gnome-system-log - translation progress for f18


The package gnome-system-log (version 3.6.1):

  • represents 1 762 source words to be translated
  • is translated into 83 languages in Fedora f18
Click on columns headers to sort values
LanguageLanguage NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
afAfrikaans12552223.95
amAmharic35220.57
arArabic522522100.00
asAssamese419419100.00
astAsturian522522100.00
azAzerbaijani205223.83
beBelarusian419419100.00
bgBulgarian419419100.00
bnBengali50452296.55
brBreton50452296.55
bsBosnian205223.83
caCatalan1 6561 656100.00
crhCrimean Tatar522522100.00
csCzech1 5791 579100.00
cyWelsh22952243.87
daDanish419419100.00
deGerman1 2021 202100.00
dzDzongkha23252244.44
elGreek1 2021 202100.00
eoEsperanto24052245.98
esSpanish1 2021 202100.00
etEstonian419419100.00
euBasque1 7621 762100.00
faPersian419419100.00
fiFinnish1 5791 579100.00
frFrench1 2021 202100.00
gaIrish18052234.48
glGalician1 2031 203100.00
guGujarati419419100.00
heHebrew419419100.00
hiHindi419419100.00
hrCroatian21952241.95
huHungarian1 2021 202100.00
idIndonesian1 2021 202100.00
itItalian1 6561 656100.00
jaJapanese4211 20335.00
kaGeorgian22052242.15
kmKhmer (Central)522522100.00
knKannada38441991.65
koKorean4591 65927.67
kuKurdish225224.21
ltLithuanian419419100.00
lvLatvian419419100.00
maiMaithili22652243.30
mgMalagasy22152242.34
mkMacedonian22952243.87
mlMalayalam419419100.00
mnMongolian185223.45
mrMarathi419419100.00
msMalay205223.83
nb_NONorwegian Bokmål419419100.00
ndsGerman (Low)255224.79
neNepali22952243.87
nlDutch522522100.00
nnNorwegian Nynorsk22952243.87
ocOccitan761 7624.31
orOdia50452296.55
paPunjabi419419100.00
plPolish419419100.00
psPashto12152223.18
ptPortuguese419419100.00
pt_BRPortuguese419419100.00
roRomanian522522100.00
ruRussian1 6551 65999.76
rwKinyarwanda05220.00
siSinhala495229.39
skSlovak419419100.00
slSlovenian1 2031 203100.00
sqAlbanian7452214.18
srSerbian419419100.00
sr_LatnSerbian (Latin script)419419100.00
svSwedish1 7591 759100.00
taTamil396396100.00
teTelugu419419100.00
thThai419419100.00
trTurkish522522100.00
ugUyghur522522100.00
ukUkrainian1 7621 762100.00
viVietnamese522522100.00
waWalloon145222.68
xhXhosa6752212.84
zh_HansChinese1 5781 57999.94
zh_HantChinese (Traditional Han script)838838100.00