calibre - translation progress for f20


The package calibre (version 1.39.0):

  • represents 129 225 source words to be translated
  • is translated into 99 languages in Fedora f20
Click on columns headers to sort values
LanguageLanguage NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
afAfrikaans2 996129 2252.32
amAmharic27675 2000.37
arArabic13 715129 22510.61
astAsturian381118 7290.32
azAzerbaijani863129 2250.67
berBerber langages12454 0250.23
bgBulgarian6 514129 2255.04
bnBengali811129 2250.63
brBreton2 080129 2251.61
bsBosnian23 599129 22518.26
bynBilen12510 4961.19
caCatalan127 570129 22598.72
crhCrimean Tatar16 55775 20022.02
csCzech43 297129 22533.51
cyWelsh2 346129 2251.82
daDanish37 508129 22529.03
deGerman126 605129 22597.97
elGreek10 479129 2258.11
eoEsperanto2 422129 2251.87
esSpanish120 962129 22593.61
etEstonian3 926129 2253.04
euBasque91 278129 22570.63
faPersian20 583129 22515.93
fiFinnish9 039129 2256.99
filFilipino8 354118 7297.04
foFaroese8118 7290.01
frFrench129 225129 225100.00
furFriulian93118 7290.08
gaIrish50275 2000.67
gezGe'ez12510 4961.19
glGalician61 881129 22547.89
guGujarati1 550129 2251.20
heHebrew6 629129 2255.13
hiHindi1 687129 2251.31
hrCroatian15 470129 22511.97
huHungarian70 998129 22554.94
hyArmenian0118 7290.00
idIndonesian4 785129 2253.70
isIcelandic2 165129 2251.68
itItalian99 806129 22577.23
jaJapanese65 137129 22550.41
jvJavanese211118 7290.18
kaGeorgian823118 7290.69
knKannada19 081129 22514.77
koKorean19 491129 22515.08
kokKonkani12610 4961.20
kuKurdish16118 7290.01
ltLithuanian3 666129 2252.84
ltgLatgalian12118 7290.01
lvLatvian58 729129 22545.45
miMaori5975 2000.08
mkMacedonian106129 2250.08
mlMalayalam818118 7290.69
mnMongolian433129 2250.34
mrMarathi22 130129 22517.13
msMalay38 058129 22529.45
mtMaltese58075 2000.77
myBurmese680118 7290.57
nb_NONorwegian Bokmål32 903129 22525.46
ndsGerman (Low)14 425118 72912.15
nlDutch113 560129 22587.88
nnNorwegian Nynorsk494129 2250.38
nsoPedi12775 2000.17
ocOccitan23 473129 22518.16
orOdia11 22375 20014.92
paPunjabi21 379129 22516.54
plPolish114 223129 22588.39
psPashto6175 2000.08
ptPortuguese107 879129 22583.48
pt_BRPortuguese108 984129 22584.34
roRomanian58 385129 22545.18
ruRussian110 097129 22585.20
rwKinyarwanda79875 2001.06
scSardinian6118 7290.01
siSinhala25118 7290.02
skSlovak68 475129 22552.99
slSlovenian21 217129 22516.42
sqAlbanian883118 7290.74
srSerbian40 946129 22531.69
sr_LatnSerbian (Latin script)802129 2250.62
svSwedish129 225129 225100.00
taTamil21 055129 22516.29
teTelugu157118 7290.13
thThai7 684129 2255.95
tiTigrinya27675 2000.37
tigTigre12510 4961.19
trTurkish24 990129 22519.34
ttTatar34575 2000.46
ugUyghur23129 2250.02
ukUkrainian129 225129 225100.00
urUrdu28118 7290.02
veVenda8775 2000.12
viVietnamese15 882129 22512.29
waWalloon507129 2250.39
xhXhosa9875 2000.13
yiYiddish6118 7290.01
zh_HansChinese75 179129 22558.18
zh_HantChinese (Traditional Han script)51 319129 22539.71
zuZulu10075 2000.13