tg-Tajik (Тоҷикӣ) - translation progress for f25


Spoken in these territories: PK  TJ 

Language progress for Tajik (tg) in Fedora f25 is:

  • 24.60% when we only look on started packages for this language.
  • 2.40% when we compare to every single translatable string in Fedora f25.

Possible scripts are: CyrlLatnArab

  • Total translatable string in Fedora f25: 14474492
  • Source words to translate in started packages: 1412432
  • Translated words: 347408

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
at-spi2-core55100.0
bijiben309309100.0Tajik tg@li.org
brasero55465546100.0
caribou169169100.0
cheese613613100.0Tajik tg@li.org
control-center50345034100.0Tajik tg@li.org
eog15591559100.0<>
evince15271527100.0
file-roller11951195100.0
freeipa150150100.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/freeipa/language/tg/)
gcab152152100.0Tajik victor.ibragimov@gmail.com
gdm650650100.0
glib-networking161161100.0
gnome-backgrounds2727100.0
gnome-bluetooth309309100.0
gnome-calculator14641464100.0
gnome-calendar342342100.0Tajik tg@li.org
gnome-clocks223223100.0
gnome-color-manager17931793100.0
gnome-contacts411411100.0
gnome-desktop3146146100.0Tajik tg@li.org
gnome-dictionary825825100.0
gnome-disk-utility34873487100.0
gnome-font-viewer130130100.0
gnome-icon-theme44100.0
gnome-initial-setup737737100.0
gnome-logs141141100.0Tajik tg@li.org
gnome-maps485485100.0Tajik tg@li.org
gnome-menus7070100.0
gnome-music526526100.0Tajik tg@li.org
gnome-packagekit35933593100.0
gnome-photos377377100.0Tajik tg@li.org
gnome-screenshot455455100.0
gnome-session327327100.0
gnome-shell13221322100.0
gnome-shell-extensions378378100.0Tajik tg@li.org
gnome-system-log442442100.0
gnome-system-monitor12851285100.0
gnome-terminal21822182100.0
gnome-themes-standard1212100.0
gnome-user-share136136100.0
grilo187187100.0Tajik tg@li.org
gtk-vnc88100.0
gtkhtml3522522100.0Tajik tg@li.org
gucharmap12291229100.0
json-glib303303100.0
kf5-kdoctools88100.0Tajik Language
kf5-kparts104104100.0Tajik Language
kf5-kpty1515100.0Tajik Language
libgnome-keyring4444100.0
libgnomekbd187187100.0
libgtop2126126100.0
libpeas105105100.0
libsecret5959100.0Tajik tg@li.org
libsoup7979100.0
lightsoff8585100.0Tajik tg@li.org
mingw-glib-networking161161100.0
mingw-gtk-vnc88100.0
mingw-libsoup7979100.0
mousetweaks114114100.0
msitools5656100.0Tajik tg@li.org
nautilus-sendto4545100.0
newt44100.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
sushi2424100.0
totem-pl-parser2929100.0
vino10901090100.0
vte2918080100.0Tajik tg@li.org
vte38080100.0Tajik tg@li.org
xplayer-plparser2929100.0
yelp448448100.0Tajik
yelp-xsl8181100.0
poedit24912492100.0Tajik
console-setup98098599.5Tajik victor.ibragimov@gmail.com
xviewer1651167798.4<>
kf5-ktextwidgets44946297.2Tajik Language
kgamma12613096.9Tajik
plasma-systemsettings17918696.2Tajik <>
kf5-kcmutils54156396.1Tajik Language
gtk3141241475395.7
mingw-gtk3141241475395.7
chkconfig48751394.9Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
mate-menu28430094.7Tajik tg@li.org
slick-greeter19921194.3Tajik tg@li.org
kiconedit67872693.4Tajik
kf5-kjsembed22424890.3Tajik Language
kf5-khtml1530172188.9Tajik Language
kinfocenter2424275588.0Тоҷикӣ
onboard1942231883.8Tajik tg@li.org
kf5-kross8210082.0Tajik Language
ksig688580.0Tajik
ksysguard835108177.2Tajik
kf5-kinit10313476.9Tajik Language
xmms2590344375.2Tajik
kde-cli-tools1576209775.2Tajik http://www.kde.tj
gnome-weather13618374.3Tajik tg@li.org
nautilus4685635273.8
baobab17924373.7
plasma-desktop6988971571.9Tajik Language
plasma-workspace4028586368.7Tajik http://www.kde.tj
kf5-kdeclarative7410967.9Tajik Language
kpilot4818715667.3Tajik
gnome-online-accounts755115265.5Tajik tg@li.org
gnome-sound-recorder16525365.2Tajik tg@li.org
gnome-boxes57289863.7
nemo-extensions152462.5
kf5-kxmlgui994159862.2Tajik Language
koffice-kivio5218841762.0Tajik
kf5-kiconthemes203557.1Tajik
totem716130554.9Tajik tg@li.org
kf5-kconfigwidgets17632354.5Tajik Language
kf5-kio62981191252.9Tajik
cinnamon-translations109112104651.8Tajik tg@li.org
orca1893386749.0
kactivitymanagerd4944.4Tajik kde-i18n-doc@kde.org
khotkeys17143639.2Tajik
kf5-knewstuff27068939.2Tajik Language
kf5-kservice6617038.8Tajik Language
kmenuedit10727738.6Tajik kct_tj@yahoo.co.uk
kaudiocreator418113636.8
accerciser21859936.4
kf5-kwallet534149835.6Tajik <>
aspell600172634.8Tajik
kf5-ki18n4212433.9Tajik Language
mintmenu2504747233.5Tajik tg@li.org
kf5-knotifyconfig4312933.3Tajik Language
gnome-tweak-tool13941833.3Tajik tg@li.org
libreoffice18487155686133.2LANGUAGE LL@li.org
polari12437533.1Tajik tg@li.org
kwin1940594932.6Tajik
usermode17757330.9Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
kf5-kdelibs4support1472481330.6Tajik Language
kdiff31054351730.0Tajik
gnome-documents8430127.9
network-manager-applet933340827.4Tajik tg@li.org
audit-viewer16661127.2LANGUAGE LL@li.org
dnfdragora16059626.8Tajik (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/tg/)
ksnapshot11552122.1Tajik
blueberry3114122.0Tajik tg@li.org
gnome-tetravex2511721.4
kjots8339920.8Tajik rkovacs@khujand.org
audacity25861296819.9Tajik Language
kf5-ktexteditor1570832418.9Tajik Language
swell-foop2613818.8
expendable4022717.6Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/expendable/language/tg/)
libgdata10661417.3
gnome-power-manager7043316.2
librfm371239715.5
gnome-mahjongg2417014.1
atk4639811.6
mingw-atk4639811.6
gcr7767711.4
gnome-settings-daemon401369810.8Tajik tg@li.org
epiphany265249410.6
kwebkitpart6562410.4American English kde-i18n-doc@lists.kde.org
gnome-nettool6966410.4
empathy421420510.0
devhelp414159.9
zenity767759.8
plasma-sdk343629.4Tajik <>
mingw-gtksourceview310511189.4
gtksourceview310511479.2
iagno101178.5
quadrapassel253257.7
gnome-klotski91207.5
gnome-sudoku344697.2
gnome-nibbles385267.2
rygel7510627.1Tajik tg@li.org
five-or-more324656.9
nemiver8712726.8
four-in-a-row284276.6
gnome-mines162616.1
authconfig10417156.1Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
dconf-editor8013785.8
rodent49898025.1
tali305965.0
seahorse12124245.0
gedit21443624.9
gvfs12126484.6
gnome-keyring255534.5
gnome-video-effects112564.3
gnome-robots358234.3
ibus368474.3Tajik trans-tg@lists.fedoraproject.org
libksysguard11527834.1Tajik <>
gnome-chess4912044.1
libgdl266394.1Tajik victor.ibragimov@gmail.com
vinagre4714303.3
tracker9930753.2
kcoloredit82782.9Tajik
plasma-oxygen166212.6Tajik Language
mutter5622612.5
evolution511212472.4Tajik tg@li.org
libgda261113222.3
python-blivet1156962.2Tajik
python-blivet146922.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/tg/)
glib29554401.7
mingw-glib29554401.7
stellarium354236691.5Tajik tg@li.org
aisleriot3928071.4
krita307224151.4Tajik
powerdevil43991.0Tajik <>
isomaster66740.9http://littlesvr.ca/ostd/
libgsf57020.7
mingw-libgsf57020.7
folks68580.7
anaconda4668610.7Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/anaconda/language/tg/)
gdk-pixbuf2913540.7
mingw-gdk-pixbuf913540.7
kdevelop46460.6
anjuta2781430.3
NetworkManager-openconnect1030640.3Tajik (http://www.transifex.net/projects/p/meego/language/tg/)
sssd87342540.3Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/tg/)
abrt1039690.3Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora-abrt/language/tg/)
openconnect1052190.2Tajik (http://www.transifex.net/projects/p/meego/language/tg/)
gsettings-desktop-schemas852900.2
libguestfs1142146160.1Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/language/tg/)
evolution-data-server156800.0Tajik tg@li.org
appcenter06810.0LANGUAGE LL@li.org
audience01060.0
blivet-gui07110.0Tajik
certmonger024780.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/certmonger/language/tg/)
dnf-plugin-system-upgrade02110.0Tajik
dnf-plugins-extras03750.0Tajik
docker-anaconda-addon0270.0Tajik
entangle09350.0Tajik
initial-setup0330.0Tajik
initscripts010030.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
kf5-kauth0730.0Tajik Language
kf5-kbookmarks02300.0Tajik
kf5-kcodecs03480.0Tajik Language
kf5-kcompletion0200.0Tajik Language
kf5-kconfig02600.0Tajik
kf5-kcoreaddons02910.0Tajik Language
kf5-kdesignerplugin0540.0Tajik Language
kf5-kdnssd030.0Tajik Language
kf5-kglobalaccel0710.0Tajik Language
kf5-kitemviews070.0Tajik Language
kf5-kjobwidgets01410.0Tajik Language
kf5-knotifications0180.0Tajik Language
kf5-kwidgetsaddons013110.0Tajik Language
kf5-kwindowsystem020.0Tajik Language
kf5-sonnet06630.0Tajik Language
kf5-syntax-highlighting04370.0Tajik Language
libbytesize0170.0Tajik
libmatekbd02510.0Tajik (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/tg/)
libosinfo06620.0Tajik
libreport035010.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/libreport/language/tg/)
libvirt0584800.0Tajik
libvirt-glib01450.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt-glib/language/tg/)
libvirt-sandbox06170.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
lightdm01630.0Tajik tg@li.org
maya-calendar03940.0LANGUAGE LL@li.org
mingw-libvirt0584800.0Tajik
mingw-libvirt-glib01450.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt-glib/language/tg/)
noise013220.0LANGUAGE LL@li.org
oscap-anaconda-addon01940.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/oscap-anaconda-addon/language/tg/)
osinfo-db-tools0560.0Tajik
pam05970.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
pantheon-agent-polkit0150.0LANGUAGE LL@li.org
pantheon-calculator0520.0LANGUAGE LL@li.org
pantheon-files024870.0LANGUAGE LL@li.org
pantheon-photos039770.0LANGUAGE LL@li.org
policycoreutils076780.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
pykickstart013780.0Tajik
python-fedora02140.0Tajik
python-meh01090.0Tajik
rhn-client-tools040570.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/spacewalk/language/tg/)
rhnsd0330.0Tajik (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/tg/)
scratch-text-editor06810.0LANGUAGE LL@li.org
screenshot-tool01460.0LANGUAGE LL@li.org
setroubleshoot06560.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
setroubleshoot-plugins098300.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
snapper07430.0Tajik KDE & Software Localization - Victor Ibragimov victor.ibragimov@gmail.com
switchboard0410.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-a11y02100.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-about0720.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-display0330.0LANGUAGE LL@li.org
switchboard-plug-pantheon-shell01320.0
switchboard-plug-printers02880.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-kickstart011440.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/system-config-kickstart/language/tg/)
virt-viewer07840.0Tajik
vocal03770.0Tajik tg@li.org
yum-rhn-plugin01470.0Tajik (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/tg/)

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
rodent/mnt/stockage/packages/f25/rodent/apps/fgr/po/tg.poerror-unicode

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam