nso-Northern Sotho (Sesotho sa Leboa) - translation progress for f18

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f18
  3. Languages for f18
  4. nso-Northern Sotho (Sesotho sa Leboa) - translation progress for f18
Spoken in these territories: ZA 

Language progress for Northern Sotho (nso) in Fedora f18 is:

  • 35.21% when we only look on started packages for this language.
  • 1.19% when we compare to every single translatable string in Fedora f18.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f18: 10770053
  • Source words to translate in started packages: 362608
  • Translated words: 127676

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
gdm52945294100.0Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
gnome-mime-data887887100.0Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
mate-mime-data887887100.0LANGUAGE LL@li.org
virtaal16631663100.0LANGUAGE LL@li.org
gnome-session51351699.4Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
mate-session-manager51351699.4Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
gnome-desktop31632098.8Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
gnome-desktop331632098.8Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
mate-desktop31632098.8Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
gnome-vfs21263128298.5Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
libmateui1135122392.8LANGUAGE LL@li.org
gnome-panel3596393791.3Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
eog55461490.2Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
libgnomeui1270141989.5Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
libbonoboui31436087.2Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
libmatecomponentui31436885.3LANGUAGE LL@li.org
pootle2967349784.8LANGUAGE LL@li.org
redhat-menus22126184.7Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
mate-vfs1188151978.2LANGUAGE LL@li.org
control-center2626338277.6Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
gtkspell3101566.7Northern Sotho LL@li.org
mingw-gtkspell3101566.7Northern Sotho LL@li.org
gdk-pixbuf2892135465.9Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
mingw-gdk-pixbuf892135465.9Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
libreoffice588059177164.1LANGUAGE LL@li.org
mate-panel2472423758.3LANGUAGE LL@li.org
gtk268861370450.2Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
mingw-gtk268861370450.2Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
nautilus3641814444.7Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
nemo3641814444.7Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
gtk352641185344.4Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
mingw-gtk352641185344.4Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
mate-file-manager2970908632.7LANGUAGE LL@li.org
gnome-settings-daemon313103430.3Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
drwright5419128.3Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
yelp11060618.2Northern Sotho translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net
mate-control-center401261015.4LANGUAGE LL@li.org
mate-image-viewer205162312.6LANGUAGE LL@li.org
firstboot6157110.7LANGUAGE LL@li.org
mate-settings-daemon180173510.4LANGUAGE LL@li.org
anaconda14253702.6LANGUAGE LL@li.org
mingw-libvirt945378402.5none
libvirt945380372.5none
iso-codes361230471.6Northern Sotho sepedi@translate.org.za
koffice-kivio11384171.3en@li.org
calibre60104960.6Northern Sotho sepedi@translate.org.za
im-chooser02370.0LANGUAGE LL@li.org
imsettings04410.0LANGUAGE LL@li.org
libgxim01300.0LANGUAGE LL@li.org
setroubleshoot06310.0LANGUAGE LL@li.org
setroubleshoot-plugins094830.0LANGUAGE LL@li.org
sos02670.0none
system-config-date-docs07610.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-kdump08070.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-nfs-docs011920.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-samba-docs011950.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-services-docs06380.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-users-docs010610.0LANGUAGE LL@li.org
vidalia0103690.0translations@vidalia-project.net

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam