de_CH-German (Switzerland) (Deutsch (Schweiz)) - translation progress for f35

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f35
  3. Languages for f35
  4. de_CH-German (Switzerland) (Deutsch (Schweiz)) - translation progress for f35
Spoken in these territories: CH 

Language progress for German (Switzerland) (de_CH) in Fedora f35 is:

  • 18.10% when we only look on started packages for this language.
  • 0.07% when we compare to every single translatable string in Fedora f35.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f35: 17308084
  • Source words to translate in started packages: 70707
  • Translated words: 12796

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
php-php-gettext 18 18 100.0
python-wtforms 183 202 90.6 de_CH LL@li.org
fuse-encfs 1041 1289 80.8 German (Switzerland) de_CH@li.org
libuser 938 1437 65.3 German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/de_CH/)
pgadmin3 7372 23289 31.7 pgAdmin Developers pgadmin-hackers@postgresql.org
grub2 2104 7412 28.4 German translation-team-de@lists.sourceforge.net
python-blivet 52 584 8.9 German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/de_CH/)
pykickstart 128 1697 7.5 German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/pykickstart/language/de_CH/)
publican 593 9066 6.5 fedora-trans-de@redhat.com
atril 131 2350 5.6 German (Switzerland) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de_CH/)
mate-desktop 104 2376 4.4 German (Switzerland) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de_CH/)
anaconda 125 8017 1.6 German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/anaconda/language/de_CH/)
policycoreutils 7 4493 0.2 German (Switzerland)
cmake-fedora 0 0 0.0
entangle 0 953 0.0 German (Switzerland)
fonts-tweak-tool 0 196 0.0 German (Switzerland)
im-chooser 0 254 0.0 LANGUAGE LL@li.org
imsettings 0 485 0.0 LANGUAGE LL@li.org
initial-setup 0 33 0.0 German (Switzerland)
libmatekbd 0 308 0.0 German (Switzerland) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/de_CH/)
libvirt-sandbox 0 617 0.0 German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/de_CH/)
mate-menu 0 308 0.0 German (Switzerland) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/de_CH/)
mate-themes 0 74 0.0 German (Switzerland) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/de_CH/)
mc 0 4391 0.0 German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/de_CH/)
pam 0 535 0.0 German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/de_CH/)
python-fedora 0 214 0.0 German (Switzerland)
python-meh 0 109 0.0 German (Switzerland)

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Package Lang from file path/name polib error Team
php-php-gettext /mnt/stockage/packages/f35/php-php-gettext/examples/locale/de_CH/LC_MESSAGES/messages.po error-os