br-Breton (Brezhoneg) - translation progress for f19


Spoken in these territories: FR 

Language progress for Breton (br) in Fedora f19 is:

  • 40.61% when we only look on started packages for this language.
  • 2.83% when we compare to every single translatable string in Fedora f19.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f19: 11433072
  • Source words to translate in started packages: 797818
  • Translated words: 324031

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
alacarte4242100.0Breton br@li.org
arandr172172100.0LANGUAGE LL@li.org
clementine48614861100.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/clementine/language/br/)
fantasdic6969100.0GNOME Breton team jeremy.lefloch@gmail.com
file-roller13701370100.0Brenux brenux@free.fr
gcompris1731017310100.0An Drouizig drouizig@drouizig.org
gnome-icon-theme2020100.0Brenux brenux@free.fr
gnome-menus161161100.0GNOME Breton Team jeremy.lefloch@gmail.com
gnome-user-share326326100.0Brenux brenux@free.fr
homebank18271827100.0Breton alan.monfort@free.fr
inkscape2652826528100.0An Drouizig - www.drouizig.org alan.monfort@free.fr
leafpad125125100.0Breton Team brenux@free.fr
libgnomeui12261226100.0Brenux brenux@free.fr
libkexif2525100.0br LL@li.org
libreoffice9520895208100.0LANGUAGE LL@li.org
mate-file-archiver13651365100.0Brenux brenux@free.fr
mate-icon-theme2020100.0Brenux brenux@free.fr
mate-menu-editor4242100.0LANGUAGE LL@li.org
mate-menus161161100.0MATE Breton Team jeremy.lefloch@gmail.com
mate-user-share326326100.0Brenux brenux@free.fr
nautilus88018801100.0Brenux brenux@free.fr
pinta14371437100.0Breton br@li.org
supertuxkart21122112100.0Breton br@li.org
totem-pl-parser2828100.0Brenux brenux@free.fr
gimp286002863599.9An Drouizig drouizig@drouizig.org
mate-utils3913392199.8LANGUAGE LL@li.org
brasero5393540899.7An Drouizig drouizig@drouizig.org
gnome-search-tool1348135999.2Brenux brenux@free.fr
cinnamon-session66867599.0Brenux brenux@free.fr
gnome-session66867599.0Brenux brenux@free.fr
mate-session-manager66867599.0Brenux brenux@free.fr
baobab52654097.4Brenux brenux@free.fr
gnome-system-log50452296.6Brenux brenux@free.fr
gnome-dictionary80383396.4Brenux brenux@free.fr
cinnamon-desktop33534996.0Breton jeremy.lefloch@gmail.com
gnome-desktop33534996.0Breton jeremy.lefloch@gmail.com
gnome-desktop333534996.0Breton jeremy.lefloch@gmail.com
mate-panel3985423794.1LANGUAGE LL@li.org
lightdm-gtk535793.0Breton br@li.org
xdg-user-dirs262892.9Breton brenux@free.fr
rhythmbox4371479791.1Breton jeremy.lefloch@gmail.com
libgweather5478609090.0Brenux brenux@free.fr
LabPlot149531668489.6Português Brasileiro pt_BR@li.org
libmateweather5474611289.6LANGUAGE LL@li.org
kiconedit64272688.4Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
system-config-printer2673305787.4Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
l3afpad11313086.9Breton Team brenux@free.fr
libbonobo47054386.6GNOME Breton Team jeremy.lefloch@gmail.com
mate-file-manager7710908684.9LANGUAGE LL@li.org
gnome-screenshot26331982.4Brenux brenux@free.fr
gdm1061130681.2Brenux brenux@free.fr
libgnomeprint2213616881.0Breton br@li.org
gconf-editor24433672.6Brenux brenux@free.fr
mate-conf-editor24433672.6Brenux brenux@free.fr
keurocalc19529167.0br LL@li.org
pessulus8613066.2Brenux Brenux@free.fr
lxmenu-data599760.8GNOME Breton Team jeremy.lefloch@gmail.com
nemo-extensions25542160.6Breton br@li.org
seahorse-nautilus25542160.6Breton br@li.org
epiphany1751300158.3Brenux brenux@free.fr
empathy1879323358.1Breton jeremy.lefloch@gmail.com
gnome-nettool29450857.9Breton br@li.org
poedit857152556.2Breton drouizig@drouizig.org
control-center1778324554.8Brenux brenux@free.fr
sound-juicer550102253.8GNOME Breton team jeremy.lefloch@gmail.com
knetstats6111951.3br LL@li.org
gedit2495496350.3Brenux brenux@free.fr
gnome-media574119048.2Brenux brenux@free.fr
mate-applets1587329948.1LANGUAGE LL@li.org
kio_gopher81747.1br LL@li.org
soundconverter21346246.1Breton br@li.org
evince572126045.4Breton
mate-document-viewer572126045.4Breton
mate-control-center1127261043.2LANGUAGE LL@li.org
mate-text-editor2125498642.6LANGUAGE LL@li.org
gedit-plugins501120541.6Brenux brenux@free.fr
seahorse-plugins457115939.4Breton br@li.org
gnome-screensaver38698239.3Breton br@li.org
mate-screensaver38698239.3Breton br@li.org
libgnomeprintui2218748138.9Breton br@li.org
mate-desktop15640738.3LANGUAGE LL@li.org
ksig308535.3br LL@li.org
totem924269934.2GNOME Breton team jeremy.lefloch@gmail.com
gnome-themes3610933.0Breton br@li.org
mate-media30092032.6LANGUAGE LL@li.org
eog467144032.4Breton br@li.org
mate-file-manager-sendto9831631.0Breton br@li.org
nautilus-sendto9831631.0Breton br@li.org
libcryptui929305930.4Britton br@li.org
seahorse929305930.4Britton br@li.org
koffice-kivio2542841730.2Brezhoneg Suav.Icb@wanadoo.fr
tuxpaint365124729.3Breton drouizig@drouizig.org
mate-themes3110928.4LANGUAGE LL@li.org
python-django1450513028.3Breton (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/br/)
banshee1159420227.6Breton br@li.org
muffin628243725.8Brenux brenux@free.fr
mutter628243725.8Brenux brenux@free.fr
mate-image-viewer402162324.8LANGUAGE LL@li.org
aisleriot489198724.6Breton br@li.org
gajim27671164223.8
mate-window-manager496211623.4LANGUAGE LL@li.org
libbonoboui8636823.4Breton br@li.org
gparted318140522.6Breton br@li.org
gucharmap17880322.2Breton br@li.org
mate-character-map17880322.2Breton br@li.org
libmatewnck240112421.4Brenux brenux@free.fr
libwnck240112421.4Brenux brenux@free.fr
libwnck3240112421.4Brenux brenux@free.fr
listen380178321.3French traduc@traduc.org
libgnome-media-profiles9146019.8Brenux brenux@free.fr
metacity745386519.3Brenux brenux@free.fr
gdk-pixbuf2258136019.0brenux brenux@free.fr
mingw-gdk-pixbuf258136019.0brenux brenux@free.fr
kaudiocreator199113617.5br LL@li.org
gnome-terminal639394716.2Brenux brenux@free.fr
mate-terminal639394716.2Brenux brenux@free.fr
yelp176109416.1Britton
gnome-do9561215.5Brenux brenux@free.fr
sabayon11473615.5Brenux brenux@free.fr
accerciser7753514.4Brenux brenux@free.fr
frozen-bubble9669813.8br LL@li.org
kdissert243202712.0br LL@li.org
pootle284242411.7LANGUAGE LL@li.org
five-or-more994851811.7Breton br@li.org
four-in-a-row994851811.7Breton br@li.org
gnome-chess994851811.7Breton br@li.org
gnome-klotski994851811.7Breton br@li.org
gnome-mahjongg994851811.7Breton br@li.org
gnome-mines994851811.7Breton br@li.org
gnome-nibbles994851811.7Breton br@li.org
gnome-robots994851811.7Breton br@li.org
gnome-sudoku994851811.7Breton br@li.org
gnome-tetravex994851811.7Breton br@li.org
iagno994851811.7Breton br@li.org
lightsoff994851811.7Breton br@li.org
quadrapassel994851811.7Breton br@li.org
swell-foop994851811.7Breton br@li.org
tali994851811.7Breton br@li.org
evolution25882231911.6Brenux brenux@free.fr
libgnome203181711.2Breton br@li.org
iso-codes18451732210.7Breton brenux@free.fr
rpm412394610.4Breton (http://www.transifex.com/projects/p/rpm/language/br/)
transmission188180910.4Breton br@li.org
gtk21333137049.7brenux brenux@free.fr
mingw-gtk21333137049.7brenux brenux@free.fr
kdiff334135179.7br LL@li.org
tomboy26028519.1Breton translation team Brenux@free.fr
knemo10211868.6br LL@li.org
gtk3998119708.3brenux brenux@free.fr
mingw-gtk3998119708.3brenux brenux@free.fr
cinnamon-settings-daemon12916188.0GNOME Breton team jeremy.lefloch@gmail.com
gnome-settings-daemon12916188.0GNOME Breton team jeremy.lefloch@gmail.com
libgnomecanvas303787.9Breton br@li.org
kpilot56471567.9Breton LL@li.org
stellarium776111816.9Breton jeremy.lefloch@gmail.com
sugar-pippy71096.4LANGUAGE LL@li.org
drwright111915.8Brenux brenux@free.fr
mate-settings-daemon7917354.6LANGUAGE LL@li.org
pyroom164113.9Breton br@li.org
sugar-read41143.5LANGUAGE LL@li.org
cinnamon-translations5817213.4Brenux brenux@free.fr
sugar-write41213.3LANGUAGE LL@li.org
kcoloredit92783.2br LL@li.org
sugar-calculator238712.6LANGUAGE LL@li.org
sugar-browse31342.2LANGUAGE LL@li.org
sugar-log2942.1LANGUAGE LL@li.org
sugar-chat1521.9LANGUAGE LL@li.org
calibre1032615971.7Breton brenux@free.fr
sugar-jukebox1651.5LANGUAGE LL@li.org
pychess2730910.9Breton br@li.org
openerp80108410.7Breton br@li.org
sssd60178080.3Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
openerp713107550.1Breton br@li.org
abrt027220.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
entangle07570.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
gnome-font-viewer0320.0Brenux brenux@free.fr
initscripts010030.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
libreport031390.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
lightdm0790.0Breton br@li.org
liveusb-creator04800.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
policycoreutils052610.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
pykickstart03430.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
python-meh0830.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
setroubleshoot06320.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
setroubleshoot-plugins098300.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
sugar-imageviewer0510.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal0170.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-turtleart030770.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-date018500.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
system-config-kickstart011440.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
system-config-samba05710.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)
tuxpaint-stamps027110.0
vidalia0103770.0LANGUAGE LL@li.org
virt-viewer06100.0Breton (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/br/)

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam