vi-Vietnamese (Tiếng Việt) - translation progress for f20

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f20
  3. Languages for f20
  4. vi-Vietnamese (Tiếng Việt) - translation progress for f20
Spoken in these territories: CA  CN  US  VN 

Language progress for Vietnamese (vi) in Fedora f20 is:

  • 62.90% when we only look on started packages for this language.
  • 20.40% when we compare to every single translatable string in Fedora f20.

Possible scripts are: LatnHani

  • Total translatable string in Fedora f20: 11435995
  • Source words to translate in started packages: 3709500
  • Translated words: 2333442

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
CableSwig 1140 1140 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
NetworkManager 341 341 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
NetworkManager-openswan 303 303 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
NetworkManager-openvpn 313 313 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
NetworkManager-pptp 588 588 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
NetworkManager-vpnc 303 303 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
accerciser 540 540 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
accountsservice 59 59 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
alacarte 42 42 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
alleyoop 351 351 100.0
anjuta 7905 7905 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
arm-none-eabi-binutils-cs 25538 25538 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
aspell 1726 1726 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
at-spi 61 61 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
at-spi2-core 96 96 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
atk 398 398 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
atomix 146 146 100.0
avr-binutils 25538 25538 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
avr-gdb 7765 7765 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
bakery 72 72 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
balsa 5836 5836 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
baobab 181 181 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
binutils 25538 25538 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
bison 1395 1395 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
brasero 5509 5509 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
camorama 586 586 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
cgit 12881 12881 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
cheese 576 576 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
cinnamon-desktop 241 241 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
cinnamon-translations 11146 11146 100.0 Vietnamese vi@li.org
clamav 6679 6679 100.0 Trần Ngọc Quân vnwildman@gmail.com
clementine 4251 4251 100.0
common-lisp-controller 57 57 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
compat-gtkhtml314 1261 1261 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
conduit 580 580 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
console-setup 979 979 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
cppi 596 596 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
cross-binutils 25538 25538 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
cryptsetup 2298 2298 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
dasher 528 528 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
debconf 805 805 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
devhelp 459 459 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
dia 6143 6143 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
dialog 25 25 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
diffutils 1800 1800 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
doodle 684 684 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
drupal6-cck 559 559 100.0 LANGUAGE EMAIL@ADDRESS
e2fsprogs 7692 7692 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
easystroke 497 497 100.0 Vietnamese vi@li.org
empathy 4683 4683 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
eog 1616 1616 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
eog-plugins 10 10 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
epiphany 1757 1757 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
etckeeper 64 64 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
evolution-mapi 286 286 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
exif 296 296 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
f-spot 2037 2037 100.0
fantasdic 398 398 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
fetchmail 4382 4382 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
file-roller 1322 1322 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
filezilla 9565 9565 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
flex 1120 1120 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
fontforge 37846 37846 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
freedink 271 271 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
freedink-dfarc 778 778 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
ganglia 59 59 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gccxml 1140 1140 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gcl 177 177 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gcompris 10235 10235 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gconf-editor 336 336 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gdb 9792 9792 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gdm 700 700 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gedit 4276 4276 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gedit-collaboration 119 119 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gettext 7104 7104 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
ggz-base-libs 74 74 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
ggz-gtk-client 862 862 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
ghex 969 969 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
giggle 312 312 100.0 Vietnamese vi-vn@googlegroups.com
gimp-gap 10444 10444 100.0
git 13341 13341 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
glade 4605 4605 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
glade2 5910 5910 100.0
glade3 4605 4605 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
glib-networking 161 161 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
glib2 5433 5433 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
glibc 7944 7944 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
glom 2056 2056 100.0
gnome-backgrounds 24 24 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-bluetooth 310 310 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-clocks 130 130 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-contacts 351 351 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gnome-desktop 9925 9925 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-desktop3 9808 9808 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-dictionary 801 801 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gnome-doc-utils 251 251 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-documents 296 296 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-font-viewer 39 39 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-icon-theme 51 51 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-media 2149 2149 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-menus 70 70 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gnome-mud 1088 1088 100.0
gnome-nettool 1159 1159 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-online-accounts 1133 1133 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-phone-manager 502 502 100.0
gnome-power-manager 432 432 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-screensaver 291 291 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-screenshot 342 342 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-search-tool 1249 1249 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-session 563 563 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gnome-shell 1663 1663 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gnome-system-log 522 522 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-system-monitor 1154 1154 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-terminal 4145 4145 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-themes 109 109 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-themes-standard 24 24 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-tweak-tool 7 7 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-user-share 316 316 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-vfs2 1519 1519 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnomeradio 401 401 100.0
gparted 1187 1187 100.0
gpsdrive 2311 2311 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
grep 974 974 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
greylistd 350 350 100.0
gstreamer1-plugins-bad-free 213 213 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gstreamer1-plugins-good 650 650 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gthumb 3118 3118 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gtk2-engines 119 119 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gtkhtml3 1261 1261 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gtksourceview2 1099 1099 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gtkspell 15 15 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gtkspell3 15 15 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gtranslator 1225 1225 100.0
gucharmap 2522 2522 100.0 HanoiLug hanoilug@lists.hanolug.org
gvfs 2648 2648 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gwget 525 525 100.0
help2man 563 563 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
hitori 179 179 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
ibus-unikey 196 196 100.0 Vietnamese
insight 7765 7765 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
istanbul 325 325 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
jpilot 2232 2232 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
jwhois 440 440 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
kbd 2444 2444 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
klavaro 1912 1912 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
leafpad 125 125 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
libbonobo 547 547 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
libbonoboui 368 368 100.0
libcryptui 3012 3012 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
libexif 6977 6977 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
libfm 859 859 100.0 LXDE
libgdata 614 614 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
libgdl 611 611 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
libgnome 1773 1773 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
libgnome-keyring 44 44 100.0 Vietnamese vi@li.org
libgnomecanvas 378 378 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
libgnomecups 11 11 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
libgnomekbd 242 242 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
libgnomeprint22 168 168 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
libgnomeprintui22 481 481 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
libgnomeui 1309 1309 100.0
libgsasl 577 577 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
libgtop2 126 126 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
libgweather 6108 6108 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
libidn 414 414 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
libmatekbd 235 235 100.0 Vietnamese matevi-list@lists.sourceforge.net
libmatekeyring 44 44 100.0 LANGUAGE LL@li.org
libmatewnck 1124 1124 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
libpaper 73 73 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
libpeas 105 105 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
libsoup 79 79 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
libwnck 1124 1124 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
libwnck3 1084 1084 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
liferea 2271 2271 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
lilypond 3515 3515 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
ltsp 452 452 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
lxappearance 212 212 100.0 vi nguyentieuhau@gmail.com
lxdm 30 30 100.0 Viet nguyentieuhau@gmail.com
lxinput 72 72 100.0 LXDE
lxlauncher 51 51 100.0 LANGUAGE LL@li.org
lxmenu-data 97 97 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
lxpolkit 15 15 100.0 LANGUAGE LL@li.org
lxrandr 122 122 100.0
lxsession 36 36 100.0 LANGUAGE LL@li.org
lxsession-edit 64 64 100.0 LANGUAGE LL@li.org
lxshortcut 43 43 100.0 LANGUAGE LL@li.org
lxtask 122 122 100.0 LANGUAGE LL@li.org
lxterminal 144 144 100.0 LANGUAGE LL@li.org
lynx 8178 8178 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
man2html 58 58 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
mate-character-map 2463 2463 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mate-doc-utils 251 251 100.0 LANGUAGE LL@li.org
mate-file-archiver 7092 7092 100.0
mate-file-manager-sendto 84 84 100.0
mate-file-manager-share 226 226 100.0 Vietnamese matevi-list@lists.sourceforge.net
mate-icon-theme 51 51 100.0 Vietnamese matevi-list@lists.sourceforge.net
mate-menu-editor 42 42 100.0 LANGUAGE LL@li.org
mate-menus 165 165 100.0 Vietnamese matevi-list@lists.sourceforge.net
mate-power-manager 2786 2786 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mate-screensaver 975 975 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mate-session-manager 669 669 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mate-system-monitor 918 918 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mate-terminal 3904 3904 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mate-user-share 290 290 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
metacity 2040 2040 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-atk 398 398 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-binutils 25538 25538 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
mingw-gdb 9792 9792 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
mingw-gettext 7104 7104 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
mingw-glib-networking 161 161 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
mingw-glib2 5433 5433 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-gtkhtml3 1261 1261 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-gtkspell3 15 15 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-libidn 414 414 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
mingw-libsoup 79 79 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
mingw-wxWidgets 6679 6679 100.0 Trần Ngọc Quân vnwildman@gmail.com
mousetweaks 114 114 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
msp430-binutils 21782 21782 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
muffin 2038 2038 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mutter 2261 2261 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mutter-wayland 2261 2261 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
nano 2745 2745 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
nautilus 6241 6241 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
nautilus-open-terminal 166 166 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
nautilus-sendto 45 45 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
nautilus-sound-converter 159 159 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
nesc 1178 1178 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
newt 4 4 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
notification-daemon 17 17 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
olpc-switch-desktop 158 158 100.0 LANGUAGE LL@li.org
orca 4456 4456 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
pessulus 130 130 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
pidgin-otr 625 625 100.0 LANGUAGE LL@li.org
planner 1796 1796 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
po-debconf 5632 5632 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
po4a 1914 1914 100.0 Du An MOST du-an-most@lists.hanoilug.org, Vietnamese debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org
poedit 1525 1525 100.0 Trần Ngọc Quân vnwildman@gmail.com
polkit-gnome 315 315 100.0 Vietnamese vi@li.org
polkit-kde 88 88 100.0 Vietnamese kde-i18n-vi@kde.org
pootle 4635 4635 100.0 LANGUAGE LL@li.org
popt 75 75 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
psmisc 904 904 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
pybliographer 962 962 100.0
qof 554 554 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
recutils 1851 1851 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
renameutils 265 265 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
resapplet 106 106 100.0
rhythmbox 4089 4089 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
root 211 211 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
rygel 517 517 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
sabayon 743 743 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
scim 1174 1174 100.0 Vietnamese l10n@vi.openoffice.org
seahorse 6421 6421 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
solfege 4708 4708 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
sound-juicer 1024 1024 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
squirrelmail 18702 18702 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
subsurface 1597 1597 100.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/subsurface/language/vi/)
sudo 3297 3297 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
sugar 1733 1733 100.0 ppanhh@gmail.com
sugar-base 5 5 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-finance 143 143 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-implode 78 78 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal 17 17 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit 73 73 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
sugar-toolkit-gtk3 76 76 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
sugar-typing-turtle 575 575 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sushi 15 15 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
sysstat 584 584 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
texinfo 5553 5553 100.0 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
totem-pl-parser 28 28 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
vim 6681 6681 100.0 Phan Vinh Thinh teppi@vnlinux.org
virtaal 1171 1171 100.0
vte 116 116 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
vte3 116 116 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
watchdog 97 97 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
wdiff 993 993 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
wxGTK 6679 6679 100.0 Trần Ngọc Quân vnwildman@gmail.com
wxPython 6679 6679 100.0 Trần Ngọc Quân vnwildman@gmail.com
xdg-user-dirs 28 28 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
xdg-user-dirs-gtk 81 81 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
xfce4-whiskermenu-plugin 106 106 100.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-whiskermenu-plugin/language/vi/)
xkeyboard-config 2286 2286 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
yelp 506 506 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
yelp-xsl 80 80 100.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
zenity 736 736 100.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gtksourceview 890 891 99.9 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
util-linux 21374 21403 99.9 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gnome-keyring 552 553 99.8 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gtk2 13677 13704 99.8 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-gtk2 13677 13704 99.8 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gawk 4544 4553 99.8 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
regexxer 466 467 99.8 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gphoto2 1672 1676 99.8 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
pcmanfm 797 799 99.7
tar 3308 3317 99.7 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
kiconedit 724 726 99.7 Vietnamese kde-l10n-vi@kde.org
gnome-shell-extensions 340 341 99.7 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
cpio 1831 1837 99.7 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
pidgin 18294 18356 99.7 Du an MOST du-an-most@lists.hanoilug.org
gwibber 766 769 99.6 Vietnamese vi@li.org
libgphoto2 11130 11175 99.6 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
scratch 1463 1470 99.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
man-db 1276 1285 99.3 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
minicom 1781 1796 99.2 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
qtwebkit 1082 1093 99.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gstreamer1 1969 1990 98.9 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
wget 2550 2580 98.8 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gtick 334 338 98.8 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
GConf2 4024 4088 98.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-GConf2 4024 4088 98.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-libs 1068 1085 98.4 Vietnamese vi@li.org
libmateweather 6022 6129 98.3 LANGUAGE LL@li.org
ldm 54 55 98.2 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
cinnamon-settings-daemon 3671 3740 98.2 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
pinfo 315 321 98.1 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
soundtracker 1617 1648 98.1 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
byzanz 231 236 97.9 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gdk-pixbuf2 1331 1360 97.9 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-gdk-pixbuf 1331 1360 97.9 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
pam 593 606 97.9 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
mailman 21774 22266 97.8 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mate-desktop 9739 9983 97.6 LANGUAGE LL@li.org
lxappearance-obconf 191 196 97.4 Vi nguyentieuhau@gmail.com
mingw-gstreamer1-plugins-base 700 720 97.2 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
banshee 5725 5890 97.2 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
xchat 4882 5027 97.1 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-mime-data 845 873 96.8 GnomeVI gnomevi-list@lists.sourceforge.net
totem 1963 2035 96.5 Vietnamese du-an-most@lists.hanoilug.org
lxpanel 978 1014 96.4 LANGUAGE LL@li.org
mingw-gstreamer1 1919 1990 96.4 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gnome-initial-setup 292 303 96.4 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
xfce4-mailwatch-plugin 633 657 96.3 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/vi/)
kgrab 356 370 96.2 Vietnamese kde-l10n-vi@kde.org
gtk3 11729 12193 96.2 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
mingw-gtk3 11729 12193 96.2 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
sleuthkit 6687 6961 96.1 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-settings-daemon 3554 3705 95.9 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gliv 991 1034 95.8 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gstreamer 1829 1917 95.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-gstreamer 1829 1917 95.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-video-effects 234 246 95.1 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-libgpg-error 743 783 94.9 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
sed 520 548 94.9 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
libreswan 887 935 94.9 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
parted 4203 4434 94.8 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
evolution-data-server 5365 5667 94.7 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
openbox 479 506 94.7 None
dpkg 10136 10723 94.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gimp 26676 28322 94.2 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
tomboy 6579 7000 94.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
libgnome-media-profiles 432 460 93.9 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
json-glib 212 226 93.8 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
cflow 564 602 93.7 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gcr 634 678 93.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
audacious 531 568 93.5 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/audacious/language/vi/)
ktp-contact-runner 165 177 93.2 Vietnamese kde-i18n-vi@kde.org
evolution 19659 21116 93.1 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
lightdm-gtk 53 57 93.0 Vietnamese vi@li.org
libgpg-error 743 803 92.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
pitivi 1239 1340 92.5 Vietnamese vi@li.org
gstreamer1-plugins-base 726 786 92.4 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
xmms 3177 3443 92.3 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
fslint 358 388 92.3 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
evince 3196 3464 92.3 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gstreamer-plugins-good 750 814 92.1 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-gstreamer-plugins-good 750 814 92.1 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
five-or-more 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
four-in-a-row 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-chess 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-klotski 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-mahjongg 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-mines 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-nibbles 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-robots 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-sudoku 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-tetravex 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
iagno 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
lightsoff 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
quadrapassel 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
swell-foop 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
tali 3916 4286 91.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mate-document-viewer 2797 3065 91.3 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
transmission 1649 1809 91.2 Vietnamese vi@li.org
mate-panel 3855 4237 91.0 LANGUAGE LL@li.org
vino 1111 1223 90.8 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
meld 1132 1256 90.1 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
mate-utils 3529 3921 90.0 LANGUAGE LL@li.org
steadyflow 423 470 90.0 Vietnamese vi@li.org
xfce4-netload-plugin 60 67 89.6 Vietnamese none@li.org
backup-manager 947 1063 89.1 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnutls 1236 1396 88.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-gnutls 1236 1396 88.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mate-themes 96 109 88.1 LANGUAGE LL@li.org
libreoffice 463526 531006 87.3 LANGUAGE LL@li.org
sugar-labyrinth 245 281 87.2 LANGUAGE LL@li.org
mate-window-manager 1842 2116 87.1 LANGUAGE LL@li.org
l3afpad 113 130 86.9 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
control-center 5356 6165 86.9 GnomeVI gnomevi-list@lists.sourceforge.net
cinnamon-session 434 500 86.8 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
mate-keyring 1018 1173 86.8 LANGUAGE LL@li.org
gnome-boxes 624 721 86.5 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gtksourceview3 1385 1603 86.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-gtksourceview3 1385 1603 86.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
coreutils 17498 20279 86.3 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
subdownloader 832 968 86.0 LANGUAGE LL@li.org
shared-mime-info 1432 1672 85.6 LANGUAGE LL@li.org
setuptool 47 55 85.5 GnomeVI gnomevi-list@lists.sourceforge.net
network-manager-applet 2466 2887 85.4 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
mate-applets 2811 3299 85.2 LANGUAGE LL@li.org
inkscape 22417 26528 84.5 Vietnamese vi-bugs@googlegroups.com
system-config-httpd 725 858 84.5 GnomeVI gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gramps 30308 36136 83.9 VIETNAMESE quangde@sevuon.com
ksig 71 85 83.5 Vietnamese kde-l10n-vi@kde.org
redhat-menus 218 261 83.5 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
mate-text-editor 4155 4986 83.3 LANGUAGE LL@li.org
gnome-color-manager 1405 1688 83.2 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
findutils 2001 2413 82.9 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
xfce4-notes-plugin 92 111 82.9 none
xfce4-battery-plugin 123 149 82.6 none
ktp-contact-list 357 434 82.3 Vietnamese kde-i18n-vi@kde.org
fcitx-unikey 32 39 82.1 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fcitx/language/vi/)
ekiga 3561 4404 80.9 Vietnamese <du-an-most@lists.hanoilug.org >
texlive 953 1179 80.8 TL Translation Team tex-live@tug.org
gallery2 14314 17750 80.6 Vietnamese gallery-devel@lists.sourceforge.net
mate-media 739 920 80.3 LANGUAGE LL@li.org
ktp-text-ui 331 415 79.8 Vietnamese kde-i18n-vi@kde.org
geany 4523 5700 79.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
avogadro 3358 4262 78.8 Vietnamese vi@li.org
shadow-utils 2949 3743 78.8 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
goffice08 3615 4599 78.6 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
bash 8533 10861 78.6 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnucash 20898 26680 78.3 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gridengine 1592 2047 77.8 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
make 1592 2047 77.8 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
folks 642 830 77.3 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-do 473 612 77.3 Vietnamese vi@li.org
deja-dup 2958 3835 77.1 Vietnamese vi@li.org
gnome-calculator 1078 1399 77.1 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
sugar-moon 90 117 76.9 LANGUAGE LL@li.org
mate-backgrounds 23 30 76.7 LANGUAGE LL@li.org
mate-control-center 2159 2845 75.9 Vietnamese matevi-list@lists.sourceforge.net
grass 53815 70959 75.8 American English kde-i18n-doc@kde.org
thunar-vfs 293 387 75.7 none
mate-file-manager 6850 9086 75.4 LANGUAGE LL@li.org
ktp-accounts-kcm 391 520 75.2 Vietnamese kde-i18n-vi@kde.org
gstreamer-plugins-bad-free 72 96 75.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-gstreamer-plugins-bad-free 72 96 75.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
xfce4-screenshooter 331 443 74.7 none
libextractor 1460 1955 74.7 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
gnome-gmail 268 359 74.7 LANGUAGE LL@li.org
sylpheed 5209 7082 73.6 Vietnamese gnome-vi-list@gnome.org
gstreamer-plugins-base 667 908 73.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-gstreamer-plugins-base 667 908 73.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
supertuxkart 1360 1856 73.3 Vietnamese vi@li.org
stardict 2185 2986 73.2 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
chkconfig 356 487 73.1 Vietnamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/vi/)
gedit-plugins 879 1205 72.9 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
caja-actions 1132 1554 72.8 Vietnamese matevi-list@lists.sourceforge.net
nautilus-actions 1132 1554 72.8 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
mate-dialogs 458 631 72.6 LANGUAGE LL@li.org
sugar-visualmatch 114 158 72.2 LANGUAGE LL@li.org
owncloud 1639 2275 72.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)
mate-image-viewer 1150 1623 70.9 LANGUAGE LL@li.org
sugar-infoslicer 163 236 69.1 LANGUAGE LL@li.org
caribou 138 200 69.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
mate-calc 964 1412 68.3 LANGUAGE LL@li.org
mate-settings-daemon 1158 1735 66.7 LANGUAGE LL@li.org
gnome-disk-utility 2012 3017 66.7 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
xchat-gnome 2576 3901 66.0 English en@li.org
system-config-network 1985 3032 65.5 GnomeVI gnomevi-list@lists.sourceforge.net
xfce4-quicklauncher-plugin 28 43 65.1 Vietnamese none@li.org
gbrainy 3695 5680 65.1 Vietnamese vi@li.org
gnome-user-docs 36788 56964 64.6 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-packagekit 3251 5088 63.9 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
pan 2013 3168 63.5 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
xsane 2037 3224 63.2 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
xfce4-clipman-plugin 219 347 63.1 none
ktp-send-file 37 59 62.7 Vietnamese kde-i18n-vi@kde.org
hexchat 3556 5757 61.8 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/hexchat/language/vi/)
schroot 1042 1694 61.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
sugar-write 74 121 61.2 LANGUAGE LL@li.org
xpad 226 370 61.1 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
system-config-kickstart 698 1144 61.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
homebank 1052 1729 60.8 Vietnamese vi@li.org
vorbis-tools 2495 4109 60.7 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
aisleriot 1683 2800 60.1 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
wesnoth 146832 245377 59.8 Vietnamese kde-i18n-doc@kde.org
xfce4-fsguard-plugin 42 71 59.2 Vietnamese none@li.org
geeqie 1719 2909 59.1 GnomeVI gnomevi-list@lists.sourceforge.net
sugar-abacus 20 34 58.8 LANGUAGE LL@li.org
exaile 2160 3675 58.8 Vietnamese vi@li.org
sugar-physics 28 48 58.3 LANGUAGE LL@li.org
sugar-calculator 508 871 58.3 LANGUAGE LL@li.org
nemo-extensions 386 662 58.3 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
xfce4-systemload-plugin 39 67 58.2 Vietnamese none@none.org
gdesklets 887 1528 58.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
ejabberd 1012 1826 55.4
vinagre 792 1430 55.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
python-lettuce 4204 7607 55.3 Vietnamese LL@li.org
drwright 104 191 54.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
goffice 3302 6201 53.2 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
rednotebook 596 1121 53.2 Vietnamese vi@li.org
sugar-getiabooks 43 81 53.1 LANGUAGE LL@li.org
xfce4-mixer 94 181 51.9 Vietnamese kureikain@gmail.com
lightdm 41 79 51.9 Vietnamese vi@li.org
libxfce4ui 281 561 50.1 Vi (Vietnamese)
purple-plugin_pack 2489 5008 49.7 es_ES antiswen@yahoo.es
sugar-clock 29 59 49.2 LANGUAGE LL@li.org
sugar-memorize 68 140 48.6 LANGUAGE LL@li.org
xfce4-terminal 529 1097 48.2 Vietnamese vi_VN@googlegroups.com
ktp-auth-handler 35 74 47.3 Vietnamese kde-i18n-vi@kde.org
python-django14 2384 5056 47.2 Vietnamese (http://www.transifex.net/projects/p/django/language/vi/)
audacity 5013 10643 47.1
sugar-imageviewer 24 51 47.1 LANGUAGE LL@li.org
libuser 692 1479 46.8 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
ristretto 172 372 46.2 Vietnamese kureikain@gmail.com
sugar-chat 24 52 46.2 LANGUAGE LL@li.org
ibus 312 684 45.6 Vietnamese
sugar-turtleart 1491 3296 45.2 LANGUAGE LL@li.org
soundconverter 207 459 45.1 Vietnamese vi@li.org
ktp-desktop-applets 13 29 44.8 Vietnamese kde-i18n-vi@kde.org
sugar-read 51 114 44.7 LANGUAGE LL@li.org
gnome-activity-journal 140 316 44.3 Vietnamese vi@li.org
kphotoalbum 3334 7530 44.3 Vietnamese kde-i18n-vi@kde.org
python-django 2260 5130 44.1 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/vi/)
usermode 252 573 44.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
shutter 1244 2927 42.5 Vietnamese vi@li.org
sugar-paint 37 88 42.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-log 41 98 41.8 LANGUAGE LL@li.org
fuse-encfs 549 1315 41.7 Vietnamese vi@li.org
initscripts 410 1003 40.9 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
mingw-webkitgtk 1062 2631 40.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-webkitgtk3 1062 2631 40.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
qt5-qtwebkit 1062 2631 40.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
webkitgtk 1062 2631 40.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
webkitgtk3 1062 2631 40.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
shotwell 1833 4588 40.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/shotwell/language/vi/)
simple-scan 259 651 39.8 Vietnamese vi@li.org
tuxpaint 493 1247 39.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
dconf 71 184 38.6 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
system-config-printer 1178 3057 38.5 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
cinnamon-control-center 504 1313 38.4 GnomeVI gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-schedule 506 1338 37.8 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
xfce4-appfinder 70 186 37.6 Vietnamese kureikain@gmail.com
sugar-pippy 41 109 37.6 LANGUAGE LL@li.org
sugar-speak 81 218 37.2 LANGUAGE LL@li.org
listen 659 1783 37.0 Vietnamese vi@li.org
sawfish 2370 6443 36.8 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
iso-codes 8561 23345 36.7 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mingw-libvirt 31364 89686 35.0 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/language/vi_VN/)
libvirt 31236 90544 34.5 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/language/vi_VN/)
xfce4-session 390 1132 34.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
seahorse-nautilus 145 421 34.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
mailnag 45 138 32.6 Vietnamese vi@li.org
cross-gcc 23588 74278 31.8 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gcc 23588 74278 31.8 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
gnumeric 11118 35046 31.7 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
avr-gcc 23546 74236 31.7 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
mingw-gcc 23546 74236 31.7 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
dc3dd 276 871 31.7 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
switchdesk 43 137 31.4 Vietnamese gnomevi-list@sourceforge.net
gsettings-desktop-schemas 762 2430 31.4 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
system-config-samba 177 571 31.0 Vietnamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/vi/)
mc 1212 4017 30.2 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/vi/)
mate-file-manager-open-terminal 24 82 29.3 LANGUAGE LL@li.org
moin 1463 5023 29.1
xfce4-verve-plugin 12 47 25.5 Vietnamese xfce-i18n@xfce.org
arm-none-eabi-gcc-cs 16128 71251 22.6 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
ghdl 16128 71251 22.6 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
sugar-browse 42 189 22.2 LANGUAGE LL@li.org
openerp 11501 51815 22.2 Vietnamese vi@li.org
vidalia 2239 10463 21.4 translations@vidalia-project.net
Thunar 876 4149 21.1 none
msp430-gcc 13599 66518 20.4 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
xfce4-wavelan-plugin 10 51 19.6 Vietnamese none@li.org
geary 209 1101 19.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/geary/language/vi/)
libgda 2049 11142 18.4 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-commander 1358 7896 17.2 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
gnome-do-plugins 398 2323 17.1 Vietnamese vi@li.org
pychess 528 3091 17.1 Vietnamese vi@li.org
pmount 121 723 16.7 Vietnamese vi@li.org
grub2 981 5911 16.6 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
xfce4-modemlights-plugin 22 136 16.2 Vietnamese none@li.org
midori 498 3114 16.0 Vietnamese vi@li.org
xfwm4 132 864 15.3 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
xfdesktop 130 854 15.2 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
sharutils 472 3128 15.1 Vietnamese translation-team-vi@lists.sourceforge.net
xscreensaver 1680 11190 15.0 Gnome-Vi Team Gnomevi-list@lists.sourceforge.net
system-config-nfs 49 332 14.8 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
calibre 7972 56821 14.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
trac 1773 12655 14.0 vi_VN trac-dev@googlegroups.com
xfce4-mount-plugin 44 319 13.8 Vietnamese xfce-i18n@xfce.org
pinta 188 1365 13.8 Vietnamese vi@li.org
childsplay 168 1226 13.7 en@li.org
system-config-keyboard 25 187 13.4 GnomeVI gnomevi-list@lists.sourceforge.net
openerp-client 1026 7729 13.3 Vietnamese vi@li.org
m17n-db 130 982 13.2 Phan Anh Dung padung@huesoft.com.vn
system-config-users 380 2904 13.1 LANGUAGE LL@li.org
orage 291 2392 12.2 Vietnamese vi_VN@googlegroups.com
ikiwiki 161 1373 11.7 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
xboard 284 2570 11.1 LANGUAGE LL@li.org
digikam 2978 27471 10.8 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
python-blivet 83 825 10.1 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/vi/)
stellarium 1059 11181 9.5 Vietnamese vi@li.org
wicd 98 1058 9.3 vi LL@li.org
sugar-jukebox 6 65 9.2 LANGUAGE LL@li.org
authconfig 151 1638 9.2 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
widelands 1504 17726 8.5 Vietnamese vi@li.org
system-config-rootpassword 9 116 7.8 GnomeVI gnomevi-list@lists.sourceforge.net
xfce4-taskmanager 9 123 7.3 Vietnamese none@li.org
xfce4-sensors-plugin 25 354 7.1 Vietnamese none@li.org
xfce4-eyes-plugin 1 15 6.7 none LL@li.org
NetworkManager-ssh 16 278 5.8 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
libpwquality 18 343 5.2 LANGUAGE LL@li.org
glpi 492 9435 5.2 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/GLPI/language/vi_VN/)
NetworkManager-openconnect 136 2726 5.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
koffice-kivio 419 8417 5.0 vietnamese vi@i18n.kde.org
kcoloredit 11 278 4.0 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
cogl 15 393 3.8 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
sugar-measure 5 155 3.2 LANGUAGE LL@li.org
sugar-fototoon 2 77 2.6 LANGUAGE LL@li.org
docky 43 1687 2.5 Vietnamese vi@li.org
xfce4-panel 34 1504 2.3 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
system-config-firewall 59 2814 2.1 GnomeVI gnomevi-list@lists.sourceforge.net
anaconda 106 5160 2.1 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
tuxmath 23 1454 1.6 Vietnamese vi@li.org
system-config-services 12 1068 1.1 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/vi_VN/)
aria2 48 6428 0.7 Vietnamese vi@li.org
blueman 9 1468 0.6 Vietnamese vi@li.org
askbot 52 9740 0.5 LANGUAGE LL@li.org
NetworkManager-l2tp 4 763 0.5 Vietnamese vi-VN@googlegroups.com
system-config-date 12 2353 0.5 LANGUAGE LL@li.org
gnotime 6 2008 0.3 GnomeVI gnomevi-list@lists.sourceforge.net
system-config-bind 18 9419 0.2 GnomeVI gnomevi-list@lists.sourceforge.net
spacefm 3 16170 0.0 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/spacefm/language/vi_VN/)
pgadmin3 2 16514 0.0 LANGUAGE LL@li.org
edgar 1 11464 0.0 Vietnamese vi@li.org
abrt 0 2308 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
ailurus 0 8446 0.0 none
bzr 0 33099 0.0 Vietnamese vi@li.org
compiz 0 3250 0.0 Vietnamese i18n@suse.de
entangle 0 757 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
fcitx-table-other 0 24 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fcitx/language/vi/)
fonts-tweak-tool 0 164 0.0 Vietnamese
gpicview 0 219 0.0 LANGUAGE LL@li.org
gtk+ 0 0 0.0
icewm 0 0 0.0 Vietnamese gnomevi-list@lists.sourceforge.net
im-chooser 0 237 0.0 LANGUAGE LL@li.org
imsettings 0 440 0.0 LANGUAGE LL@li.org
initial-setup 0 29 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
kexec-tools 0 148 0.0 LANGUAGE LL@li.org
libgxim 0 124 0.0 LANGUAGE LL@li.org
libreport 0 2869 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
libvirt-sandbox 0 1166 0.0 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi_VN/)
lxmusic 0 203 0.0 LANGUAGE LL@li.org
openconnect 0 5148 0.0 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.net/projects/p/meego/language/vi_VN/)
openstack-ceilometer 0 1446 0.0 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/vi_VN/)
openstack-cinder 0 11927 0.0 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/vi_VN/)
openstack-glance 0 5490 0.0 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/vi_VN/)
openstack-keystone 0 2133 0.0 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/vi_VN/)
openstack-neutron 0 15821 0.0 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/vi_VN/)
openstack-nova 0 16757 0.0 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/vi_VN/)
passwd 0 315 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
policycoreutils 0 15356 0.0 Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi_VN/)
pykickstart 0 383 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
python-meh 0 109 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
rhn-client-tools 0 4194 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
rhnsd 0 74 0.0 LANGUAGE LL@li.org
setroubleshoot 0 656 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
setroubleshoot-plugins 0 9830 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
sos 0 267 0.0 none
spacewalk-backend 0 3790 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-connect 0 31 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-deducto 0 109 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-fractionbounce 0 68 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-playgo 0 85 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-ruler 0 15 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-story 0 24 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-tamtam 0 2069 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides 0 7 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-date-docs 0 761 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-kdump 0 877 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
system-config-language 0 317 0.0 vi
system-config-nfs-docs 0 1192 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-samba-docs 0 1195 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-services-docs 0 638 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-users-docs 0 1061 0.0 LANGUAGE LL@li.org
tuxpaint-stamps 0 2711 0.0
virt-viewer 0 610 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)
xnoise 0 1049 0.0 Vietnamese
yum-rhn-plugin 0 146 0.0 Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Package Lang from file path/name polib error Team
alleyoop /mnt/stockage/packages/f20/alleyoop/po/vi.po error-os
atomix /mnt/stockage/packages/f20/atomix/po/vi.po error-os
f-spot /mnt/stockage/packages/f20/f-spot/po/vi.po error-os
gimp-gap /mnt/stockage/packages/f20/gimp-gap/po/vi.po error-os
glade2 /mnt/stockage/packages/f20/glade2/po/vi.po error-os
glom /mnt/stockage/packages/f20/glom/po/vi.po error-os
gnome-mud /mnt/stockage/packages/f20/gnome-mud/po/vi.po error-os
gnome-phone-manager /mnt/stockage/packages/f20/gnome-phone-manager/po/vi.po error-os
gnomeradio /mnt/stockage/packages/f20/gnomeradio/po/vi.po error-os
gparted /mnt/stockage/packages/f20/gparted/po/vi.po error-os
greylistd /mnt/stockage/packages/f20/greylistd/debian/po/vi.po error-os
gtk+ /mnt/stockage/packages/f20/gtk+/po/vi.po error-unicode
gtranslator /mnt/stockage/packages/f20/gtranslator/po/vi.po error-os
gwget /mnt/stockage/packages/f20/gwget/po/vi.po error-os
libbonoboui /mnt/stockage/packages/f20/libbonoboui/po/vi.po error-os
libgnomeui /mnt/stockage/packages/f20/libgnomeui/po/vi.po error-os
mate-file-manager-sendto /mnt/stockage/packages/f20/mate-file-manager-sendto/po/vi.po error-os
moin /mnt/stockage/packages/f20/moin/MoinMoin/i18n/vi.MoinMoin.po error-os
pybliographer /mnt/stockage/packages/f20/pybliographer/po/vi.po error-os
resapplet /mnt/stockage/packages/f20/resapplet/po/vi.po error-os

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

Package Lang from file path/name Team
gtk+ /mnt/stockage/packages/f20/gtk+/po/vi.po