ne-Nepali (नेपाली) - translation progress for f18


Spoken in these territories: BT  IN  NP 

Language progress for Nepali (ne) in Fedora f18 is:

  • 72.01% when we only look on started packages for this language.
  • 8.18% when we compare to every single translatable string in Fedora f18.

Possible scripts are: Deva

  • Total translatable string in Fedora f18: 10770053
  • Source words to translate in started packages: 1223578
  • Translated words: 881092

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
NetworkManager290290100.0Nepali info@mpp.org.np
alleyoop351351100.0Nepali info@mpp.org.np
anjuta69116911100.0Nepali info@mpp.org.np
at-spi44100.0Nepali info@mpp.org.np
bakery7272100.0Nepali info@mpp.org.np
balsa58275827100.0Nepali info@mpp.org.np
camorama558558100.0Nepali info@mpp.org.np
compat-gtkhtml314920920100.0Nepali info@mpp.org.np
compat-libgda37683768100.0Nepali info@mpp.org.np
control-center37283728100.0Nepali info@mpp.org.np
dasher443443100.0Nepali info@mpp.org.np
devhelp309309100.0Nepali info@mpp.org.np
dia61526152100.0Nepali info@mpp.org.np
ekiga50685068100.0Nepali info@mpp.org.np
empathy12091209100.0Nepali info@mpp.org.np
eog993993100.0Nepali info@mpp.org.np
epiphany40714071100.0Nepali info@mpp.org.np
epiphany-extensions10491049100.0Nepali info@mpp.org.np
evince10041004100.0Nepali info@mpp.org.np
evolution-data-server50475047100.0Nepali info@mpp.org.np
file-roller10761076100.0Nepali info@mpp.org.np
gcalctool10491049100.0Nepali info@mpp.org.np
gcompris1024810248100.0Nepali info@mpp.org.np
gconf-editor335335100.0Nepali info@mpp.org.np
gedit50955095100.0Nepali info@mpp.org.np
genius63076307100.0Nepali info@mpp.org.np
gftp33753375100.0Nepali info@mpp.org.np
ggz-gtk-client77100.0Nepali Gnome Team info@mpp.org.np
ghex970970100.0Nepali info@mpp.org.np
glade259025902100.0Nepali info@mpp.org.np
glom26082608100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-applets37403740100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-backgrounds1818100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-desktop330330100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-desktop3330330100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-doc-utils238238100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-games73257325100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-icon-theme4343100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-mag298298100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-media19231923100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-menus165165100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-mud10801080100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-nettool545545100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-panel46004600100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-phone-manager508508100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-screensaver991991100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-session888888100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-terminal46184618100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-themes8585100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-user-share7575100.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-vfs215081508100.0Nepali info@mpp.org.np
gparted12741274100.0Nepali info@mpp.org.np
gthumb31303130100.0Nepali info@mpp.org.np
gtkhtml3920920100.0Nepali info@mpp.org.np
gtksourceview821821100.0Nepali info@mpp.org.np
gtksourceview2817817100.0Nepali info@mpp.org.np
gtksourceview3817817100.0Nepali info@mpp.org.np
gucharmap776776100.0Nepali info@mpp.org.np
gwget553553100.0Nepali info@mpp.org.np
ksig8585100.0Nepali info@mpp.org.np
libbonoboui361361100.0Nepali info@mpp.org.np
libgdl612612100.0Nepali info@mpp.org.np
libgnome16561656100.0Nepali info@mpp.org.np
libgnomecanvas378378100.0Nepali info@mpp.org.np
libgnomecups1111100.0Nepali info@mpp.org.np
libgnomeprint22168168100.0Nepali info@mpp.org.np
libgnomeprintui22481481100.0Nepali info@mpp.org.np
libgnomeui12901290100.0Nepali info@mpp.org.np
libgtop2126126100.0Nepali info@mpp.org.np
libmatecanvas378378100.0LANGUAGE LL@li.org
lxmenu-data9797100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-calc10491049100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-character-map776776100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-conf-editor335335100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-document-viewer10041004100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-file-archiver10711071100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-file-manager-sendto168168100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-icon-theme4343100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-keyring661661100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-menus165165100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-screensaver991991100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-session-manager888888100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-system-monitor839839100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-terminal46184618100.0Nepali info@mpp.org.np
mate-user-share7575100.0Nepali info@mpp.org.np
meld865865100.0Nepali info@mpp.org.np
metacity80598059100.0Nepali info@mpp.org.np
mingw-gtkhtml3920920100.0Nepali info@mpp.org.np
mingw-gtksourceview3817817100.0Nepali info@mpp.org.np
muffin80598059100.0Nepali info@mpp.org.np
mutter80598059100.0Nepali info@mpp.org.np
nautilus71917191100.0Nepali info@mpp.org.np
nautilus-open-terminal8282100.0Nepali info@mpp.org.np
nautilus-sendto168168100.0Nepali info@mpp.org.np
nemo71917191100.0Nepali info@mpp.org.np
nemo-open-terminal8282100.0Nepali info@mpp.org.np
network-manager-applet731731100.0Nepali info@mpp.org.np
newt44100.0Nepali info@mpp.org.np
olpc-switch-desktop158158100.0LANGUAGE LL@li.org
orca25002500100.0Nepali info@mpp.org.np
pessulus8888100.0Nepali info@mpp.org.np
planner16791679100.0Nepali info@mpp.org.np
pybliographer971971100.0Nepali info@mpp.org.np
rhythmbox39363936100.0Nepali info@mpp.org.np
sound-juicer861861100.0Nepali info@mpp.org.np
sugar15961596100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-base55100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-chat5252100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-finance143143100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-fototoon7777100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-implode7878100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-infoslicer184184100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-paint8888100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-pippy109109100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-ruler2929100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-tamtam20772077100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal1717100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit7373100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit-gtk37676100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-write8181100.0LANGUAGE LL@li.org
tomboy23192319100.0Nepali info@mpp.org.np
totem19701970100.0Nepali info@mpp.org.np
totem-pl-parser15841584100.0Nepali info@mpp.org.np
vino838838100.0Nepali info@mpp.org.np
virtaal675675100.0Nepali info@mpp.org.np
vte108108100.0Nepali info@mpp.org.np
vte3108108100.0Nepali info@mpp.org.np
yelp837837100.0Nepali info@mpp.org.np
yelp-xsl238238100.0Nepali info@mpp.org.np
zenity559559100.0Nepali info@mpp.org.np
koffice-kivio84138417100.0Nepali info@mpp.org.np
GConf24026403299.9Nepali info@mpp.org.np
mingw-GConf24026403299.9Nepali info@mpp.org.np
libmateui1221122399.8LANGUAGE LL@li.org
regexxer46646799.8Nepali info@mpp.org.np
libcryptui3616362899.7Nepali info@mpp.org.np
seahorse3616362899.7Nepali info@mpp.org.np
seahorse-plugins3616362899.7Nepali info@mpp.org.np
gdm5484551199.5Nepali info@mpp.org.np
python-sphinx44745099.3ne_NP LL@li.org
mate-vfs1508151999.3LANGUAGE LL@li.org
libgweather102661036199.1Nepali info@mpp.org.np
iso-codes1085110198.5Nepali info@mpp.org.np
libmateweather102271038898.5LANGUAGE LL@li.org
atk36937598.4Nepali info@mpp.org.np
mingw-atk36937598.4Nepali info@mpp.org.np
libmatewnck1101112298.1Nepali info@mpp.org.np
libwnck1101112298.1Nepali info@mpp.org.np
libwnck31101112298.1Nepali info@mpp.org.np
libmatecomponentui36136898.1LANGUAGE LL@li.org
libbonobo53154397.8Nepali info@mpp.org.np
libmatecomponent53154397.8LANGUAGE LL@li.org
gnome-mime-data86088797.0Nepali info@mpp.org.np
mate-mime-data86088797.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-calculator84487196.9LANGUAGE LL@li.org
seahorse-nautilus40642196.4Nepali info@mpp.org.np
drgeo1912198596.3Nepali info@mpp.org.np
mate-doc-utils23825194.8LANGUAGE LL@li.org
kiconedit68472694.2Nepali info@mpp.org.np
debconf75080593.2Nepali info@mpp.org.np
sugar-getiabooks748191.4LANGUAGE LL@li.org
gnome-dictionary75783390.9Nepali info@mpp.org.np
sugar-labyrinth25428190.4LANGUAGE LL@li.org
gnome-search-tool1207135988.8Nepali info@mpp.org.np
tuxtype2718088.8LANGUAGE LL@li.org
mate-conf3576403288.7LANGUAGE LL@li.org
gnome-system-monitor81193986.4Nepali info@mpp.org.np
sugar-connect313686.1LANGUAGE LL@li.org
mate-window-manager1820211686.0LANGUAGE LL@li.org
sabayon62973685.5Nepali info@mpp.org.np
mate-panel3611423785.2LANGUAGE LL@li.org
libgnome-media-profiles38646083.9Nepali info@mpp.org.np
sugar-visualmatch13115882.9LANGUAGE LL@li.org
sugar-log779481.9LANGUAGE LL@li.org
mate-utils3171392180.9LANGUAGE LL@li.org
libreoffice42374153187879.7LANGUAGE LL@li.org
mate-text-editor3971498679.6LANGUAGE LL@li.org
gimp214092703879.2Nepali info@mpp.org.np
sugar-turtleart2276290578.3LANGUAGE LL@li.org
mate-applets2555329977.4LANGUAGE LL@li.org
sugar-portfolio415377.4LANGUAGE LL@li.org
gdk-pixbuf21038135476.7Nepali info@mpp.org.np
mingw-gdk-pixbuf1038135476.7Nepali info@mpp.org.np
aisleriot1452198773.1Nepali info@mpp.org.np
evolution162502231972.8Nepali info@mpp.org.np
sugar-moon8211770.1LANGUAGE LL@li.org
mate-dialogs43563168.9LANGUAGE LL@li.org
mate-themes7510968.8LANGUAGE LL@li.org
libmate1213177368.4LANGUAGE LL@li.org
sugar-abacus233467.6LANGUAGE LL@li.org
gnucash173542631266.0Nepali info@mpp.org.np
gedit-plugins786120565.2Nepali info@mpp.org.np
sugar-speak14121765.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-read7010864.8LANGUAGE LL@li.org
frozen-bubble44569863.8LANGUAGE LL@li.org
sugar-typing-turtle35757562.1LANGUAGE LL@li.org
mate-media56592061.4LANGUAGE LL@li.org
gtk281611370459.6Nepali info@mpp.org.np
mingw-gtk281611370459.6Nepali info@mpp.org.np
sugar-physics284858.3LANGUAGE LL@li.org
gdesklets880152857.6Nepali info@mpp.org.np
gtk363471185353.5Nepali info@mpp.org.np
mingw-gtk363471185353.5Nepali info@mpp.org.np
sugar-browse8115253.3LANGUAGE LL@li.org
baobab28554052.8Nepali info@mpp.org.np
kaudiocreator589113651.8Nepali info@mpp.org.np
cinnamon872169651.4Nepali ne@li.org
mate-image-viewer789162348.6LANGUAGE LL@li.org
sugar-memorize6814048.6LANGUAGE LL@li.org
sugar-measure7515548.4LANGUAGE LL@li.org
drwright9219148.2Nepali info@mpp.org.np
sugar-clock285947.5LANGUAGE LL@li.org
sugar-imageviewer245147.1LANGUAGE LL@li.org
mate-file-manager4142908645.6LANGUAGE LL@li.org
mate-control-center1179261045.2LANGUAGE LL@li.org
gnome-screenshot14331944.8Nepali info@mpp.org.np
gnome-system-log22952243.9Nepali info@mpp.org.np
supertux13633740.4Nepali info@mpp.org.np
gnash60521514340.0LANGUAGE LL@li.org
firstboot22357139.1LANGUAGE LL@li.org
gnome-schedule506133837.8Nepali info@mpp.org.np
sawfish2370644336.8Nepali info@mpp.org.np
dpkg3081837636.8Nepali info@mpp.org.np
filezilla3324910236.5Nepali info@mpp.org.np
pidgin64311835635.0Nepali info@mpp.org.np
python-django1682505633.3Nepali (http://www.transifex.net/projects/p/django/language/ne/)
kpilot2309715632.3Nepali info@mpp.org.np
mate-file-manager-open-terminal248229.3LANGUAGE LL@li.org
gnumeric101083504628.8Nepali info@mpp.org.np
inkscape73362652827.7Nepali info@mpp.org.np
shadow-utils1033374327.6Nepali info@mpp.org.np
sugar-jukebox156523.1LANGUAGE LL@li.org
glib21025477721.5Nepali info@mpp.org.np
mingw-glib21025477721.5Nepali info@mpp.org.np
libgda20491114218.4Nepali info@mpp.org.np
gnome-commander1286789616.3Nepali info@mpp.org.np
console-setup13597913.8American English kde-i18n-doc@kde.org
mate-desktop5640713.8LANGUAGE LL@li.org
mate-backgrounds43013.3LANGUAGE LL@li.org
gnome-settings-daemon116103411.2Nepali info@mpp.org.np
mate-settings-daemon116103411.2Nepali info@mpp.org.np
fcitx-table-other2248.3Chinese Simplified kde-i18n-doc@kde.org
gmpc11314447.8Nepali ne@li.org
digikam1882274716.9Nepali info@mpp.org.np
gnome-keyring284905.7Nepali info@mpp.org.np
gnome-do276124.4Nepali ne@li.org
anaconda20553703.8LANGUAGE LL@li.org
kcoloredit92783.2Nepali info@mpp.org.np
pootle7624243.1LANGUAGE LL@li.org
gcr06220.0Nepali info@mpp.org.np
gnome-font-viewer0320.0Nepali info@mpp.org.np
sugar-calendario0430.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-deducto01090.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-fractionbounce0680.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-playgo0850.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-date-docs07610.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-nfs-docs011920.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-samba-docs011950.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-services-docs06380.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-users-docs010610.0LANGUAGE LL@li.org
vidalia0103690.0translations@vidalia-project.net
xnoise010490.0Nepali

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam