mn-Mongolian (Монгол) - translation progress for f18


Spoken in these territories: CN  MN  RU 

Language progress for Mongolian (mn) in Fedora f18 is:

  • 52.48% when we only look on started packages for this language.
  • 2.89% when we compare to every single translatable string in Fedora f18.

Possible scripts are: CyrlMongPhag

  • Total translatable string in Fedora f18: 10770053
  • Source words to translate in started packages: 594009
  • Translated words: 311737

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
alacarte4242100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
at-spi6161100.0Mongolian openmn-linux@lists.sf.net
atk375375100.0Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
compat-gtkhtml314915915100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
control-center35483548100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
dasher311311100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
ekiga63426342100.0Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
epiphany30543054100.0Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
evince13921392100.0mongolian gnome-l10n@lists.opensource.mn
gconf-editor336336100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
gdm52905290100.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
ggz-gtk-client77100.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
gnome-backgrounds2323100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
gnome-desktop349349100.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
gnome-desktop3349349100.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
gnome-doc-utils213213100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
gnome-mag55100.0Mongolian openmn-kdemn@lists.sourceforge.net
gnome-media17931793100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
gnome-menus125125100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
gnome-mime-data887887100.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
gnome-panel40854085100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
gnome-system-monitor498498100.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
gnomeradio443443100.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
gtkhtml3915915100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
gtkspell1111100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
gucharmap507507100.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
libbonobo543543100.0Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
libbonoboui368368100.0Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
libgnome17731773100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
libgnome-keyring4444100.0Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
libgnomecanvas378378100.0Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
libgnomeprint22168168100.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
libgnomeui13091309100.0Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
libmate17731773100.0LANGUAGE LL@li.org
libmatecanvas378378100.0LANGUAGE LL@li.org
libmatecomponentui368368100.0LANGUAGE LL@li.org
libmatekeyring4444100.0LANGUAGE LL@li.org
libmateui12231223100.0LANGUAGE LL@li.org
mate-character-map507507100.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mate-conf-editor336336100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
mate-document-viewer13921392100.0mongolian mate-l10n@lists.opensource.mn
mate-keyring711711100.0Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
mate-menu-editor4242100.0LANGUAGE LL@li.org
mate-menus125125100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
mate-mime-data887887100.0LANGUAGE LL@li.org
mate-system-monitor498498100.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mingw-atk375375100.0Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
mingw-gtkhtml3915915100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
pessulus130130100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
sabayon743743100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
sound-juicer853853100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
sugar-base55100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-connect3636100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-tamtam20772077100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit7373100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit-gtk37676100.0LANGUAGE LL@li.org
totem-pl-parser2828100.0Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
vte8484100.0Mongolian openmn-kdemn@lists.sourceforge.net
vte38484100.0Mongolian openmn-kdemn@lists.sourceforge.net
yelp-xsl213213100.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
python-django5051505699.9Mongolian (http://www.transifex.net/projects/p/django/language/mn/)
gnome-session51351699.4Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mate-session-manager51351699.4Mongolian openmn-core@lists.sf.net
libmatecomponent53754398.9LANGUAGE LL@li.org
GConf23832395496.9Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
mingw-GConf23832395496.9Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
gnome-themes9510194.1Mongolian openmn-kdemn@lists.sourceforge.net
gnome-screensaver1256133993.8Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
mate-screensaver1256133993.8Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
gnome-nettool48752093.7Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
libgweather3834410293.5Mongolian openmn-core@lists.sf.net
libmateweather3829412992.7LANGUAGE LL@li.org
sugar-write748092.5LANGUAGE LL@li.org
nautilus6597720691.5Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
nemo6597720691.5Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
aspell1555172690.1Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
libgtop211813488.1Mongolian openmn-core@lists.sf.net
gnome-vfs21123128287.6Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
python-lettuce6683769086.9mn translate@opensource.com
libgnomeprintui2236742785.9Mongolian openmn-core@lists.sf.net
setuptool475585.5Mongolian openmn-linux@lists.sf.net
mate-doc-utils21325184.9LANGUAGE LL@li.org
alleyoop28534283.3Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mate-conf3352403283.1LANGUAGE LL@li.org
file-roller78597180.8openmn-translation@lists.sf.net
mate-file-archiver78096680.7openmn-translation@lists.sf.net
gnome-terminal3480442278.7Монгол openmn-translation@lists.sf.net
mate-terminal3480442278.7Монгол openmn-translation@lists.sf.net
openerp440795639578.2Mongolian mn@li.org
mate-backgrounds233076.7LANGUAGE LL@li.org
sugar-typing-turtle44057576.5LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal131776.5LANGUAGE LL@li.org
pootle1846242476.2LANGUAGE LL@li.org
mate-window-manager1608211676.0LANGUAGE LL@li.org
libreoffice686879177774.8LANGUAGE LL@li.org
vino39554073.1OpenMN zealot@openmn.org
mate-panel3071423772.5LANGUAGE LL@li.org
gnome-applets3716514272.3Mongolian openmn-core@lists.sf.net
gnome-icon-theme365269.2Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mate-icon-theme365269.2Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mate-vfs1048151969.0LANGUAGE LL@li.org
gdk-pixbuf2892135465.9Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
mingw-gdk-pixbuf892135465.9Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
zenity25639465.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
libmatewnck477364.4Mongolian openmn-core@lists.sf.net
libwnck477364.4Mongolian openmn-core@lists.sf.net
libwnck3477364.4Mongolian openmn-core@lists.sf.net
gtksourceview45572562.8Mongolian openmn-core@lists.sf.net
gtksourceview245572562.8Mongolian openmn-core@lists.sf.net
gtksourceview345572562.8Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mingw-gtksourceview345572562.8Mongolian openmn-core@lists.sf.net
libgnome-media-profiles28846062.6Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
lxmenu-data599760.8Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
gtkspell391560.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
mingw-gtkspell391560.0Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
eog32455758.2Mongolian openmn-core@lists.sf.net
sugar-calculator47987155.0LANGUAGE LL@li.org
tuxmath792145454.5
sugar-chat275251.9LANGUAGE LL@li.org
gedit2181420651.9Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mate-themes5610951.4LANGUAGE LL@li.org
gtk268671370450.1Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
mingw-gtk268671370450.1Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
poedit750152549.2
sugar-read5310849.1LANGUAGE LL@li.org
moin2397502347.7
sugar-imageviewer245147.1LANGUAGE LL@li.org
metacity3177691945.9Mongolian openmn-core@lists.sf.net
muffin3177691945.9Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mutter3177691945.9Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mate-media41792045.3LANGUAGE LL@li.org
gnome-bluetooth23051444.7Mongolian mn@li.org
mate-bluetooth23051444.7Mongolian mn@li.org
drwright8519144.5Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
gtk352601185344.4Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
mingw-gtk352601185344.4Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
olpc-switch-desktop6915843.7LANGUAGE LL@li.org
sugar-log419443.6LANGUAGE LL@li.org
gcalctool39291542.8Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mate-calc39291542.8Mongolian openmn-core@lists.sf.net
sugar-paint378842.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-browse5613441.8LANGUAGE LL@li.org
mate-desktop17040741.8LANGUAGE LL@li.org
rhythmbox453112240.4LANGUAGE LL@li.org
sugar-memorize5614040.0LANGUAGE LL@li.org
gnome-settings-daemon408103439.5Mongolian openmn-translation@lists.sourceforge.net
sugar-pippy4310939.4LANGUAGE LL@li.org
aisleriot772198738.9Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mate-dialogs24163138.2LANGUAGE LL@li.org
sugar571158236.1LANGUAGE LL@li.org
sugar-playgo308535.3LANGUAGE LL@li.org
pidgin62771835634.2LANGUAGE LL@li.org
mate-file-manager3033908633.4LANGUAGE LL@li.org
mate-control-center843261032.3LANGUAGE LL@li.org
mate-applets1013329930.7LANGUAGE LL@li.org
sugar-abacus103429.4LANGUAGE LL@li.org
sugar-portfolio155328.3LANGUAGE LL@li.org
mc1128398728.3LANGUAGE LL@li.org
sugar-physics134827.1LANGUAGE LL@li.org
gnome-games1758706624.9Mongolian openmn-core@lists.sf.net
sugar-speak5221724.0LANGUAGE LL@li.org
gnome-search-tool320135923.5Mongolian openmn-core@lists.sf.net
openerp-client1788772923.1Mongolian mn@li.org
mate-text-editor997498620.0LANGUAGE LL@li.org
glib2902477718.9Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
mingw-glib2902477718.9Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
geany1001570017.6Монгол tsetsee.yugi@gmail.com
yelp9260615.2Mongolian openmn-core@lists.sf.net
system-config-keyboard2518713.4Mongolian openmn-linux@lists.sf.net
evolution-data-server585450413.0Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
system-config-language3632311.1Mongolian openmn-linux@lists.sf.net
mate-settings-daemon188173510.8LANGUAGE LL@li.org
evolution18171720210.6Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
sugar-jukebox6659.2LANGUAGE LL@li.org
mate-utils35039218.9LANGUAGE LL@li.org
sugar-turtleart25629258.8Mongolian
planner9310898.5Mongolian mn@li.org
system-config-rootpassword91167.8Mongolian openmn-linux@lists.sf.net
dia42657117.5Mongolian openmn-core@lists.sf.net
mate-image-viewer11716237.2LANGUAGE LL@li.org
gnome-font-viewer2326.2Mongolian openmn-core@lists.sf.net
im-chooser142375.9LANGUAGE LL@li.org
sugar-measure91555.8LANGUAGE LL@li.org
gnome-keyring254905.1Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
iso-codes719169834.2Mongolian mn@li.org
rednotebook4711214.2Mongolian mn@li.org
stellarium391111813.5Mongolian mn@li.org
gnome-system-log185223.4Mongolian openmn-core@lists.sf.net
baobab145402.6Mongolian openmn-core@lists.sf.net
sugar-moon21171.7LANGUAGE LL@li.org
gedit-plugins2012051.7Mongolian openmn-core@lists.sf.net
calibre149104961.4Mongolian mn@li.org
inkscape330265281.2Mongolian openmn-gnome@lists.sf.net
gnome-dictionary108331.2Mongolian openmn-core@lists.sf.net
sugar-visualmatch11580.6LANGUAGE LL@li.org
system-config-firewall328140.1Mongolian openmn-linux@lists.sf.net
fonts-tweak-tool01640.0Mongolian
gcr06220.0Mongolian openmn-translation@lists.sf.net
gnome-screenshot03190.0Mongolian openmn-core@lists.sf.net
gwibber07690.0Mongolian mn@li.org
imsettings04410.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-calendario0430.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-clock0590.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-deducto01090.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-finance01430.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-fototoon0770.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-fractionbounce0680.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-getiabooks0810.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-implode0780.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-infoslicer01840.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-labyrinth02810.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-ruler0290.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides070.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-date-docs07610.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-nfs-docs011920.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-samba-docs011950.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-services-docs06380.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-users-docs010610.0LANGUAGE LL@li.org
vidalia0103690.0translations@vidalia-project.net
xnoise010490.0Mongolian

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
moin/mnt/stockage/packages/f18/moin/MoinMoin/i18n/mn.MoinMoin.poerror-os

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam