The package gambas3 (version 3.8.4):
represents 14323 source words to be translated
is translated into 29 languages in Fedora f22
polib could not open 1 files to extract metadata
contains 142 po stats could not be processes
| Language | Translated words | Total source words | Progress (%) | Files |
|---|---|---|---|---|
| nl | 7133 | 7133 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/nl.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/nl.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gb.wiki/.lang/nl.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.args/.lang/nl.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.db.form/.lang/nl.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.dialog/.lang/nl.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.mdi/.lang/nl.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/nl.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.net.pop3/.lang/nl.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.report/.lang/nl.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.report2/.lang/nl.po |
| pt_BR | 6232 | 6305 | 98.8 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/pt_BR.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/pt_BR.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.db.form/.lang/pt_BR.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.dialog/.lang/pt_BR.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.mdi/.lang/pt_BR.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/pt_BR.po |
| cs | 5905 | 5982 | 98.7 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/cs.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/cs.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.args/.lang/cs.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.db.form/.lang/cs.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.dialog/.lang/cs.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.mdi/.lang/cs.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/cs.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.net.pop3/.lang/cs.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.report/.lang/cs.po |
| de | 6447 | 6567 | 98.2 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/de.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/de.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.db.form/.lang/de.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.dialog/.lang/de.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.mdi/.lang/de.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/de.po |
| es | 13983 | 14323 | 97.6 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/console/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/console/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/graphical/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/graphical/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/gtk2/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/gtk2/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/gtk3/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/qt/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/qt/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/sdl/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/sdl/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/web/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/web/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/~subversion/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/~subversion/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.args/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.args/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.db.form/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.db.form/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.dialog/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.dialog/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.mdi/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.mdi/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.mysql/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.net.pop3/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.net.pop3/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.report/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.report/.lang/es.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.report2/.lang/es_ES.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.report2/.lang/es.po |
| fr | 6870 | 7150 | 96.1 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/console/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/graphical/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/gtk2/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/gtk3/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/qt/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/sdl/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/web/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/template/~subversion/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.args/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.db.form/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.dialog/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.mdi/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.report/.lang/fr.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.report2/.lang/fr.po |
| zh_Hans | 6549 | 6911 | 94.8 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/zh.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/zh.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gb.wiki/.lang/zh.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.args/.lang/zh.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.db.form/.lang/zh.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.dialog/.lang/zh.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.mdi/.lang/zh.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/zh.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.net.pop3/.lang/zh.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.report/.lang/zh.po |
| sv | 4576 | 5833 | 78.5 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/sv.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/sv.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.db.form/.lang/sv.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.dialog/.lang/sv.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.mdi/.lang/sv.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/sv.po |
| ca | 4669 | 5995 | 77.9 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/ca.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/ca.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.db.form/.lang/ca.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.dialog/.lang/ca.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.mdi/.lang/ca.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/ca.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.report/.lang/ca.po |
| zh_Hant | 4138 | 5358 | 77.2 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/zh_TW.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/zh_TW.po |
| el | 3273 | 5292 | 61.8 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/el.po |
| tr | 2485 | 5254 | 47.3 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/tr.po |
| ru | 2181 | 5656 | 38.6 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/ru.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/ru.po |
| ja | 2012 | 5366 | 37.5 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/ja.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.dialog/.lang/ja.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.mdi/.lang/ja.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/ja.po |
| ro | 1916 | 5254 | 36.5 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/ro.po |
| lt | 1909 | 5254 | 36.3 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/lt.po |
| it | 1966 | 5878 | 33.4 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/it.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/it.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.db.form/.lang/it.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.dialog/.lang/it.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form.mdi/.lang/it.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/it.po |
| ar | 1241 | 5751 | 21.6 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/ar.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/ar.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/ar.po |
| hu | 969 | 5254 | 18.4 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/hu.po |
| fa | 1048 | 5683 | 18.4 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas-wiki/.lang/fa.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/fa.po/mnt/stockage/packages/f22/gambas3/comp/src/gb.form/.lang/fa.po |
| sl | 896 | 5254 | 17.1 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/sl.po |
| pt | 869 | 5292 | 16.4 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/pt.po |
| pl | 865 | 5292 | 16.3 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/pl.po |
| hr | 830 | 5254 | 15.8 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/hr.po |
| id | 774 | 5254 | 14.7 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/id.po |
| nb_NO | 673 | 5292 | 12.7 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/no.po |
| cy | 568 | 5254 | 10.8 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/cy.po |
| gl | 541 | 5482 | 9.9 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/gl_ES.po |
| ko | 311 | 5254 | 5.9 | /mnt/stockage/packages/f22/gambas3/app/src/gambas3/.lang/ko.po |
Errors on PO files
Error with polib
We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.
| Lang from file path/name | Lang code chosen | polib error | Team |
|---|
Error with calcstats
We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:
| Package | Lang code chosen | Team |
|---|