bn-Bengali - translation progress for f27

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f27
  3. Languages for f27
  4. bn-Bengali - translation progress for f27

Language progress for Bengali (bn) in Fedora f27 is:

  • Translated words: 907 222
  • 45.93% progress vs. started packages for this language
    • Source words to translate in started packages: 1 975 027
  • 6.45% progress vs. Fedora f27 (this includes packages on which no Bengali translation were found)
    • Source words to translate in Fedora f27: 14 061 678

Possible scripts are: Beng

Packages:

Click on columns headers to sort values
NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
GConf24 0244 024100.00
Thunar3 5384 20084.24
abrt9273 96923.36
accerciser535535100.00
ailurus08 4460.00
aisleriot1 9731 98799.30
alacarte4242100.00
anaconda2187 3062.98
appcenter07570.00
aria2157 4470.20
asunder144952.83
atk375375100.00
atomix146146100.00
atril1 2061 79267.30
audacity9316 5910.56
audience01060.00
authconfig80592986.65
baobab52654097.41
bleachbit369723.70
blivet-gui06990.00
blueberry01410.00
brasero5 4085 408100.00
cairo-dock4327 4645.79
caja6 8209 35672.89
caja-actions8461 55454.44
caja-extensions10157017.72
calibre329157 3010.21
ccsm47557982.04
certmonger02 8550.00
cheese651651100.00
chkconfig47755585.95
cinnamon-control-center5391 31341.05
cinnamon-desktop22623496.58
cinnamon-translations5 31320 16726.35
compat-gtkhtml314713713100.00
compiz2 0244 38546.16
compiz-plugins-experimental414 4810.91
compiz-plugins-extra3083 6788.37
compiz-plugins-main1654 2183.91
console-setup97898599.29
control-center2 8913 66578.88
dasher614614100.00
debconf74786086.86
deepin-terminal113732.95
deja-dup1 0612 10350.45
deluge482 7281.76
devhelp414414100.00
dippi03970.00
dnf-plugins-extras03750.00
dnfdragora15476920.03
docker-anaconda-addon0270.00
ekiga4 2044 204100.00
elementary-calculator758093.75
elementary-camera246238.71
elementary-capnet-assist0660.00
elementary-screenshot-tool01320.00
elementary-shortcut-overlay0820.00
emerald64569393.07
empathy3 5573 71895.67
engrampa1 2131 94562.37
entangle09140.00
eog1 5271 527100.00
eom1 2221 71771.17
epiphany1 1322 58943.72
evince1 3921 392100.00
evolution22 13022 130100.00
evolution-data-server4 9104 910100.00
evolution-mapi341341100.00
exaile84 0060.20
exo1 3401 45192.35
fcitx-table-other32412.50
feedreader06890.00
file-roller1 3701 370100.00
five-or-more6 3227 09489.12
four-in-a-row6 3227 09489.12
gammu93 9970.23
garcon178919.10
gconf-editor336336100.00
gcr17562228.14
gdesklets1111 5287.26
gdk-pixbuf21 2661 34893.92
gdm25865039.69
gedit5 0045 004100.00
gedit-plugins8311 20568.96
gftp2 4993 37574.04
ggz-gtk-client77100.00
glade1663 1205.32
glade31663 1205.32
glib22 5524 77753.42
gmpc591 4783.99
gnome-backgrounds2929100.00
gnome-bluetooth662662100.00
gnome-calculator1 3271 327100.00
gnome-chess6 3227 09489.12
gnome-desktop349349100.00
gnome-desktop3235235100.00
gnome-dictionary80383396.40
gnome-disk-utility4 5444 544100.00
gnome-do46120.65
gnome-doc-utils251251100.00
gnome-font-viewer0320.00
gnome-icon-theme44100.00
gnome-keyring48049097.96
gnome-klotski6 3227 09489.12
gnome-mahjongg6 3227 09489.12
gnome-menus9595100.00
gnome-mime-data887887100.00
gnome-mines6 3227 09489.12
gnome-nettool617617100.00
gnome-nibbles6 3227 09489.12
gnome-online-accounts30446565.38
gnome-packagekit4 6944 694100.00
gnome-power-manager37943287.73
gnome-robots6 3227 09489.12
gnome-screensaver291291100.00
gnome-screenshot26331982.45
gnome-search-tool1 3561 35999.78
gnome-session446446100.00
gnome-settings-daemon1 7521 752100.00
gnome-shell56696458.71
gnome-sudoku6 3227 09489.12
gnome-system-log50452296.55
gnome-system-monitor933933100.00
gnome-tetravex6 3227 09489.12
gnome-themes109109100.00
gnome-user-share326326100.00
gnome-vfs21 5191 519100.00
gnome-video-effects112642.31
godot5 2447 03074.59
gpicview22723696.19
grass098 0840.00
gtg1033 4972.95
gtk213 69913 70499.96
gtk2-engines119119100.00
gtk311 52311 98796.13
gtk411 52311 98796.13
gtkhtml3713713100.00
gtksourceview21 4131 413100.00
gtksourceview36211 15653.72
gucharmap863863100.00
gvfs1 9361 936100.00
hamster-time-tracker42269760.55
harvey0570.00
iagno6 3227 09489.12
ibus4771 05445.26
im-chooser02390.00
imsettings04560.00
initial-setup0330.00
initscripts77797479.77
inkscape2638 2140.07
islamic-menus55100.00
iso-codes3 85015 70924.51
isomaster336744.90
json-glib226226100.00
kde-cli-tools1701 07815.77
kf5-kbookmarks02300.00
kf5-kconfig02610.00
kf5-kdelibs4support1 1174 81323.21
kf5-kdoctools88100.00
kf5-kiconthemes133735.14
kf5-kio1 86912 16515.36
kf5-ktexteditor5418 3776.46
kf5-kwallet2751 49818.36
kf5-syntax-highlighting04540.00
kinfocenter30566146.14
klavaro1 0921 91157.14
kmenuedit9727735.02
kstars6 44656 71211.37
ksysguard6231 07857.79
kwin1 2624 09130.85
libbonobo543543100.00
libbonoboui368368100.00
libbytesize0170.00
libcryptui3 0613 061100.00
libgdl600600100.00
libgnome1 7731 773100.00
libgnome-keyring8888100.00
libgnomecanvas378378100.00
libgnomekbd286286100.00
libgnomeui1 2261 226100.00
libgtop2126126100.00
libgweather6 0906 090100.00
libgxim01240.00
libmatekbd17025167.73
libmatemixer122424.96
libmateweather6 0096 12498.12
libosinfo06620.00
libreoffice369 967556 34666.50
libreport03 5010.00
libuser9961 43769.31
libvirt92662 2831.49
libvirt-glib01450.00
libvirt-sandbox06170.00
libwnck1 1241 124100.00
libwnck31 1241 124100.00
libxfce4ui27385032.12
libxfce4util424424100.00
libzypp1 2242 36151.84
light-locker72602.69
lightdm3516321.47
lightdm-gtk358740.23
lightsoff6 3227 09489.12
lxdm94719.15
lxinput708384.34
lxlauncher515887.93
lxmenu-data9797100.00
lxmusic20220399.51
lxrandr8316749.70
lxsession297553.84
lxshortcut4343100.00
lxtask12213093.85
lxterminal8520242.08
marco3 2954 14879.44
mate-applets1 8732 48975.25
mate-backgrounds233076.67
mate-calc7001 37151.06
mate-control-center2 1072 65879.27
mate-desktop1 2652 30554.88
mate-icon-theme44100.00
mate-media12522655.31
mate-menu6631620.89
mate-menus9797100.00
mate-notification-daemon111397.91
mate-panel3 8484 36488.18
mate-polkit41223.28
mate-power-manager1 6072 72458.99
mate-screensaver85298386.67
mate-sensors-applet153064.90
mate-session-manager42068161.67
mate-settings-daemon9741 76455.22
mate-system-monitor5371 33340.29
mate-terminal3 8934 64983.74
mate-themes76011.67
mate-user-guide14940 8160.37
mate-utils3 2593 67788.63
maya-calendar203945.08
metacity3 7983 798100.00
midori1773 5415.00
mingw-GConf24 0244 024100.00
mingw-atk375375100.00
mingw-gdk-pixbuf1 2661 34893.92
mingw-glib22 5524 77753.42
mingw-gtk213 69913 70499.96
mingw-gtk311 52311 98796.13
mingw-gtksourceview36211 15653.72
mingw-libosinfo02 0490.00
mingw-libvirt92662 2831.49
mingw-libvirt-glib01450.00
mintmenu2 0187 47227.01
mousetweaks730730100.00
mozo4242100.00
muffin5 4306 91978.48
mutter5 4306 91978.48
nautilus7 0637 12999.07
nautilus-sendto310310100.00
nemo-extensions243275.00
newt44100.00
noise01 3220.00
notification-daemon3434100.00
olpc-switch-desktop158158100.00
onboard9332 31840.25
openerp872 3503.70
openerp7741 5294.84
orca4 0114 011100.00
oscap-anaconda-addon01940.00
osinfo-db-tools0560.00
pam56259794.14
pam_krb577100.00
pantheon-agent-geoclue20430.00
pantheon-agent-polkit112055.00
pantheon-calculator567871.79
pantheon-files512 4872.05
pantheon-greeter2296.90
pantheon-photos953 9772.39
pantheon-terminal8218843.62
passwd30633691.07
pcmanfm1591 21013.14
php-phpmyadmin-sql-parser02270.00
pidgin15 12215 75695.98
pidgin-guifications44350587.72
pix13 7180.03
plasma-desktop2 2326 52234.22
plasma-drkonqi6744 01516.79
plasma-systemsettings1 6603 49647.48
playonlinux2592 7289.49
pluma4 4935 06888.65
pogo52357690.80
policycoreutils07 6780.00
powerdevil63991.50
pychess2304 4555.16
pykickstart2941 43720.46
python-blivet24069234.68
python-blivet122570731.82
python-django1 6553 44448.05
python-fedora02140.00
python-lettuce3 6546 77753.92
python-meh21091.83
python-simpleline0420.00
python-sphinx3341 19927.86
quadrapassel6 3227 09489.12
redhat-menus24026191.95
remmina262 1351.22
rhn-client-tools1 5604 05738.45
rhnsd243372.73
scratch-text-editor681681100.00
screenshot-tool01460.00
scribus14 19414 194100.00
seahorse3 0613 061100.00
seahorse-caja41142197.62
seahorse-nautilus41142197.62
sequeler02290.00
setroubleshoot51566177.91
setuptool475585.45
shotwell1144 5532.50
shutter2043 0936.60
slick-greeter9321144.08
slingshot-launcher02170.00
snap-photobooth1254.00
snapper37430.40
sos01220.00
sound-juicer1 0221 022100.00
steadyflow37947080.64
stellarium30 61967 04045.67
subdownloader209682.07
sugar1 3781 73379.52
sugar-abacus233467.65
sugar-base55100.00
sugar-browse3918920.63
sugar-calculator37287142.71
sugar-calendario0430.00
sugar-chat2513718.25
sugar-clock286642.42
sugar-connect123138.71
sugar-deducto01090.00
sugar-distance729972.73
sugar-finance4418923.28
sugar-fototoon87710.39
sugar-fractionbounce0680.00
sugar-getiabooks01190.00
sugar-imageviewer165827.59
sugar-implode0780.00
sugar-infoslicer15523665.68
sugar-jukebox4695.80
sugar-labyrinth4928117.44
sugar-log419841.84
sugar-maze070.00
sugar-measure21551.29
sugar-memorize2414216.90
sugar-moon7711765.81
sugar-paint379041.11
sugar-physics0480.00
sugar-pippy4310939.45
sugar-playgo0850.00
sugar-read5113737.23
sugar-record126219.35
sugar-ruler0290.00
sugar-speak02270.00
sugar-stopwatch050.00
sugar-terminal61214.96
sugar-toolkit727398.63
sugar-toolkit-gtk37515648.08
sugar-turtleart811 4595.55
sugar-typing-turtle39359965.61
sugar-view-slides070.00
sugar-visualmatch01580.00
sugar-words030.00
sugar-write6312152.07
swell-foop6 3227 09489.12
switchboard134131.71
switchboard-plug-a11y01890.00
switchboard-plug-about01170.00
switchboard-plug-applications5915.49
switchboard-plug-bluetooth0730.00
switchboard-plug-display01040.00
switchboard-plug-keyboard04030.00
switchboard-plug-mouse-touchpad326747.76
switchboard-plug-networking04420.00
switchboard-plug-notifications01390.00
switchboard-plug-onlineaccounts01610.00
switchboard-plug-pantheon-shell01440.00
switchboard-plug-printers8733625.89
switchboard-plug-sound0900.00
switchdesk137137100.00
system-config-bind159 4190.16
system-config-firewall632 8142.24
system-config-httpd81685895.10
system-config-kdump83087794.64
system-config-keyboard16918790.37
system-config-kickstart7971 14469.67
system-config-language3619718.27
system-config-printer3 0313 16095.92
system-config-rootpassword1511612.93
system-config-users1 4361 52194.41
system-config-users-docs01 0610.00
system-switch-mail134134100.00
tali6 3227 09489.12
terminator2171 41015.39
thunar-vfs34138788.11
tomboy3 0563 056100.00
totem2 6112 611100.00
totem-pl-parser2828100.00
transmission1 8091 809100.00
tumbler15624164.73
unetbootin1423 1594.50
usermode57057399.48
vinagre1 5991 599100.00
vino1 2151 215100.00
virt-viewer34478443.88
vocal03770.00
volume_key74576397.64
vte8484100.00
vte2918484100.00
vte38484100.00
wammu225 2900.42
wingpanel88100.00
wingpanel-applications-menu20722592.00
wingpanel-indicator-bluetooth1515100.00
wingpanel-indicator-datetime2020100.00
wingpanel-indicator-keyboard0100.00
wingpanel-indicator-network0760.00
wingpanel-indicator-nightlight131681.25
wingpanel-indicator-notifications0160.00
wingpanel-indicator-power579361.29
wingpanel-indicator-session0570.00
wingpanel-indicator-sound1414100.00
xed3 2774 60771.13
xfce4-appfinder2318612.37
xfce4-panel1 1291 73265.18
xfce4-session8571 06680.39
xfce4-settings9801 66458.89
xfconf28145162.31
xfdesktop32285437.70
xfwm449364975.96
xplayer1 2201 95762.34
xplayer-plparser2828100.00
xreader1 0871 64266.20
xviewer9861 67758.80
yelp1 0941 094100.00
yelp-xsl213213100.00
yum-rhn-plugin6014740.82
zenity592592100.00
zypper6010 0710.60