.0 Urdu (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/ur/)
python-sphinxcontrib-htmlhelp 0 25 0.0 Urdu (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/ur/)
python-sphinxcontrib-serializinghtml 0 18 0.0 Urdu (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/ur/)
retrace-server 0 433 0.0 none
setuptool 0 55 0.0 none
sos 0 122 0.0 none
stellarium 0 140369 0.0 Urdu (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ur/)
sugar-abacus 0 28 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-dimensions 0 161 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-finance 0 258 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-flipsticks 0 151 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-fototoon 0 139 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-implode 0 77 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-maze 0 7 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-speak 0 227 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-typing-turtle 0 599 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-words 0 3 0.0 LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-a11y 0 180 0.0 LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-display 0 159 0.0 LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-notifications 0 142 0.0 none
switchboard-plug-printers 0 362 0.0 LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-sharing 0 141 0.0 none
switchboard-plug-sound 0 152 0.0 Urdu ur@li.org
switchdesk 0 122 0.0 none
synfig 0 4745 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/morevnaproject/synfig/language/ur/)
synfigstudio 0 6952 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/morevnaproject/synfig/language/ur/)
system-config-rootpassword 0 116 0.0 none
system-switch-mail 0 101 0.0 none
ufw 0 879 0.0 Urdu ur@li.org
wingpanel-indicator-bluetooth 0 78 0.0 none
wingpanel-indicator-datetime 0 119 0.0
wingpanel-indicator-keyboard 0 53 0.0
wingpanel-indicator-network 0 96 0.0 none
wingpanel-indicator-nightlight 0 45 0.0
wingpanel-indicator-notifications 0 65 0.0 none
wingpanel-indicator-power 0 191 0.0 none
wingpanel-indicator-session 0 108 0.0 none