tg-Tajik (Тоҷикӣ) - translation progress for f19


Spoken in these territories: PK  TJ 

Language progress for Tajik (tg) in Fedora f19 is:

  • 31.62% when we only look on started packages for this language.
  • 2.13% when we compare to every single translatable string in Fedora f19.

Possible scripts are: CyrlLatnArab

  • Total translatable string in Fedora f19: 11433072
  • Source words to translate in started packages: 770357
  • Translated words: 243610

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
at-spi2-core55100.0
caribou162162100.0
chkconfig487487100.0Tajik (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/tg/)
freeipa150150100.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
gdm992992100.0
gnome-icon-theme44100.0
gnome-initial-setup362362100.0
gnome-session563563100.0
gnome-themes-standard1212100.0
grilo187187100.0Tajik tg@li.org
msitools5656100.0Tajik tg@li.org
newt44100.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
totem-pl-parser2828100.0
yelp507507100.0Tajik
kiconedit67872693.4Tajik
poedit1422152593.2Tajik Poedit Team victor.ibragimov@gmail.com
gnome-font-viewer424691.3
gnome-menus637090.0
ksig688580.0Tajik
xmms2590344375.2Tajik
kpilot4818715667.3Tajik
nemo-extensions152462.5
sushi152462.5
koffice-kivio5218841762.0Tajik
gnome-contacts16334147.8
gnome-clocks6213545.9
libreoffice21259053129040.0LANGUAGE LL@li.org
kaudiocreator418113636.8
accerciser21859936.4
gnome-backgrounds82334.8
aspell600172634.8Tajik
usermode17757330.9Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
kdiff31054351730.0Tajik
audacity30851101128.0Tajik Language
gnome-documents8430127.9
audit-viewer16661127.2LANGUAGE LL@li.org
yelp-xsl218125.9
gnome-bluetooth7630325.1
gnome-tetravex2511721.4
swell-foop2613818.8
libgdata10661417.3
network-manager-applet494289817.0Tajik tg@li.org
gnome-power-manager7043316.2
dconf2719114.1
gnome-mahjongg2417014.1
libgnome-keyring64413.6
baobab2218412.0
gnome-boxes8775011.6
atk4639811.6
mingw-atk4639811.6
gucharmap122107111.4
gcr7767711.4
system-config-language3631711.4Victor Ibragimov victor.ibragimov@gmail.com
kwebkitpart6562410.4American English kde-i18n-doc@lists.kde.org
gnome-nettool6966410.4
evince153152310.0
gnome-system-log4242010.0
gtksourceview315916049.9
mingw-gtksourceview315916049.9
devhelp414159.9
gnome-shell15217088.9
nautilus-sendto4458.9
mousetweaks101148.8
libpeas91058.6
iagno101178.5
orca33338978.5
json-glib182268.0
quadrapassel253257.7
gnome-klotski91207.5
gnome-calculator8010787.4
gnome-nibbles385267.2
firstboot415717.2LANGUAGE LL@li.org
gnome-sudoku334697.0
five-or-more324656.9
nemiver8712726.8
four-in-a-row284276.6
empathy28143306.5
eog10416166.4
authconfig10416386.3Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
epiphany15524616.3
gnome-mines162616.1
gnome-system-monitor7712806.0
gnome-dictionary478015.9
gnome-user-share132245.8
glib-networking91615.6
mingw-glib-networking91615.6
file-roller7413255.6
libgtop271265.6
tali305965.0
seahorse12124245.0
nautilus31863815.0
gedit21443624.9
gnome-color-manager8417454.8
gnome-terminal10723084.6
gvfs12126484.6
gnome-keyring255534.5
zenity357754.5
clutter13129984.4
gnome-robots358234.3
gnome-disk-utility16238634.2
gnome-chess4912044.1
libsoup3793.8
mingw-libsoup3793.8
brasero19755153.6
gnome-screenshot123433.5
stellarium381111813.4Tajik tg@li.org
python-blivet288223.4Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/tg/)
vinagre4714303.3
kcoloredit82782.9Tajik
ibus196842.8Tajik (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/tg/)
mutter5622612.5
anaconda9749512.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
vino2312281.9
glib29554401.7
mingw-glib29554401.7
aisleriot3928071.4
libgsf57020.7
mingw-libgsf57020.7
folks68580.7
gdk-pixbuf2913600.7
mingw-gdk-pixbuf913600.7
gnome-packagekit3050480.6
abrt1227220.4Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
sssd87203060.4Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
anjuta2781430.3
gsettings-desktop-schemas852900.2
initscripts010030.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
libreport031390.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
liveusb-creator04800.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
openconnect051480.0Tajik (Tajikistan) (http://www.transifex.net/projects/p/meego/language/tg_TJ/)
pykickstart03430.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
python-meh0830.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
rhn-client-tools041970.0Tajik (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/tg/)
rhnsd0370.0Tajik (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/tg/)
spacewalk-backend018950.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
system-config-date018500.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
system-config-kickstart011440.0Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)
system-config-network030320.0Tajik (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/tg/)
vidalia0103690.0translations@vidalia-project.net
yum-rhn-plugin01430.0Tajik (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/tg/)

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam