The package gretl (version 2016a):
- represents 45 864 source words to be translated
- is translated into 17 languages in Fedora f22
| Language | Language Name | Translated words | Total source words | Progress (%) |
|---|---|---|---|---|
| bg | Bulgarian | 13 535 | 15 288 | 88.53 |
| de | German | 14 739 | 15 288 | 96.41 |
| el | Greek | 11 565 | 15 288 | 75.65 |
| es | Spanish | 41 879 | 45 864 | 91.31 |
| eu | Basque | 13 771 | 15 288 | 90.08 |
| fr | French | 14 348 | 15 288 | 93.85 |
| gl | Galician | 15 257 | 15 288 | 99.80 |
| it | Italian | 15 288 | 15 288 | 100.00 |
| ja | Japanese | 11 537 | 15 288 | 75.46 |
| pl | Polish | 14 743 | 15 288 | 96.44 |
| pt | Portuguese | 30 502 | 30 576 | 99.76 |
| ro | Romanian | 7 172 | 15 288 | 46.91 |
| ru | Russian | 12 376 | 15 288 | 80.95 |
| rw | Kinyarwanda | 85 | 12 610 | 0.67 |
| sq | Albanian | 14 322 | 15 288 | 93.68 |
| tr | Turkish | 14 745 | 15 288 | 96.45 |
| zh_Hant | Chinese (Traditional Han script) | 10 701 | 15 288 | 70.00 |