br-Breton (Brezhoneg) - translation progress for f21


Spoken in these territories: FR 

Language progress for Breton (br) in Fedora f21 is:

  • 33.82% when we only look on started packages for this language.
  • 2.56% when we compare to every single translatable string in Fedora f21.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f21: 13043139
  • Source words to translate in started packages: 987777
  • Translated words: 334061

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
adwaita-icon-theme2020100.0Brenux brenux@free.fr
alacarte4242100.0Breton br@li.org
arandr172172100.0LANGUAGE LL@li.org
baobab210210100.0
cinnamon-session604604100.0Brenux brenux@free.fr
clementine48614861100.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/br/)
fantasdic6969100.0GNOME Breton team jeremy.lefloch@gmail.com
gcompris1730717307100.0An Drouizig drouizig@drouizig.org
gnome-dictionary801801100.0Brenux brenux@free.fr
gnome-font-viewer4646100.0Drouizig drouizig@drouizig.org
gnome-icon-theme2020100.0Brenux brenux@free.fr
gnome-menus161161100.0GNOME Breton Team jeremy.lefloch@gmail.com
gnome-user-share326326100.0Brenux brenux@free.fr
homebank21452145100.0Breton alan.monfort@free.fr
kf5-kdoctools88100.0Brezhoneg <Suav.Icb.fr>
leafpad125125100.0Breton Team brenux@free.fr
libgnomeui12261226100.0Brenux brenux@free.fr
libkexif2525100.0br LL@li.org
libreoffice9814698146100.0LANGUAGE LL@li.org
mate-icon-theme2020100.0Brenux brenux@free.fr
mate-menus9797100.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
mate-user-share326326100.0Brenux brenux@free.fr
mingw-adwaita-icon-theme2020100.0Brenux brenux@free.fr
mozo4242100.0LANGUAGE LL@li.org
nautilus88018801100.0Brenux brenux@free.fr
supertuxkart21122112100.0Breton br@li.org
totem-pl-parser2828100.0Brenux brenux@free.fr
gimp286002863599.9An Drouizig drouizig@drouizig.org
brasero5393540899.7An Drouizig drouizig@drouizig.org
inkscape344263467399.3An Drouizig - www.drouizig.org alan.monfort@free.fr
gnome-search-tool1348135999.2Brenux brenux@free.fr
gnome-session66867599.0Brenux brenux@free.fr
gnome-system-log50452296.6Brenux brenux@free.fr
gnome-desktop33534996.0Breton jeremy.lefloch@gmail.com
gnome-desktop333534996.0Breton jeremy.lefloch@gmail.com
soundconverter37238895.9Breton br@li.org
mate-panel3985423794.1LANGUAGE LL@li.org
xdg-user-dirs262892.9Breton brenux@free.fr
rhythmbox4371479791.1Breton jeremy.lefloch@gmail.com
mate-utils3329366690.8Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
libgweather5478609090.0Brenux brenux@free.fr
LabPlot149531668489.6Português Brasileiro pt_BR@li.org
libmateweather5474611289.6Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
kiconedit64272688.4Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
caja8042922387.2Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
l3afpad11313086.9Breton Team brenux@free.fr
libbonobo47054386.6GNOME Breton Team jeremy.lefloch@gmail.com
system-config-printer2671315884.6Breton (http://www.transifex.com/projects/p/system-config-printer/language/br/)
pinta1361161884.1Breton br@li.org
gnome-screenshot26331982.4Brenux brenux@free.fr
gdm1061130681.2Brenux brenux@free.fr
libgnomeprint2213616881.0Breton br@li.org
file-roller1007132576.0Drouizig drouizig@drouizig.org
engrampa1248167274.6Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
gconf-editor24433672.6Brenux brenux@free.fr
kf5-kiconthemes263770.3Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
keurocalc19529167.0br LL@li.org
pessulus8613066.2Brenux Brenux@free.fr
mate-session-manager41366562.1Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
mate-applets1406228361.6Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
lxmenu-data599760.8GNOME Breton Team jeremy.lefloch@gmail.com
nemo-extensions25542160.6Breton br@li.org
seahorse-nautilus25542160.6Breton br@li.org
epiphany1751300158.3Brenux brenux@free.fr
gnome-nettool29450857.9Breton br@li.org
empathy2096369856.7Breton jeremy.lefloch@gmail.com
sound-juicer550102253.8GNOME Breton team jeremy.lefloch@gmail.com
knetstats6111951.3br LL@li.org
gedit2495496350.3Brenux brenux@free.fr
mate-media8817949.2Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
kio_gopher81747.1br LL@li.org
gnome-online-accounts21746546.7Breton jeremy.lefloch@gmail.com
kf5-kpty71546.7Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
evince572126045.4Breton
pluma2125499942.5Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
cinnamon-desktop9823142.4Breton jeremy.lefloch@gmail.com
gedit-plugins501120541.6Brenux brenux@free.fr
mate-control-center1110268641.3Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
lightdm-gtk348440.5Breton br@li.org
gnome-screensaver38698239.3Breton br@li.org
libgnomeprintui2218748138.9Breton br@li.org
ksig308535.3br LL@li.org
kf5-kconfigwidgets11131735.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
totem924269934.2GNOME Breton team jeremy.lefloch@gmail.com
python-django1116331833.6Breton (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/br/)
gnome-themes3610933.0Breton br@li.org
eog467144032.4Breton br@li.org
kf5-kparts3310431.7Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
nautilus-sendto9831631.0Breton br@li.org
mate-screensaver18158530.9Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
libcryptui929305930.4Britton br@li.org
seahorse929305930.4Britton br@li.org
koffice-kivio2542841730.2Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
tuxpaint365124729.3Breton drouizig@drouizig.org
atril474164628.8Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
mate-themes3110928.4LANGUAGE LL@li.org
PackageKit370132827.9Brezhoneg
banshee1159420227.6Breton br@li.org
muffin628243725.8Brenux brenux@free.fr
mutter628243725.8Brenux brenux@free.fr
mate-terminal338134725.1Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
aisleriot489198724.6Breton br@li.org
kf5-ktextwidgets11245924.4Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
libbonoboui8636823.4Breton br@li.org
kf5-kinit3113423.1Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
eom399173123.1Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
marco496218722.7Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
gparted318140522.6Breton br@li.org
gajim26801193322.5
gucharmap17880322.2Breton br@li.org
kf5-khtml370172021.5Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
libwnck240112421.4Brenux brenux@free.fr
libwnck3240112421.4Brenux brenux@free.fr
listen380178321.3French traduc@traduc.org
libgnome-media-profiles9146019.8Brenux brenux@free.fr
gdk-pixbuf2264134819.6brenux brenux@free.fr
mingw-gdk-pixbuf264134819.6brenux brenux@free.fr
metacity745386519.3Brenux brenux@free.fr
librfm449239718.7Brenux brenux@free.fr
poedit453246118.4Breton
kaudiocreator199113617.5br LL@li.org
kf5-kdelibs4support802468317.1Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
gnome-terminal639394716.2Brenux brenux@free.fr
yelp176109416.1Britton
kf5-kross1610016.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
gnome-do9561215.5Brenux brenux@free.fr
sabayon11473615.5Brenux brenux@free.fr
accerciser7753514.4Brenux brenux@free.fr
frozen-bubble9669813.8br LL@li.org
kdissert243202712.0br LL@li.org
five-or-more994851811.7Breton br@li.org
four-in-a-row994851811.7Breton br@li.org
gnome-chess994851811.7Breton br@li.org
gnome-klotski994851811.7Breton br@li.org
gnome-mahjongg994851811.7Breton br@li.org
gnome-mines994851811.7Breton br@li.org
gnome-nibbles994851811.7Breton br@li.org
gnome-robots994851811.7Breton br@li.org
gnome-sudoku994851811.7Breton br@li.org
gnome-tetravex994851811.7Breton br@li.org
iagno994851811.7Breton br@li.org
lightsoff994851811.7Breton br@li.org
quadrapassel994851811.7Breton br@li.org
swell-foop994851811.7Breton br@li.org
tali994851811.7Breton br@li.org
evolution25882231911.6Brenux brenux@free.fr
libgnome203181711.2Breton br@li.org
kf5-kservice1715311.1Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
iso-codes18431670711.0Breton brenux@free.fr
transmission188180910.4Breton br@li.org
rpm380380010.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/rpm/language/br/)
kf5-kcmutils555639.8Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
gtk21333137049.7brenux brenux@free.fr
mingw-gtk21333137049.7brenux brenux@free.fr
kdiff334135179.7br LL@li.org
control-center47449469.6Breton br@li.org
kf5-kio1062116419.1Brezhoneg <Suav.Icb.fr>
tomboy26028519.1Breton translation team Brenux@free.fr
kf5-kxmlgui13415438.7Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
gtk3998119708.3brenux brenux@free.fr
mingw-gtk3998119708.3brenux brenux@free.fr
knemo10112368.2br LL@li.org
cinnamon-settings-daemon12916188.0GNOME Breton team jeremy.lefloch@gmail.com
gnome-settings-daemon12916188.0GNOME Breton team jeremy.lefloch@gmail.com
libgnomecanvas303787.9Breton br@li.org
kpilot56471567.9Breton LL@li.org
kf5-knotifyconfig101297.8Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-ktexteditor62586947.2Brezhoneg <Suav.Icb.fr>
mate-desktop15623966.5Breton (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/br/)
sugar-pippy71096.4LANGUAGE LL@li.org
drwright111915.8Brenux brenux@free.fr
rodent50698025.2
stellarium817159625.1Breton jeremy.lefloch@gmail.com
mate-settings-daemon7917354.6LANGUAGE LL@li.org
kf5-kjsembed102484.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-knewstuff276734.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
isomaster276744.0http://littlesvr.ca/ostd/
sugar-toolkit-gtk33763.9LANGUAGE LL@li.org
pyroom164113.9Breton br@li.org
kf5-kdeclarative41093.7Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
sugar-read41143.5LANGUAGE LL@li.org
sugar-write41213.3LANGUAGE LL@li.org
kcoloredit92783.2br LL@li.org
light-locker72343.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/light-locker/language/br/)
cinnamon-translations5720412.8Brenux brenux@free.fr
sugar-calculator238712.6LANGUAGE LL@li.org
sugar-log2982.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-chat1551.8LANGUAGE LL@li.org
kf5-ki18n21241.6Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
sugar-browse31891.6LANGUAGE LL@li.org
sugar-jukebox1651.5LANGUAGE LL@li.org
gramps324370920.9Breton br@li.org
pychess2730910.9Breton br@li.org
openerp80108410.7Breton br@li.org
calibre10521444130.7Breton (http://www.transifex.com/projects/p/calibre/language/br/)
mintmenu23320.6Breton br@li.org
sssd60213400.3Breton (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/br/)
openerp713107550.1Breton br@li.org
sugar117330.1LANGUAGE LL@li.org
abrt027220.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
certmonger016690.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/certmonger/language/br/)
dnf-plugin-system-upgrade02030.0Breton
entangle09340.0Breton
initial-setup0850.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/initial-setup/language/br/)
initscripts010030.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
kf5-kauth0580.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-kbookmarks02180.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-kcodecs03480.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-kcompletion0200.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-kconfig02540.0Brezhoneg <Suav.Icb.fr>
kf5-kcoreaddons02520.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-kdesignerplugin0540.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-kdnssd030.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-kglobalaccel0710.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-kitemviews070.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-kjobwidgets01410.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-knotifications0180.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-kwidgetsaddons012660.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-kwindowsystem020.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
kf5-sonnet06590.0Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
libreport031390.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
libvirt-glib01380.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt-glib/language/br/)
libvirt-sandbox05830.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
lightdm0790.0Breton br@li.org
liveusb-creator04800.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
mingw-libvirt-glib01380.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt-glib/language/br/)
pam06060.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
plasma-oxygen06500.0br LL@li.org
policycoreutils076780.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
pykickstart04480.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/pykickstart/language/br/)
python-meh01090.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
setroubleshoot06560.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
setroubleshoot-plugins098300.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
sugar-imageviewer0510.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal0150.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-turtleart030770.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-date018500.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
system-config-kickstart011440.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/system-config-kickstart/language/br/)
system-config-samba05710.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
tuxpaint-stamps027110.0
vidalia0103770.0LANGUAGE LL@li.org
virt-viewer06920.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/virt-viewer/language/br/)

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
rodent/mnt/stockage/packages/f21/rodent/apps/fgr/po/br.poerror-unicode

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam