ms-Malay (Melayu) - translation progress for f21


Spoken in these territories: BN  CC  ID  MY  SG 

Language progress for Malay (ms) in Fedora f21 is:

  • 29.73% when we only look on started packages for this language.
  • 3.48% when we compare to every single translatable string in Fedora f21.

Possible scripts are: LatnArab

  • Total translatable string in Fedora f21: 13043139
  • Source words to translate in started packages: 1527091
  • Translated words: 453942

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
Thunar42064206100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/ms/)
alacarte4242100.0Malay ms@li.org
arm-none-eabi-binutils-cs524524100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
at-spi1515100.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
at-spi2-core1010100.0Malay gnome-ms@googlegroups.com
atomix125125100.0Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
audacious553553100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/audacious/language/ms/)
audacious-plugins36563656100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/audacious/language/ms/)
avr-binutils524524100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
binutils524524100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
bleachbit10461046100.0Malay ms@li.org
caja92239223100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
caja-extensions539539100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
caribou2323100.0Malay gnome-ms@googlegroups.com
clamtk464464100.0Malay ms@li.org
cross-binutils524524100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
deja-dup18241824100.0Malay ms@li.org
dexter228228100.0Malay ms@li.org
dialog2525100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
docky17571757100.0Malay ms@li.org
eom17311731100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
evince14371437100.0Malay gnome-ms@googlegroups.com
fslint388388100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
gconf-editor320320100.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gdm626626100.0Bahasa Melayu https://l10n.gnome.org/teams/ms/
geary11011101100.0Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/geary/language/ms_MY/)
ggz-gtk-client66100.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
ghex790790100.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gnome-desktop349349100.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sf.net
gnome-desktop3377377100.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sf.net
gnome-do612612100.0Malay ms@li.org
gnome-libs10851085100.0Malay gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
gnome-mime-data887887100.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gnome-screensaver985985100.0Malay ms@li.org
gnome-session323323100.0ms
gnome-shell-extensions358358100.0Malay ms@li.org
gnome-system-monitor502502100.0ms sebol@ikhlas.com
gpicview219219100.0LANGUAGE LL@li.org
gtkspell1515100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
gtkspell31515100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
islamic-menus55100.0Malay ms@li.org
kf5-kdoctools88100.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kpty1515100.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kio_gopher1717100.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
libgnome-keyring4444100.0Malay ms@li.org
libgnomecanvas357357100.0Projek Gabai gabai-penyumbang@list.sourceforge.net
libmatekbd292292100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
libmatemixer248248100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
lightdm7979100.0Malay ms@li.org
lxmenu-data9797100.0ms sebol@ikhlas.com
lxsession3636100.0LANGUAGE LL@li.org
lxshortcut4343100.0LANGUAGE LL@li.org
marco21872187100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-applets22832283100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-backgrounds3030100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-calc14121412100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-desktop23962396100.0Malay (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ms/)
mate-dialogs631631100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-media179179100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-menus9797100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-netspeed147147100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-notification-daemon152152100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-panel42374237100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-polkit296296100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-power-manager27582758100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-screensaver585585100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-sensors-applet290290100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-session-manager665665100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-settings-daemon17351735100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-system-monitor12111211100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-terminal13471347100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-themes109109100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-user-share326326100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mate-utils36663666100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
midori33473347100.0Malay ms@li.org
mingw-binutils524524100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
mingw-gettext366366100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
mingw-gtkspell31515100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
mozo4242100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
msp430-binutils524524100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
nautilus-sendto217217100.0Malay ms@li.org
network-manager-applet25122512100.0Malay gnome-ms@googlegroups.com
newt44100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
notification-daemon1717100.0Malay gnome-ms@googlegroups.com
nuvolaplayer982982100.0Malay ms@li.org
oggconvert132132100.0Malay ms@li.org
olpc-switch-desktop158158100.0LANGUAGE LL@li.org
pam_krb577100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
pessulus130130100.0Malay ms@li.org
pinta16181618100.0Malay ms@li.org
pluma49994999100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
pogo576576100.0Malay ms@li.org
redhat-menus261261100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
rednotebook11451145100.0Malay ms@li.org
rhythmbox10211021100.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
shutter30933093100.0Malay ms@li.org
simple-scan577577100.0Malay ms@li.org
simsu8181100.0Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/simsu/language/ms_MY/)
sugar-finance143143100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-implode7878100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit7373100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit-gtk37676100.0LANGUAGE LL@li.org
switchdesk137137100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
system-config-httpd858858100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
system-switch-mail134134100.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
tanglet125125100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/tanglet/language/ms/)
terminator726726100.0Malay ms@li.org
totem-pl-parser2929100.0GNOME Malaysia
transmission18091809100.0Malay ms@li.org
tumbler278278100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ms/)
vte9696100.0ms sebol@ikhlas.com
vte2919696100.0ms sebol@ikhlas.com
vte39696100.0ms sebol@ikhlas.com
xfce4-clipman-plugin399399100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ms/)
xfce4-embed-plugin219219100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ms/)
xfce4-power-manager979979100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/ms/)
xfce4-systemload-plugin7575100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/ms/)
xfce4-taskmanager217217100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/ms/)
xfce4-weather-plugin36683668100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/ms/)
xfce4-whiskermenu-plugin236236100.0Malay (http://www.transifex.com/gottcode/xfce4-whiskermenu-plugin/language/ms/)
xfdesktop941941100.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfdesktop/language/ms/)
duplicity1695170199.6Malay ms@li.org
mate-control-center2667268699.3Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
atril1629164699.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
gnome-vfs242643298.6Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
gnome-menus676898.5ms sebol@ikhlas.com
gmusicbrowser5245534898.1Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/squentin/gmusicbrowser/language/ms_MY/)
blueman1414144697.8Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
mingw-wxWidgets6234639197.5ms_MY ms@li.org
wxGTK6234639197.5ms_MY ms@li.org
wxPython6234639197.5ms_MY ms@li.org
kf5-kcmutils54556396.8Malay kedidiemas@yahoogroups.com
gweled15115696.8Malay ms@li.org
deluge2625272896.2Malay ms@li.org
gwibber73976996.1Malay ms@li.org
alleyoop32834295.9Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
soundconverter37238895.9Malay ms@li.org
remmina1124117595.7Malay ms@li.org
kf5-ktextwidgets43945995.6Malay kedidiemas@yahoogroups.com
usermode54257394.6LANGUAGE LL@li.org
gmpc1396147894.5Malay ms@li.org
gnome-themes9510194.1Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gettext37640094.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
compat-gtkhtml31489094993.8Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gtkhtml389094993.8Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
mingw-gtkhtml389094993.8Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gthumb2218237993.2Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
kiconedit67572693.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
libbonobo48552492.6Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
system-config-nfs30633292.2Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
lxtask11212291.8LANGUAGE LL@li.org
jmol2870316390.7Malay ms@li.org
system-config-keyboard16918790.4Malay gabai-penyumbang@lists.sf.net
gucharmap46751890.2Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
steadyflow42347090.0Malay ms@li.org
file-roller87297189.8Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
libgnomeui1261141988.9Malay gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
mintmenu4880549388.8Malay ms@li.org
lxsession-edit566487.5LANGUAGE LL@li.org
libbonoboui31436087.2Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
gnome-backgrounds202387.0Malay ms@li.org
evolution-mapi29634186.8Malay ms@li.org
adwaita-icon-theme455286.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gnome-icon-theme455286.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
mate-icon-theme455286.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
mingw-adwaita-icon-theme455286.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
glade25050584086.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sf.net
eog48155786.4Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
exaile3444400686.0Malay ms@li.org
libgnomeprintui2236642785.7Projek Gabai gabai-penyumbang@list.sourceforge.net
setuptool475585.5Malay gabai-penyumbang@lists.sf.net
WindowMaker2051241285.0Projek Gabai (Bahasa Melayu) gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
lxmusic17220384.7LANGUAGE LL@li.org
planner919108984.4Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
gnome-calculator76891583.9Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
ksig718583.5Malay kedidiemas@yahoogroups.com
gnome-terminal3691442283.5ms sebol@ikhlas.com
lxinput607283.3LANGUAGE LL@li.org
cinnamon-translations110001331382.6Malay ms@li.org
chkconfig42351382.5LANGUAGE LL@li.org
libgtop211013482.1Projek Gabai gabai-penyumbang@list.sourceforge.net
kf5-kross8210082.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kiconthemes303781.1Malay kedidiemas@yahoogroups.com
engrampa1346167280.5Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
lxlauncher415180.4LANGUAGE LL@li.org
kf5-kparts8310479.8Malay kedidiemas@yahoogroups.com
nano2271286279.4Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
kf5-kinit10613479.1Malay kedidiemas@yahoogroups.com
gtksourceview57272578.9Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
gtksourceview257272578.9Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
gtksourceview357272578.9Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
mingw-gtksourceview357272578.9Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
libgnome1110140778.9Malay gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
sound-juicer46559678.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
kf5-khtml1335172077.6Malay kedidiemas@yahoogroups.com
gnome-gmail769976.8Malay ms@li.org
initscripts768100376.6XX@li.org
libgnomeprint2212716875.6Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
stellarium119121596274.6Malay ms@li.org
gnome-bluetooth51969774.5Malay ms@li.org
lxpanel742101473.2LANGUAGE LL@li.org
koffice-kivio6049841771.9Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kpilot5140715671.8Malay kedidiemas@yahoogroups.com
poedit1765246171.7Malay
passwd22531571.4Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
wxGTK35392768270.2ms_MY ms@li.org
zenity27239469.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
gnome-nettool42261768.4Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
kf5-kdeclarative7410967.9Malay kedidiemas@yahoogroups.com
sugar-abacus233467.6LANGUAGE LL@li.org
evolution-data-server3008450466.8Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sf.net
system-config-kickstart763114466.7Malay (http://www.transifex.com/projects/p/system-config-kickstart/language/ms/)
kf5-knotifyconfig8612966.7Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-knewstuff44667366.3Malay kedidiemas@yahoogroups.com
libgweather6046928065.2Pasukan Terjemahan Malaysia gnome-ms@googlegroups.com
gdk-pixbuf2870134864.5Projek Gabai gabai-penyumbang@list.sourceforge.net
mingw-gdk-pixbuf870134864.5Projek Gabai gabai-penyumbang@list.sourceforge.net
libwnck477364.4Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
libwnck3477364.4Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
libgnomekbd18328664.0Malay ms@li.org
lxrandr7712263.1LANGUAGE LL@li.org
libuser904143762.9Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
dasher26042361.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
kexec-tools518361.4LANGUAGE LL@li.org
dia3448571160.4Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
avogadro3745623660.1Malay ms@li.org
sugar-infoslicer14123659.7LANGUAGE LL@li.org
kf5-kxmlgui916154359.4Malay kedidiemas@yahoogroups.com
gnome-keyring28949059.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
kf5-kio67871164158.3Malay kedidiemas@yahoogroups.com
GConf22295395458.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
mingw-GConf22295395458.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
vino31354058.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
gnome-shell854148557.5GNOME Malay Team gnome-ms@googlegroups.com
cheese37265157.1Malay ms@li.org
nautilus4023707956.8Gnome Malay Translation Team gnome-ms@googlegroups.com
gedit2390420656.8Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
balsa2957534855.3mypenguin99@yahoogroups.com
centerim1574286455.0Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
camorama30655954.7Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
cinnamon-desktop12623154.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sf.net
rhnsd203754.1LANGUAGE LL@li.org
evolution92221720253.6Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sf.net
devhelp11120953.1Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
sugar-getiabooks438153.1LANGUAGE LL@li.org
terminology40376452.7Malay ms@li.org
gnutls756143952.5Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
mingw-gnutls756143952.5Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
system-config-samba29957152.4LANGUAGE LL@li.org
kf5-kservice8015352.3Malay kedidiemas@yahoogroups.com
system-config-network1563303251.6Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
system-config-users782152151.4LANGUAGE LL@li.org
epiphany1537307350.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
kaudiocreator561113649.4Malay kedidiemas@yahoogroups.com
lxterminal7114449.3LANGUAGE LL@li.org
anjuta3302706946.7Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sf.net
squirrelmail3202687846.6SquirrelMail Melayu squirrelmail_melayu@tjp54.org
gtk263411370446.3Projek Gabai gabai-penyumbang@list.sourceforge.net
mingw-gtk263411370446.3Projek Gabai gabai-penyumbang@list.sourceforge.net
gftp1561337546.3Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
sugar785173345.3LANGUAGE LL@li.org
authconfig752171543.8Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
lightdm-gtk368442.9Malay ms@li.org
system-config-date790185042.7Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
kf5-kconfigwidgets13531742.6Malay kedidiemas@yahoogroups.com
gnome-online-accounts32776942.5Malay gnome-ms@googlegroups.com
cinnamon-control-center551131342.0Malay gabai-penyumbang@lists.sf.net
pykickstart18644841.5Malay (http://www.transifex.com/projects/p/pykickstart/language/ms/)
clementine2004486141.2Malay (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/ms/)
homebank877214540.9Malay ms@li.org
gtk348451185340.9Projek Gabai gabai-penyumbang@list.sourceforge.net
mingw-gtk348451185340.9Projek Gabai gabai-penyumbang@list.sourceforge.net
ekiga2524634239.8Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
umit1800459339.2Bahasa Melayu ms_MY@li.org
paprefs5113138.9Malay ms@li.org
shared-mime-info646167238.6LANGUAGE LL@li.org
libgnome-media-profiles17246037.4Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
sugar-write4512137.2LANGUAGE LL@li.org
bison511141936.0Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
xchat-gnome1352390134.7Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
gimp87022552234.1Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sf.net
kf5-ki18n4212433.9Malay kedidiemas@yahoogroups.com
aisleriot667198733.6Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
atk12137532.3Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
mingw-atk12137532.3Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
kf5-kdelibs4support1500468332.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
calibre4465414441330.9Malay (http://www.transifex.com/projects/p/calibre/language/ms/)
gnome-video-effects82630.8Malay ms@li.org
kf5-kjsembed7624830.6Malay kedidiemas@yahoogroups.com
scratch443147030.1LANGUAGE LL@li.org
gcompris1045351729.7gabai-penyumbang@lists.sf.net
metacity2010691929.1Projek Gabai (Bahasa Melayu) gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
muffin2010691929.1Projek Gabai (Bahasa Melayu) gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
mutter2010691929.1Projek Gabai (Bahasa Melayu) gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
mlocate16558128.4LANGUAGE LL@li.org
yelp17260628.4Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
gnome-disk-utility1288454428.3Malay Translation Team gnome-ms@googlegroups.com
librfm652239727.2Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
gnome-search-tool362135926.6Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
totem685261126.2Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
tuxpaint316124725.3Malay kedidiemas@yahoogroups.com
yum-rhn-plugin3514723.8LANGUAGE LL@li.org
orca940401923.4Malay ms@li.org
diffutils421180023.4Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
kf5-ktexteditor2018869423.2Malay kedidiemas@yahoogroups.com
drwright4419123.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
five-or-more1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
four-in-a-row1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gnome-chess1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gnome-klotski1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gnome-mahjongg1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gnome-mines1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gnome-nibbles1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gnome-robots1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gnome-sudoku1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gnome-tetravex1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
iagno1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
lightsoff1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
quadrapassel1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
swell-foop1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
tali1592706622.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
libmateweather908414221.9Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)
polkit-kde198821.6Malay kedidiemas@yahoogroups.com
system-config-kdump18587721.1LANGUAGE LL@li.org
glpi1960943520.8Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/GLPI/language/ms_MY/)
gnomebaker246118520.8Malay ms@li.org
control-center1261625920.1Malay gabai-penyumbang@lists.sf.net
cinnamon-settings-daemon207103420.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
gnome-settings-daemon207103420.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
kf5-kwallet293149819.6Malay kedidiemas@yahoogroups.com
hexchat1066576218.5Malay (http://www.transifex.com/projects/p/hexchat/language/ms/)
gcr10662217.0Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
gnubik4527816.2Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
tar532347715.3Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
glib2698477714.6Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
mingw-glib2698477714.6Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
freedink128314.5Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
tuxpaint-stamps382271114.1Malay kedidiemas@yahoogroups.com
wdiff13299313.3Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
libcryptui304230413.2Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
seahorse304230413.2Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
system-config-rootpassword1511612.9Malay gabai-penyumbang@lists.sf.net
vinagre191162411.8Malay ms@li.org
sawfish740644311.5Projek Gabai (Bahasa Melayu) gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
xmms391344311.4Malay kedidiemas@yahoogroups.com
system-config-language2219811.1Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
gtg386349711.0Malay ms@li.org
sugar-chat65510.9LANGUAGE LL@li.org
avahi9486510.9Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
phatch271255310.6Malay ms@li.org
empathy380360810.5Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
system-config-bind87094199.2Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
rodent90198029.2
audit-viewer486117.9LANGUAGE LL@li.org
gnome-packagekit32743907.4Malay ms@li.org
pan23231687.3Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sf.net
python-blivet456447.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/ms/)
goffice0831845996.9Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
xfce4-eyes-plugin1156.7Malay translation-team-ms@list.sourceforge.net
expendable152276.6Malay (http://www.transifex.com/projects/p/expendable/language/ms/)
tomboy20230576.6Malay ms@li.org
isomaster446746.5http://littlesvr.ca/ostd/
coreutils1322205386.4Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
gnome-font-viewer2326.2Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
setroubleshoot406566.1Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
xfwm4508645.8Malay translation-team-ms@list.sourceforge.net
ailurus44177175.7none
man-db132355.5Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
aspell9517265.5Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
gnumeric1863350465.3Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
spacefm45387225.2Malay (http://www.transifex.com/projects/p/spacefm/language/ms/)
knetstats61195.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
brasero25654084.7Malay ms@li.org
goffice28962014.7Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
sugar-calendario2434.7LANGUAGE LL@li.org
system-config-services245344.5Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
rhn-client-tools16841034.1LANGUAGE LL@li.org
rpm14738003.9Malay (http://www.transifex.com/projects/p/rpm/language/ms/)
gnome-system-log205223.8Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
dc3dd328713.7Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
cinnamon-session154323.5Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sf.net
sugar-calculator308713.4LANGUAGE LL@li.org
renameutils92653.4Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
iso-codes523157803.3Malay
kf5-kactivities41323.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
light-locker72343.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/light-locker/language/ms/)
yum9130693.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-printer9231582.9Malay (http://www.transifex.com/projects/p/system-config-printer/language/ms/)
kcoloredit82782.9Malay kedidiemas@yahoogroups.com
baobab155402.8Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
policycoreutils417153562.7Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms_MY/)
system-config-firewall6628142.3Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
findutils5525112.2Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
pastebinit41832.2Malay ms@li.org
glade3014512.1Projek Gabai gabai-penyumbang@list.sourceforge.net
glade33014512.1Projek Gabai gabai-penyumbang@list.sourceforge.net
plasma-oxygen136502.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
dnf3316951.9Malay (http://www.transifex.com/projects/p/dnf/language/ms/)
gdesklets2915281.9Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
pam116061.8LANGUAGE LL@li.org
edgar200114751.7Malay ms@li.org
gedit-plugins2012051.7Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
anaconda10665781.6Malay (http://www.transifex.com/projects/p/anaconda/language/ms/)
gnome-dictionary138331.6Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
pcmanfm1812051.5LANGUAGE LL@li.org
kwebkitpart96241.4Malay kedidiemas@yahoogroups.com
nemo-extensions64221.4Malay ms@li.org
sugar-fototoon1771.3LANGUAGE LL@li.org
seahorse-nautilus54211.2Projek Gabai gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org
liveusb-creator97701.2Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms_MY/)
libktorrent65191.2Malay kedidiemas@yahoogroups.com
gawk4345740.9Malay translation-team-ms@lists.sourceforge.net
im-chooser22370.8LANGUAGE LL@li.org
bluedevil45070.8Malay kedidiemas@yahoogroups.com
tellico4457900.8Malay kedidiemas@yahoogroups.com
aria24764670.7Malay ms@li.org
ktorrent5677390.7Malay kedidiemas@yahoogroups.com
libgda78111420.7Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
gourmet2739390.7Malay ms@li.org
widelands82121410.7Malay ms@li.org
xfce4-panel715040.5Malay translation-team-ms@list.sourceforge.net
PackageKit613280.5Malay (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/ms/)
xfce4-session511320.4Malay translation-team-ms@list.sourceforge.net
sugar-typing-turtle25990.3LANGUAGE LL@li.org
virt-manager2677890.3Malay (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/language/ms/)
kile37111620.3Malay kedidiemas@yahoogroups.com
gnotime620080.3Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
mingw-libvirt115504100.2Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
libvirt115504290.2Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
choqok420370.2Malay kedidiemas@yahoogroups.com
enlightenment1684310.2Malay ms@li.org
k3b25205410.1Malay kedidiemas@yahoogroups.com
knemo18620.1Malay kedidiemas@yahoogroups.com
sugar-turtleart230770.1LANGUAGE walter@sugarlabs.org
skrooge698350.1Malay kedidiemas@yahoogroups.com
bzr18332490.1Malay ms@li.org
kf5-kunitconversion143860.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
digikam3294620.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
abrt054440.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
appstream02580.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/appstream/language/ms/)
certmonger033380.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/certmonger/language/ms/)
colord03880.0LANGUAGE LL@li.org
dnf-plugin-system-upgrade02030.0Malay
entangle09340.0Malay
feedreader000.0
fonts-tweak-tool01640.0Malay
gnome-screenshot03190.0Bahasa Melayu gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net
imsettings04400.0LANGUAGE LL@li.org
initial-setup0850.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/initial-setup/language/ms/)
kde-plasma-nm06780.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kauth0580.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kbookmarks02180.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kcodecs03480.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kcompletion0200.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kconfig02540.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kcoreaddons02520.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kdesignerplugin0540.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kdnssd030.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kglobalaccel0710.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kitemviews070.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kjobwidgets01410.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-knotifications0180.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kwidgetsaddons012660.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-kwindowsystem020.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-solid06770.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kf5-sonnet06590.0Malay kedidiemas@yahoogroups.com
kio_sysinfo01680.0Malay kde-i18n-doc@kde.org
ldm0550.0Malay ms@li.org
libfm015650.0LANGUAGE LL@li.org
libgxim01240.0LANGUAGE LL@li.org
libreport062780.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
libvirt-glib01380.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt-glib/language/ms/)
libvirt-sandbox011660.0Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms_MY/)
lxdm0300.0LANGUAGE LL@li.org
lxpolkit0150.0LANGUAGE LL@li.org
mingw-colord03880.0LANGUAGE LL@li.org
mingw-libvirt-glib01380.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt-glib/language/ms/)
mingw-p11-kit04760.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/ms/)
openstack-ceilometer022800.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ms/)
openstack-cinder0154700.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ms/)
openstack-glance066590.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ms/)
openstack-heat0102150.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ms/)
openstack-ironic029660.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ms/)
openstack-keystone026590.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ms/)
openstack-neutron0217220.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ms/)
openstack-nova0174320.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ms/)
openstack-sahara03730.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ms/)
openstack-trove039880.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ms/)
p11-kit04760.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/ms/)
publican08610.0LANGUAGE kde-i18n-doc@kde.org
publican-fedora01070.0LANGUAGE LL@li.org
python-meh02180.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
realmd07780.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/ms/)
revisor041710.0
setroubleshoot-plugins098300.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)
sos02670.0none
sugar-browse01890.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-clock0590.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-deducto01090.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-fractionbounce0680.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-imageviewer0510.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-jukebox0650.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-labyrinth02810.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-log0980.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-maze070.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-memorize01420.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-moon01170.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-paint0900.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-physics0480.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-pippy01090.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-read01140.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-ruler0290.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-speak02270.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal0150.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides070.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-visualmatch01580.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-date-docs07610.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-nfs-docs011920.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-samba-docs011950.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-services-docs06380.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-users-docs010610.0LANGUAGE LL@li.org
udisks2015250.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/udisks/language/ms/)
vidalia0103690.0translations@vidalia-project.net
virt-viewer06920.0Malay (http://www.transifex.com/projects/p/virt-viewer/language/ms/)
xnoise09160.0

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
rodent/mnt/stockage/packages/f21/rodent/apps/fgr/po/ms.poerror-unicode

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam