sw-Swahili (Kiswahili) - translation progress for f18

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f18
  3. Languages for f18
  4. sw-Swahili (Kiswahili) - translation progress for f18
Spoken in these territories: BI  CD  KE  MZ  SO  TZ  UG  YT  ZA 

Language progress for Swahili (sw) in Fedora f18 is:

  • 5.98% when we only look on started packages for this language.
  • 0.08% when we compare to every single translatable string in Fedora f18.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f18: 10770053
  • Source words to translate in started packages: 135321
  • Translated words: 8094

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
alacarte4242100.0Swahili sw@li.org
dialog2525100.0Swahili translation-team-sw@lists.sourceforge.net
sugar-toolkit-gtk37676100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit727398.6LANGUAGE LL@li.org
sugar-getiabooks748191.4LANGUAGE LL@li.org
sugar-calculator70187180.5LANGUAGE LL@li.org
tuxtype2638078.8LANGUAGE LL@li.org
sugar-abacus233467.6LANGUAGE LL@li.org
sugar-moon7711765.8LANGUAGE LL@li.org
virtaal1012165361.2tzLUG Translators
sugar-paint498855.7LANGUAGE LL@li.org
pootle1713349749.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-memorize6814048.6LANGUAGE LL@li.org
sugar-chat245246.2LANGUAGE LL@li.org
sugar-clock245940.7LANGUAGE LL@li.org
python-django1638505632.4Swahili (http://www.transifex.net/projects/p/django/language/sw/)
sugar446158228.2LANGUAGE LL@li.org
tuxpaint-stamps695271125.6Swahili
tuxpaint316124725.3Swahili
sugar-finance3414323.8LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal41723.5LANGUAGE LL@li.org
iso-codes258110123.4Swahili translation-team-sw@lists.sourceforge.net
rosa-launcher2010119.8LANGUAGE LL@li.org
sugar-imageviewer95117.6LANGUAGE LL@li.org
sugar-browse2313417.2LANGUAGE LL@li.org
sugar-read1710815.7LANGUAGE LL@li.org
sugar-ruler42913.8LANGUAGE LL@li.org
synapse7971111.1Swahili sw@li.org
sugar-fototoon87710.4LANGUAGE LL@li.org
sugar-log9949.6LANGUAGE LL@li.org
blueman11814688.0Swahili sw@li.org
sugar-jukebox3654.6LANGUAGE LL@li.org
gnome-do166122.6Swahili sw@li.org
sugar-write2812.5LANGUAGE LL@li.org
sugar-pippy21091.8LANGUAGE LL@li.org
sugar-turtleart5129251.7LANGUAGE walter@sugarlabs.org
exaile5236751.4Swahili sw@li.org
sugar-implode1781.3LANGUAGE LL@li.org
sugar-infoslicer21841.1LANGUAGE LL@li.org
pidgin183183561.0American English kde-i18n-doc@lists.kde.org
sugar-labyrinth22810.7LANGUAGE LL@li.org
wammu2850990.5none
sugar-speak12170.5LANGUAGE LL@li.org
sugar-typing-turtle25750.3LANGUAGE LL@li.org
transmission118090.1Swahili sw@li.org
gammu27554340.0none
olpc-switch-desktop01580.0LANGUAGE LL@li.org
stellarium0111810.0Swahili sw@li.org
sugar-calendario0430.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-deducto01090.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-fractionbounce0680.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-physics0480.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-playgo0850.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-tamtam020770.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides070.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-visualmatch01580.0LANGUAGE LL@li.org
vidalia0103690.0translations@vidalia-project.net

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam