gd-Scottish Gaelic (Gàidhlig) - translation progress for f29


Spoken in these territories: GB 

Language progress for Scottish Gaelic (gd) in Fedora f29 is:

  • 56.85% when we only look on started packages for this language.
  • 3.67% when we compare to every single translatable string in Fedora f29.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f29: 15476118
  • Source words to translate in started packages: 998817
  • Translated words: 567808

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
0ad212212100.0Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/wildfire-games/0ad/language/gd/)
at-spi2-core1010100.0Fòram na Gàidhlig
atk440440100.0Fòram na Gàidhlig
baobab246246100.0Fòram na Gàidhlig
brasero55465546100.0Fòram na Gàidhlig
chrome-gnome-shell331331100.0Fòram na Gàidhlig
deepin-terminal3131100.0Fòram na Gàidhlig
dialog2525100.0Scottish Gaelic fios@foramnagaidhlig.net
eog16751675100.0Fòram na Gàidhlig
evince16641664100.0Fòram na Gàidhlig
file-roller12001200100.0Fòram na Gàidhlig
flare33693369100.0Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net
flare-engine753753100.0Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net
gdm629629100.0Fòram na Gàidhlig
gedit42674267100.0Fòram na Gàidhlig
glib-networking163163100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-backgrounds2929100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-bluetooth373373100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-calculator15841584100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-calendar661661100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-characters186186100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-clocks283283100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-color-manager17961796100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-contacts417417100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-control-center53205320100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-desktop3146146100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-dictionary659659100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-disk-utility38203820100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-font-viewer113113100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-icon-theme44100.0Gaelic; Scottish gd@li.org
gnome-initial-setup849849100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-keyring509509100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-logs376376100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-menus7070100.0Gaelic; Scottish gd@li.org
gnome-music528528100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-online-accounts670670100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-photos473473100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-power-manager489489100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-screenshot457457100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-session299299100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-shell18351835100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-shell-extensions388388100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-software37093709100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-system-monitor14621462100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-terminal25542554100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-themes-extra1515100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-user-share5252100.0Fòram na Gàidhlig
gnome-weather192192100.0Fòram na Gàidhlig
gtk-vnc88100.0Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net
gtk31604516045100.0Fòram na Gàidhlig
gtk41604516045100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kcodecs348348100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kcompletion1818100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kdbusaddons4848100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kdelibs4support48134813100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kdesignerplugin5454100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kdesu1919100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kdnssd33100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kdoctools88100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kglobalaccel7171100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-ki18n124124100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kjobwidgets123123100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kjsembed248248100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-knotifications1818100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-knotifyconfig129129100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kparts104104100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kpeople2121100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kpty1515100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kross100100100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kservice170170100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-ktextwidgets462462100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kwindowsystem22100.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kxmlrpcclient1313100.0Fòram na Gàidhlig
libgnome-keyring4444100.0Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net
libgweather63696369100.0Fòram na Gàidhlig
libsoup155155100.0Fòram na Gàidhlig
libwnck310861086100.0Gaelic; Scottish gd@li.org
lincity-ng15781578100.0Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net
mingw-atk440440100.0Fòram na Gàidhlig
mingw-glib-networking157157100.0Fòram na Gàidhlig
mingw-gtk-vnc88100.0Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net
mingw-gtk31604516045100.0Fòram na Gàidhlig
mingw-libsoup155155100.0Fòram na Gàidhlig
mousetweaks114114100.0Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net
nautilus56205620100.0Fòram na Gàidhlig
nautilus-sendto5656100.0Fòram na Gàidhlig
nemo-extensions88100.0Fòram na Gàidhlig
neverball27352735100.0Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/projects/p/neverball/language/gd/)
polkit-gnome9494100.0Sgioba na Ubuntu na Gàidhlig
python-django36563656100.0Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/django/django/language/gd/)
python2-django1.1136133613100.0Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/django/django/language/gd/)
rhythmbox37693769100.0Fòram na Gàidhlig
simple-scan847847100.0Fòram na Gàidhlig
supertux32213221100.0Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/arctic-games/supertux/language/gd/)
supertuxkart33613361100.0Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/supertuxkart/supertuxkart/language/gd/)
sushi1515100.0Fòram na Gàidhlig
totem13271327100.0Fòram na Gàidhlig
totem-pl-parser2929100.0Fòram na Gàidhlig
transmageddon327327100.0Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net
tuxpaint15911591100.0Fòram na Gàidhlig
tuxpaint-stamps32713271100.0Fòram na Gàidhlig is Akerbeltz fios@foramnagaidhlig.net
vdrift16391639100.0Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/projects/p/vdrift/language/gd/)
vte2913131100.0Fòram na Gàidhlig
widelands5892758927100.0Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/widelands/widelands/language/gd/)
xdg-user-dirs2828100.0Scottish Gaelic <(nothing)>
xplayer-plparser2929100.0Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net
yelp284284100.0Fòram na Gàidhlig
yelp-xsl8181100.0Fòram na Gàidhlig
gcompris1745817459100.0Fòram na Gàidhlig
xviewer1676167799.9Fòram na Gàidhlig
kf5-sonnet66366799.4Fòram na Gàidhlig
kf5-kdeclarative10911099.1Fòram na Gàidhlig
enigma8927903198.8Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/projects/p/enigma/language/gd/)
libreoffice973279864898.7LANGUAGE LL@li.org
kf5-kconfigwidgets31532198.1Fòram na Gàidhlig
blueberry13814197.9Fòram na Gàidhlig
kf5-solid66768297.8Fòram na Gàidhlig
kf5-kinit13113497.8Fòram na Gàidhlig
kf5-kwallet1586162497.7Fòram na Gàidhlig
kf5-plasma49250497.6Fòram na Gàidhlig
kf5-kconfig25326196.9Fòram na Gàidhlig
kf5-kbookmarks21823094.8Fòram na Gàidhlig
kf5-khtml1629172194.7Fòram na Gàidhlig
kf5-knewstuff66470294.6Fòram na Gàidhlig
slick-greeter19921194.3Gaelic; Scottish gd@li.org
plank17318991.5Fòram na Gàidhlig
kf5-kcmutils51656491.5Fòram na Gàidhlig
gimp139401549290.0Fòram na Gàidhlig
kf5-kxmlgui1375160285.8Fòram na Gàidhlig
kf5-kitemviews6785.7Fòram na Gàidhlig
onboard1942231883.8Gaelic; Scottish gd@li.org
gnome-maps986118683.1Fòram na Gàidhlig
network-manager-applet3365440376.4Fòram na Gàidhlig
appstream66189174.2Gaelic https://hosted.weblate.org/projects/appstream/translations/gd/
deja-dup1553209774.1Fòram na Gàidhlig
kf5-kpackage35449571.5Fòram na Gàidhlig
kactivitymanagerd5771.4Fòram na Gàidhlig
cinnamon-translations139071951871.3Fòram na Gàidhlig
shotwell4727679369.6Fòram na Gàidhlig
kf5-kiconthemes253767.6Fòram na Gàidhlig
kf5-baloo46371265.0Fòram na Gàidhlig
gcompris-qt164332630762.5Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/gunchleoc/teams/12769/gd/)
kf5-kcoreaddons20633361.9Fòram na Gàidhlig
freeciv6335410565260.0Akerbeltz
mutter28347659.5Fòram na Gàidhlig
mutter32828347659.5Fòram na Gàidhlig
kf5-kauth397353.4Fòram na Gàidhlig
gnome-settings-daemon1325265949.8Fòram na Gàidhlig
sugar-toolkit-gtk37415946.5LANGUAGE LL@li.org
kf5-kfilemetadata13030842.2Fòram na Gàidhlig
lightdm-gtk368741.4Gaelic; Scottish gd@li.org
kf5-kunitconversion2143531240.3Fòram na Gàidhlig
gparted2930787437.2Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net
stellarium213937263529.5Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/gd/)
mate-icon-theme1425.0Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gd/)
wesnoth6898829141523.7Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/gunchleoc/teams/12769/gd/)
lightdm3216319.6Gaelic; Scottish gd@li.org
caja91295209.6Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gd/)
mate-menu253167.9Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/gd/)
seahorse16824956.7Fòram na Gàidhlig
glib240069565.8Fòram na Gàidhlig
mingw-glib240069565.8Fòram na Gàidhlig
NetworkManager1087204375.3Fòram na Gàidhlig
mozo1422.4Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gd/)
engrampa2820151.4Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gd/)
isomaster96741.3http://littlesvr.ca/ostd/
mate-control-center3327041.2Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gd/)
mate-media22380.8Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gd/)
mate-utils2937830.8Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gd/)
eom1217800.7Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gd/)
mate-session-manager46910.6Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gd/)
appcenter07650.0LANGUAGE LL@li.org
dippi03970.0none
dnf037180.0English (Gaidhlig) ()
elementary-calculator0800.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-calendar04840.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-capnet-assist0810.0none
elementary-code08120.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-files028180.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-greeter0760.0
elementary-music011370.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-photos037750.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-screenshot-tool01290.0LANGUAGE LL@li.org
elementary-shortcut-overlay0820.0none
elementary-terminal02860.0
elementary-videos01500.0
ephemeral018090.0none
granite01500.0
harvey0570.0none
ldm0550.0Gaelic; Scottish gd@li.org
libmatekbd02510.0Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/gd/)
mate-themes0600.0Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/gd/)
nutty06080.0
optimizer02820.0none
pantheon-agent-geoclue20990.0LANGUAGE LL@li.org
pantheon-agent-polkit0140.0LANGUAGE LL@li.org
sequeler013520.0
sugar023050.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard0610.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-a11y01820.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-about0940.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-applications0860.0none
switchboard-plug-bluetooth0740.0none
switchboard-plug-display01130.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-keyboard04040.0none
switchboard-plug-mouse-touchpad01500.0none
switchboard-plug-networking04440.0
switchboard-plug-notifications01390.0none
switchboard-plug-pantheon-shell01530.0
switchboard-plug-printers03360.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-sharing01300.0none
switchboard-plug-sound01310.0
vocal03770.0LANGUAGE LL@li.org
wingpanel060.0none
wingpanel-applications-menu02220.0
wingpanel-indicator-bluetooth0150.0none
wingpanel-indicator-datetime0140.0
wingpanel-indicator-keyboard0100.0
wingpanel-indicator-network0760.0none
wingpanel-indicator-nightlight0160.0
wingpanel-indicator-notifications0160.0none
wingpanel-indicator-power0930.0none
wingpanel-indicator-session0570.0none
wingpanel-indicator-sound0140.0none

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam