ckb-Central Kurdish (کوردیی ناوەندی) - translation progress for f33

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f33
  3. Languages for f33
  4. ckb-Central Kurdish (کوردیی ناوەندی) - translation progress for f33
Spoken in these territories: IQ  IR 

Language progress for Central Kurdish (ckb) in Fedora f33 is:

  • 19.72% when we only look on started packages for this language.
  • 0.32% when we compare to every single translatable string in Fedora f33.

Possible scripts are: Arab

  • Total translatable string in Fedora f33: 16986782
  • Source words to translate in started packages: 271377
  • Translated words: 53519

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
gnome-menus7070100.0Kurdish Sorani ckb@li.org
libsecret5959100.0Kurdish (Sorani) ckb@li.org
vte2913131100.0Kurdish (Sorani) ckb@li.org
yelp351351100.0Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gnome-calendar61866692.8Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gnome-bluetooth31237483.4Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gspell657883.3Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gnome-keyring38950976.4Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gnome-initial-setup821107776.2Kurdish (Sorani) ckb@li.org
yelp-xsl678876.1Kurdish (Sorani) ckb@li.org
remmina3150427973.6Kurdish (Central) https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ckb/
gnome-control-center4510615773.2Kurdish (Sorani) ckb@li.org
sushi233369.7Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gnome-online-accounts51373969.4Kurdish (Sorani) ckb@li.org
baobab19027569.1Kurdish Sorani ckb@li.org
gnome-weather13019467.0Kurdish Sorani ckb@li.org
gnome-mines23436564.1Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gnome-sound-recorder18129760.9Kurdish (Sorani) ckb@li.org
file-roller716120759.3Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gcr41970759.3Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gnome-mahjongg19032957.8Kurdish (Sorani) ckb@li.org
deja-dup809162349.8Kurdish (Sorani) ckb@li.org
cheese31062849.4Kurdish Sorani ckb@li.org
gnome-desktop37615947.8Kurdish Sorani ckb@li.org
gnome-screenshot21846746.7Kurdish (Sorani) ckb@li.org
atk19844045.0Kurdish (Sorani) ckb@li.org
mingw-atk19844045.0Kurdish (Sorani) ckb@li.org
wingpanel-indicator-notifications163842.1LANGUAGE LL@li.org
eog713173341.1Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gnome-extensions-app929236539.3Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gnome-shell929236539.3Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gnome-clocks12933039.1Central Kurdish kurdish-ckb@zkurd.org
nautilus1481446533.2Kurdish Sorani ckb@li.org
gnome-session13741433.1Kurdish Sorani ckb@li.org
gnome-204811838230.9Kurdish (Sorani) ckb@li.org
iso-codes25598226.0Sorani https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/ckb/
libreoffice2682210551325.4Central Kurdish https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/accessibilitymessages/ckb/
gnome-photos13456923.6Central Kurdish kurdish-ckb@zkurd.org
elementary-terminal10044222.6Kurdish (Sorani) ckb@li.org
elementary-calculator2613020.0LANGUAGE LL@li.org
bijiben8241619.7Central Kurdish kurdish-ckb@zkurd.org
gdm11462918.1Kurdish Sorani ckb@li.org
homebank385279213.8Kurdish (Sorani) ckb@li.org
granite3726913.8Kurdish (Sorani) ckb@li.org
wingpanel-indicator-sound75313.2LANGUAGE LL@li.org
elementary-code152115113.2LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-display1713912.2Kurdish (Sorani) ckb@li.org
wingpanel-indicator-power1411712.0LANGUAGE LL@li.org
transmission233199811.7Central Kurdish (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ckb/)
fragments233200611.6Central Kurdish (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ckb/)
orca655571611.5Kurdish (Sorani) ckb@li.org
elementary-screenshot-tool2421211.3LANGUAGE LL@li.org
slick-greeter2221110.4Kurdish (Sorani) ckb@li.org
wingpanel-indicator-datetime121289.4LANGUAGE LL@li.org
polari788379.3Central Kurdish kurdish-ckb@zkurd.org
midori28935418.2Kurdish (Sorani) ckb@li.org
blueberry121667.2Kurdish (Sorani) ckb@li.org
elementary-music9413087.2Kurdish (Sorani) ckb@li.org
gtk31180166827.1Kurdish Sorani ckb@li.org
mingw-gtk31180166827.1Kurdish Sorani ckb@li.org
gedit20930166.9Central Kurdish kurdish-ckb@zkurd.org
gnome-settings-daemon487426.5Central Kurdish kurdish-ckb@zkurd.org
arandr101735.8Kurdish Sorani https://hosted.weblate.org/projects/arandr/translations/ckb/
mypaint37965735.8Sorani https://hosted.weblate.org/projects/mypaint/mypaint/ckb/
gnome-software15739004.0Central Kurdish kurdish-ckb@zkurd.org
evolution979280083.5Central Kurdish kurdish-ckb@zkurd.org
epiphany14342043.4Central Kurdish kurdish-ckb@zkurd.org
appstream9445042.1Kurdish Sorani https://hosted.weblate.org/projects/appstream/translations/ckb/
mate-menu53081.6Kurdish (Sorani) ckb@li.org
cinnamon-translations1112290.9Kurdish (Sorani) ckb@li.org
elementary-files1329110.4Sorani https://weblate.elementary.io/projects/files/files/ckb/
elementary-sideload12240.4Sorani https://l10n.elementary.io/projects/desktop/sideload/ckb/
switchboard-plug-mouse-touchpad12320.4Sorani https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-mouse-touchpad/ckb/
switchboard-plug-networking14740.2Sorani https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-networking/ckb/
terminator314500.2Central Kurdish (https://www.transifex.com/terminator/teams/109338/ckb/)
elementary-photos839100.2LANGUAGE LL@li.org
bookworm07950.0
coin02520.0none
dippi03970.0none
elementary-calendar02400.0none
elementary-camera0650.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-capnet-assist0820.0none
elementary-greeter01660.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-notifications030.0none
elementary-planner030230.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-shortcut-overlay0950.0none
elementary-videos02150.0none
feedreader013740.0
gala01970.0Kurdish (Sorani) ckb@li.org
harvey0570.0none
lightdm01630.0Kurdish (Sorani) ckb@li.org
nutty06080.0
optimizer02820.0none
pantheon-agent-geoclue201010.0LANGUAGE LL@li.org
pantheon-agent-polkit0480.0LANGUAGE LL@li.org
php-phpmyadmin-sql-parser502680.0Kurdish Sorani https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ckb/
pyhoca-gui018650.0none
switchboard01240.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-a11y01250.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-about0960.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-applications0950.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-bluetooth01880.0Kurdish (Sorani) ckb@li.org
switchboard-plug-keyboard05300.0
switchboard-plug-notifications01420.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-onlineaccounts01600.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-pantheon-shell0340.0none
switchboard-plug-printers03620.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-sharing01400.0none
switchboard-plug-sound01520.0
taxi0620.0LANGUAGE LL@li.org
wingpanel0190.0LANGUAGE LL@li.org
wingpanel-applications-menu02940.0LANGUAGE LL@li.org
wingpanel-indicator-bluetooth0300.0LANGUAGE LL@li.org
wingpanel-indicator-keyboard0380.0LANGUAGE LL@li.org
wingpanel-indicator-network0970.0LANGUAGE LL@li.org
wingpanel-indicator-nightlight0310.0
wingpanel-indicator-session0810.0LANGUAGE LL@li.org

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam