ur-Urdu (اردو) - translation progress for f30

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f30
  3. Languages for f30
  4. ur-Urdu (اردو) - translation progress for f30
Spoken in these territories: CA  GB  IN  MU  PK 

Language progress for Urdu (ur) in Fedora f30 is:

  • 11.78% when we only look on started packages for this language.
  • 0.81% when we compare to every single translatable string in Fedora f30.

Possible scripts are: Arab

  • Total translatable string in Fedora f30: 14110490
  • Source words to translate in started packages: 965871
  • Translated words: 113806

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
file-roller 1159 1159 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
islamic-menus 5 5 100.0 Urdu ur@li.org
lxmenu-data 194 194 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
lxshortcut 86 86 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-menus 97 97 100.0 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
olpc-switch-desktop 158 158 100.0 LANGUAGE LL@li.org
thunar-archive-plugin 86 86 100.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)
wingpanel 6 6 100.0 Urdu ur@li.org
xfbib 342 342 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-verve-plugin 47 47 100.0 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-mailwatch-plugin 647 657 98.5 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-datetime-plugin 51 52 98.1 Urdu makki.ma@gmail.com
libxfce4util 413 424 97.4 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4util/language/ur/)
xfce4-wavelan-plugin 98 102 96.1 Urdu makki.ma@gmail.com
lxmusic 195 203 96.1 Urdu makki.ma@gmail.com
system-config-httpd 816 858 95.1 SCS GIFT UNIVERSITY (http://cs.gift.edu.pk) urdu.scs.gift@gmail.com
switchboard 58 61 95.1 Urdu ur@li.org
xfce4-power-manager 650 694 93.7 Urdu makki.ma@gmail.com
sugar-toolkit 68 73 93.2 LANGUAGE LL@li.org
agenda 40 43 93.0 Urdu ur@li.org
gpicview 219 236 92.8 Urdu makki.ma@gmail.com
thunar-media-tags-plugin 142 156 91.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)
osmo 1599 1771 90.3 urducoder.com makkiabufaris@aol.com
thunar-vfs 335 387 86.6 urdu makki.ma@gmail.com
lxtask 112 130 86.2 Urdu makki.ma@gmail.com
sugar-connect 31 36 86.1 LANGUAGE LL@li.org
wingpanel-indicator-sound 12 14 85.7 Urdu ur@li.org
klavaro 1709 2004 85.3 Urdu jessbody@gmail.com
xfce4-battery-plugin 124 147 84.4 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
redhat-menus 216 261 82.8 SCS GIFT UNIVERSITY (http://cs.gift.edu.pk) urdu.scs.gift@gmail.com
caja 7789 9520 81.8 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
gnucash 27784 34158 81.3 NONE
xfce4-fsguard-plugin 56 71 78.9 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-polkit 96 122 78.7 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
exo 1127 1454 77.5 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/ur/)
gigolo 390 521 74.9 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ur/)
elementary-videos 112 150 74.7 Urdu ur@li.org
xfce4-diskperf-plugin 272 366 74.3 Urdu makki.ma@gmail.com
Thunar 3184 4347 73.2 Urdu (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ur/)
sugar-distance 72 99 72.7 LANGUAGE LL@li.org
lxinput 60 83 72.3 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-sensors-plugin 255 359 71.0 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
lxlauncher 41 58 70.7 Urdu makki.ma@gmail.com
xfmpc 234 334 70.1 Urdu makki.ma@gmail.com
xfwm4 465 668 69.6 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/ur/)
orage 1792 2601 68.9 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ur/)
xfce4-xkb-plugin 33 48 68.8 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-session 577 869 66.4 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/ur/)
xfce4-systemload-plugin 47 73 64.4 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
elementary-files 1557 2435 63.9 Urdu ur@li.org
xfce4-terminal 699 1097 63.7 urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-smartbookmark-plugin 28 44 63.6 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-cpugraph-plugin 90 142 63.4 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-notification-daemon 88 139 63.3 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-dict 326 527 61.9 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
thunar-vcs-plugin 367 595 61.7 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)
cinnamon-translations 11950 19745 60.5 Urdu ur@li.org
xfce4-eyes-plugin 18 30 60.0 Urdu makki.ma@gmail.com
xfdesktop 1022 1708 59.8 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-notes-plugin 194 326 59.5 Urdu makki.ma@gmail.com
elementary-screenshot-tool 76 129 58.9 LANGUAGE LL@li.org
mate-media 139 236 58.9 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
pidgin 9069 15756 57.6 Urdu (http://www.transifex.com/pidgin/pidgin/language/ur/)
mate-session-manager 396 691 57.3 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-mount-plugin 210 374 56.1 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-settings 1744 3120 55.9 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-screenshooter 231 431 53.6 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)
thunar-volman 261 491 53.2 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/ur/)
xfconf 241 458 52.6 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfconf/language/ur/)
isomaster 698 1348 51.8 http://littlesvr.ca/ostd/
xfce4-timer-plugin 66 134 49.3 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
xfce4-places-plugin 150 314 47.8 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-screensaver 465 993 46.8 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-mpc-plugin 35 78 44.9 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
wingpanel-applications-menu 99 221 44.8 Urdu ur@li.org
lxrandr 74 167 44.3 Urdu makki.ma@gmail.com
xed 2038 4613 44.2 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ur/)
asunder 434 990 43.8 http://littlesvr.ca/ostd/
xfce4-time-out-plugin 76 178 42.7 Urdu makki.ma@gmail.com
elementary-calculator 34 80 42.5
xfce4-clipman-plugin 197 478 41.2 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
python2-django1.11 1352 3424 39.5 Urdu (http://www.transifex.com/django/django/language/ur/)
elementary-camera 24 62 38.7 Urdu ur@li.org
authconfig 358 929 38.5 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ur/)
switchboard-plug-pantheon-shell 58 153 37.9 Urdu ur@li.org
python-django 1322 3488 37.9 Urdu (http://www.transifex.com/django/django/language/ur/)
system-config-keyboard 70 187 37.4 SCS GIFT UNIVERSITY (http://cs.gift.edu.pk) urdu.scs.gift@gmail.com
xreader 599 1641 36.5 Urdu ur@li.org
granite 71 199 35.7 Urdu ur@li.org
sugar-paint 37 106 34.9 LANGUAGE LL@li.org
mate-settings-daemon 634 1840 34.5 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
iso-codes 335 986 34.0 Urdu https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/ur/
caja-extensions 198 584 33.9 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
libxfce4ui 600 1868 32.1 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-panel 2014 6668 30.2 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-netload-plugin 54 184 29.3 Urdu makki.ma@gmail.com
xfce4-genmon-plugin 16 56 28.6 Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)
mate-control-center 2275 8016 28.4 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
switchboard-plug-about 33 117 28.2 Urdu ur@li.org
slick-greeter 55 211 26.1 Urdu ur@li.org
mate-icon-theme 1 4 25.0 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfburn 291 1323 22.0 Urdu makki.ma@gmail.com
blueberry 31 141 22.0 Urdu ur@li.org
elementary-code 176 812 21.7 LANGUAGE LL@li.org
mate-utils 2161 10155 21.3 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
pluma 2586 12838 20.1 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-record 12 62 19.4 LANGUAGE LL@li.org
network-manager-applet 813 4403 18.5 urducoder.com makkiabufaris@aol.com
switchboard-plug-applications 15 86 17.4 Urdu ur@li.org
sugar-memorize 24 142 16.9 LANGUAGE LL@li.org
mate-terminal 1341 8413 15.9 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
engrampa 1254 7887 15.9 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-calculator 132 871 15.2 LANGUAGE LL@li.org
mate-power-manager 765 5247 14.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
elementary-greeter 11 76 14.5 Urdu ur@li.org
sugar-pippy 36 274 13.1 LANGUAGE LL@li.org
ristretto 94 744 12.6 Urdu makki.ma@gmail.com
mate-applets 2056 16335 12.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
nemo-extensions 1 8 12.5 Urdu ur@li.org
xfce4-appfinder 46 372 12.4 Urdu makki.ma@gmail.com
elementary-terminal 18 177 10.2 Urdu ur@li.org
mate-system-monitor 442 4475 9.9 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
lxterminal 19 202 9.4 Urdu makki.ma@gmail.com
pacman 221 2525 8.8 Urdu (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/language/ur/)
xfce4-panel 134 1732 7.7 urdu makki.ma@gmail.com
mate-desktop 172 2342 7.3 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
xfce4-taskmanager 9 123 7.3 Urdu makki.ma@gmail.com
mozo 3 42 7.1 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
python-blivet 37 524 7.1 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/ur/)
libpwquality 23 343 6.7 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/libpwquality/language/ur/)
mate-backgrounds 3 51 5.9 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
sugar-measure 9 155 5.8 LANGUAGE LL@li.org
libmateweather 28 499 5.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
atril 206 3831 5.4 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
spacefm 453 8722 5.2 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/spacefm/language/ur/)
shutter 145 2927 5.0 Urdu ur@li.org
gnome-desktop 15 323 4.6 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
gala 32 694 4.6 Urdu ur@li.org
eom 81 1780 4.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
libmatemixer 11 242 4.5 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
gnomebaker 53 1186 4.5 Urdu urd@li.org
lxsession 29 755 3.8 Urdu makki.ma@gmail.com
elementary-calendar 18 484 3.7 LANGUAGE LL@li.org
gnome-do 22 612 3.6 Urdu ur@li.org
xfce4-cpufreq-plugin 10 280 3.6 Urdu makki.ma@gmail.com
switchboard-plug-networking 13 444 2.9 Urdu ur@li.org
terminator 41 1410 2.9 Urdu ur@li.org
sugar-physics 1 48 2.1 LANGUAGE LL@li.org
elementary-music 23 1137 2.0 LANGUAGE LL@li.org
xfce4-weather-plugin 130 7188 1.8 Urdu makki.ma@gmail.com
midori 63 3541 1.8 Urdu ur@li.org
libreoffice 1765 99420 1.8 LANGUAGE LL@li.org
cinnamon-desktop 3 234 1.3 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
mate-calc 30 3004 1.0 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
mate-sensors-applet 22 2230 1.0 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
anaconda 66 7811 0.8 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/anaconda/language/ur/)
marco 25 4149 0.6 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
libmatekbd 1 251 0.4 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
mate-user-guide 126 44681 0.3 Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)
policycoreutils 12 4497 0.3 Urdu
deepin-terminal 1 378 0.3 Urdu (https://www.transifex.com/linuxdeepin/teams/3976/ur/)
transmission 4 1809 0.2 Urdu ur@li.org
gtk3 15 11853 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
gtk4 15 11853 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
mingw-gtk3 15 11853 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
gtk2 16 13704 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
mingw-gtk2 16 13704 0.1 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
calibre 83 159002 0.1 Urdu (http://www.transifex.com/calibre/calibre/language/ur/)
ibus 1 2146 0.0 Urdu trans-ur@lists.fedoraproject.org
clutter 1 3057 0.0 UrduWeb Localization Team l10n@urduweb.org
edgar 1 11474 0.0 Urdu ur@li.org
abrt 0 3969 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora-abrt/language/ur/)
calamares 0 55 0.0 Urdu (https://www.transifex.com/calamares/teams/20061/ur/)
certmonger 0 2831 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/certmonger/language/ur/)
cinnamon-control-center 0 1313 0.0 none
deluge 0 2728 0.0 Urdu ur@li.org
dippi 0 397 0.0 none
dnf 0 1748 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/dnf/language/ur/)
dnf-plugins-extras 0 375 0.0 Urdu
docker-anaconda-addon 0 27 0.0 Urdu
elementary-capnet-assist 0 81 0.0 none
elementary-photos 0 3762 0.0 Urdu ur@li.org
elementary-shortcut-overlay 0 82 0.0 none
entangle 0 953 0.0 Urdu
ephemeral 0 1442 0.0 none
exaile 0 4006 0.0 Urdu ur@li.org
fonts-tweak-tool 0 196 0.0 Urdu
gcompris 0 0 0.0
harvey 0 57 0.0 none
im-chooser 0 254 0.0 LANGUAGE LL@li.org
imsettings 0 485 0.0 LANGUAGE LL@li.org
initial-setup 0 33 0.0 Urdu
initscripts 0 1001 0.0 Urdu trans-urdu@lists.fedoraproject.org
libbytesize 0 17 0.0 Urdu
libfm 0 1575 0.0 LANGUAGE LL@li.org
libgxim 0 124 0.0 LANGUAGE LL@li.org
libosinfo 0 728 0.0 Urdu
libreport 0 3501 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/libreport/language/ur/)
libvirt 0 64065 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ur/)
libvirt-glib 0 153 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt-glib/language/ur/)
libvirt-sandbox 0 617 0.0 Urdu trans-urdu@lists.fedoraproject.org
lightdm 0 84 0.0 Urdu ur@li.org
lxappearance 0 234 0.0 LANGUAGE LL@li.org
lxappearance-obconf 0 196 0.0 LANGUAGE LL@li.org
lxdm 0 47 0.0 LANGUAGE LL@li.org
mate-themes 0 60 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ur/)
mingw-libosinfo 0 728 0.0 Urdu
mingw-libvirt 0 63828 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ur/)
mingw-libvirt-glib 0 153 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt-glib/language/ur/)
mingw-osinfo-db-tools 0 209 0.0 Urdu
osinfo-db-tools 0 209 0.0 Urdu
pam 0 597 0.0 Urdu trans-urdu@lists.fedoraproject.org
pantheon-agent-geoclue2 0 46 0.0 LANGUAGE LL@li.org
pantheon-agent-polkit 0 14 0.0 LANGUAGE LL@li.org
passwd 0 336 0.0 Urdu trans-urdu@lists.fedoraproject.org
php-phpmyadmin-sql-parser 0 227 0.0 Urdu https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ur/
pyhoca-gui 0 1859 0.0 none
pykickstart 0 1605 0.0 Urdu
python-fedora 0 214 0.0 Urdu
python-meh 0 109 0.0 Urdu
python-simpleline 0 42 0.0 Urdu
sequeler 0 1352 0.0
setroubleshoot 0 660 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ur/)
setroubleshoot-plugins 0 6208 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ur/)
setuptool 0 55 0.0 none
sos 0 122 0.0 none
stellarium 0 71147 0.0 Urdu (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ur/)
sugar-abacus 0 28 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-deducto 0 109 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-finance 0 258 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-fototoon 0 77 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-fractionbounce 0 68 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-imageviewer 0 58 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-implode 0 77 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-infoslicer 0 236 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-jukebox 0 69 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-labyrinth 0 281 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-maze 0 7 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-playgo 0 85 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-ruler 0 29 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-speak 0 227 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-stopwatch 0 5 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-typing-turtle 0 599 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides 0 7 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-visualmatch 0 158 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-words 0 3 0.0 LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-a11y 0 182 0.0 LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-bluetooth 0 74 0.0 none
switchboard-plug-display 0 126 0.0 LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-keyboard 0 404 0.0 none
switchboard-plug-mouse-touchpad 0 67 0.0 none
switchboard-plug-notifications 0 139 0.0 none
switchboard-plug-onlineaccounts 0 160 0.0 none
switchboard-plug-printers 0 336 0.0 LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-sharing 0 130 0.0 none
switchboard-plug-sound 0 131 0.0 Urdu ur@li.org
switchdesk 0 122 0.0 none
synfig 0 4696 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/morevnaproject/synfig/language/ur/)
synfigstudio 0 6564 0.0 Urdu (http://www.transifex.com/morevnaproject/synfig/language/ur/)
system-config-bind 0 9419 0.0 none
system-config-firewall 0 2814 0.0 none
system-config-kdump 0 877 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-rootpassword 0 116 0.0 none
system-config-users-docs 0 1061 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-switch-mail 0 101 0.0 none
ufw 0 879 0.0 Urdu ur@li.org
unetbootin 0 3159 0.0 Urdu ur@li.org
vocal 0 377 0.0 Urdu ur@li.org
wingpanel-indicator-bluetooth 0 15 0.0 none
wingpanel-indicator-datetime 0 14 0.0
wingpanel-indicator-keyboard 0 10 0.0
wingpanel-indicator-network 0 76 0.0 none
wingpanel-indicator-nightlight 0 16 0.0
wingpanel-indicator-notifications 0 16 0.0 none
wingpanel-indicator-power 0 93 0.0 none
wingpanel-indicator-session 0 57 0.0 none
yum 0 3069 0.0 Urdu (http://www.transifex.net/projects/p/yum/team/ur/)

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Package Lang from file path/name polib error Team
gcompris /mnt/stockage/packages/f30/gcompris/po/ur.po error-os