The package homebank (version 4.6.3):
- represents 1 827 source words to be translated
- is translated into 52 languages in Fedora f19
| Language | Language Name | Translated words | Total source words | Progress (%) |
|---|---|---|---|---|
| af | Afrikaans | 384 | 1 827 | 21.02 |
| ar | Arabic | 640 | 1 827 | 35.03 |
| ast | Asturian | 701 | 1 827 | 38.37 |
| be | Belarusian | 766 | 1 827 | 41.93 |
| bg | Bulgarian | 1 541 | 1 827 | 84.35 |
| br | Breton | 1 827 | 1 827 | 100.00 |
| ca | Catalan | 1 711 | 1 827 | 93.65 |
| cs | Czech | 1 611 | 1 827 | 88.18 |
| cy | Welsh | 539 | 1 827 | 29.50 |
| da | Danish | 634 | 1 827 | 34.70 |
| de | German | 1 726 | 1 827 | 94.47 |
| el | Greek | 1 015 | 1 827 | 55.56 |
| es | Spanish | 1 827 | 1 827 | 100.00 |
| et | Estonian | 664 | 1 827 | 36.34 |
| eu | Basque | 1 000 | 1 827 | 54.73 |
| fa | Persian | 1 786 | 1 827 | 97.76 |
| fi | Finnish | 1 213 | 1 827 | 66.39 |
| fr | French | 1 827 | 1 827 | 100.00 |
| ga | Irish | 165 | 1 827 | 9.03 |
| gl | Galician | 1 118 | 1 827 | 61.19 |
| he | Hebrew | 800 | 1 827 | 43.79 |
| hr | Croatian | 643 | 1 827 | 35.19 |
| hu | Hungarian | 1 392 | 1 827 | 76.19 |
| id | Indonesian | 914 | 1 827 | 50.03 |
| is | Icelandic | 949 | 1 827 | 51.94 |
| it | Italian | 1 817 | 1 827 | 99.45 |
| ja | Japanese | 789 | 1 827 | 43.19 |
| ka | Georgian | 245 | 1 827 | 13.41 |
| ko | Korean | 523 | 1 827 | 28.63 |
| lt | Lithuanian | 1 074 | 1 827 | 58.78 |
| lv | Latvian | 998 | 1 827 | 54.63 |
| mr | Marathi | 285 | 1 827 | 15.60 |
| ms | Malay | 976 | 1 827 | 53.42 |
| nb_NO | Norwegian Bokmål | 791 | 1 827 | 43.30 |
| nds | German (Low) | 892 | 1 827 | 48.82 |
| nl | Dutch | 1 786 | 1 827 | 97.76 |
| oc | Occitan | 584 | 1 827 | 31.96 |
| pl | Polish | 1 684 | 1 827 | 92.17 |
| pt | Portuguese | 1 827 | 1 827 | 100.00 |
| pt_BR | Portuguese | 1 168 | 1 827 | 63.93 |
| ro | Romanian | 1 827 | 1 827 | 100.00 |
| ru | Russian | 1 673 | 1 827 | 91.57 |
| si | Sinhala | 335 | 1 827 | 18.34 |
| sk | Slovak | 949 | 1 827 | 51.94 |
| sl | Slovenian | 1 677 | 1 827 | 91.79 |
| sr | Serbian | 1 590 | 1 827 | 87.03 |
| sv | Swedish | 879 | 1 827 | 48.11 |
| tr | Turkish | 1 045 | 1 827 | 57.20 |
| uk | Ukrainian | 1 251 | 1 827 | 68.47 |
| vi | Vietnamese | 1 102 | 1 827 | 60.32 |
| zh_Hans | Chinese | 1 654 | 1 827 | 90.53 |
| zh_Hant | Chinese (Traditional Han script) | 1 601 | 1 827 | 87.63 |