he-Hebrew (עברית) - translation progress for f18


Spoken in these territories: IL 

Language progress for Hebrew (he) in Fedora f18 is:

  • 47.31% when we only look on started packages for this language.
  • 10.77% when we compare to every single translatable string in Fedora f18.

Possible scripts are: Hebr

  • Total translatable string in Fedora f18: 10770053
  • Source words to translate in started packages: 2452647
  • Translated words: 1160369

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
DivFix++551551100.0Ariel Nemtzov
GConf240884088100.0he
NetworkManager6666100.0he
NetworkManager-openvpn101101100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
NetworkManager-pptp144144100.0he
NetworkManager-ssh101101100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
NetworkManager-vpnc156156100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
accerciser628628100.0Hebrew he@li.org
alacarte4242100.0he he@bla.bla
askbot4949100.0en@li.org
at-spi6161100.0Hebrew he@li.org
at-spi2-core122122100.0Gezer (Hebrew)
atk398398100.0Hebrew he@li.org
atomix125125100.0Hebrew he@li.org
banshee57925792100.0Gezer (Hebrew)
baobab193193100.0Hebrew he@li.org
brasero55095509100.0Hebrew <>
caribou200200100.0Gezer sh.yaron@gmail.com
ccsm549549100.0Yotam Benshalom benshalom@gmail.com
cheese576576100.0he
clamtk796796100.0Hebrew he@li.org
cogl393393100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
compat-gtkhtml314485485100.0Hebrew he@li.org
compiz32503250100.0Hebrew i18n@suse.de
console-setup979979100.0Hebrew debian-hebrew-common@lists.alioth.debian.org
dconf184184100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
debconf805805100.0Hebrew
devhelp459459100.0Hebrew he@li.org
django-keyedcache1818100.0en@li.org
django-registration8181100.0Hebrew
drwright118118100.0Gezer (Hebrew) gezer@lists.launchpad.net
ekiga44344434100.0Hebrew
emerald774774100.0Yotam Benshalom benshalom@gmail.com
emerillon404404100.0Gezer (Hebrew)
empathy42344234100.0
eog16151615100.0Hebrew he@li.org
eog-plugins149149100.0Yaron Shahrabani sh.yaron@gmail.com
epiphany24132413100.0Hebrew he@li.org
evince15261526100.0Gezer (Hebrew)
evolution-mapi520520100.0he
file-roller13341334100.0Hebrew he@li.org
filezilla93999399100.0גזר
fslint388388100.0Hebrew he@li.org
garcon9595100.0Hebrew xfce-i18n@xfce.org
gcalctool14041404100.0Hebrew he@li.org
gcompris1188111881100.0Hebrew
gconf-editor336336100.0Hebrew he@li.org
gcr678678100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
gdk-pixbuf213541354100.0Hebrew he@li.org
gdm10201020100.0Hebrew he@li.org
geany57005700100.0Hebrew <>
gedit43594359100.0Hebrew he@li.org
gedit-collaboration119119100.0Gezer (Hebrew) gezer@lists.launchpad.net
gedit-plugins16731673100.0Hebrew he@li.org
ggz-gtk-client99100.0Hebrew he@li.org
glib-networking153153100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
glib254045404100.0Gezer (Hebrew)
gnome-applets30183018100.0Hebrew he@li.org
gnome-backgrounds2424100.0Hebrew he@li.org
gnome-bluetooth460460100.0Gezer (Hebrew)
gnome-boxes532532100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
gnome-clocks9595100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
gnome-contacts324324100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
gnome-desktop438438100.0Hebrew he@li.org
gnome-desktop3241241100.0Hebrew he@li.org
gnome-dictionary800800100.0Hebrew he@li.org
gnome-doc-utils251251100.0Hebrew he@li.org
gnome-documents214214100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
gnome-font-viewer4040100.0Hebrew he@li.org
gnome-games42864286100.0Gezer (Hebrew)
gnome-icon-theme4343100.0Hebrew he@li.org
gnome-keyring553553100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
gnome-mag298298100.0Hebrew he@li.org
gnome-media12381238100.0Hebrew he@li.org
gnome-menus103103100.0he@li.org
gnome-mime-data887887100.0Hebrew he@li.org
gnome-nettool663663100.0Hebrew he@li.org
gnome-packagekit50885088100.0
gnome-panel34803480100.0Hebrew he@li.org
gnome-phone-manager559559100.0Gezer (Hebrew) gezer@lists.launchpad.net
gnome-power-manager432432100.0he he@li.org
gnome-screensaver291291100.0Hebrew he@li.org
gnome-screenshot342342100.0Hebrew he@li.org
gnome-search-tool12491249100.0Hebrew he@li.org
gnome-session481481100.0Hebrew he@li.org
gnome-settings-daemon37403740100.0Hebrew kde-il@yahoogroups.com
gnome-shell14541454100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
gnome-shell-extensions198198100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
gnome-subtitles10301030100.0
gnome-system-log419419100.0Hebrew he@li.org
gnome-system-monitor11541154100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
gnome-terminal41674167100.0Hebrew he@li.org
gnome-themes109109100.0Hebrew he@li.org
gnome-themes-standard2424100.0Gezer (Hebrew) sh.yaron@gmail.com
gnome-tweak-tool111111100.0Yaron Shahrabani sh.yaron@gmailc.om
gnome-user-share316316100.0he
gnome-vfs215191519100.0Hebrew he@li.org
gnome-video-effects256256100.0he
gnome-web-photo168168100.0Gezer (Hebrew)
gnomeradio443443100.0Hebrew he@li.org
gnote23332333100.0Hebrew he@li.org
gpodder23602360100.0Hebrew (http://www.transifex.net/projects/p/gpodder/team/he/)
gtk-vnc88100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
gtk21238112381100.0Hebrew he@li.org
gtk2-engines119119100.0he
gtk31335113351100.0Gezer (Hebrew)
gtkhtml3488488100.0Hebrew he@li.org
gtksourceview214261426100.0Hebrew he@li.org
gtksourceview315921592100.0Hebrew he@li.org
gtkspell31515100.0Hebrew eliz@gnu.org
gtranslator16721672100.0Gezer (Hebrew)
gvfs24922492100.0Gezer (Hebrew)
gwget545545100.0Hebrew he@li.org
ircp-tray239239100.0Hebrew he@li.org
islamic-menus55100.0Hebrew he@li.org
kflickr332332100.0Hebrew he@li.org
libbonobo543543100.0Hebrew he@li.org
libbonoboui368368100.0Hebrew he@li.org
libcryptui30123012100.0Hebrew he@li.org
libfm859859100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
libgdata614614100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
libgdl592592100.0he
libgnome17731773100.0en@li.org
libgnome-keyring4444100.0Gezer sh.yaron@gmail.com
libgnome-media-profiles460460100.0Hebrew he@li.org
libgnomecanvas378378100.0Hebrew he@li.org
libgnomekbd242242100.0he
libgnomeprint22168168100.0Hebrew he@li.org
libgnomeprintui22481481100.0Hebrew he@li.org
libgnomeui13091309100.0Hebrew he@li.org
libgtop2126126100.0Hebrew he@li.org
libgweather60936093100.0Hebrew he@li.org
libmate17731773100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
libmatecanvas378378100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
libmatecomponent543543100.0Hebrew (http://www.transifex.net/projects/p/MATE/language/he/)
libmatecomponentui368368100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
libmatekbd292292100.0he
libmatekeyring4444100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
libmateui12231223100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
libmatewnck11241124100.0Hebrew he@li.org
libpeas105105100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
libsoup5151100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
libwnck11241124100.0Hebrew he@li.org
libwnck310841084100.0Hebrew he@li.org
libxfce4util424424100.0Hebrew
libxfcegui4139139100.0Hebrew
lightdm7979100.0Hebrew he@li.org
liveusb-creator480480100.0Gezer (Hebrew)
lxappearance212212100.0Gezer gezer@lists.launchpad.net
lxappearance-obconf196196100.0Gezer (Hebrew)
lxinput7272100.0LANGUAGE LL@li.org
lxmenu-data9797100.0he@li.org
lxmusic203203100.0LANGUAGE LL@li.org
lxpanel987987100.0LANGUAGE LL@li.org
lxpolkit1515100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
lxsession3636100.0LANGUAGE LL@li.org
lxshortcut4343100.0LANGUAGE LL@li.org
lxtask122122100.0LANGUAGE LL@li.org
lxterminal144144100.0LANGUAGE LL@li.org
mate-bluetooth656656100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-conf-editor336336100.0Hebrew he@li.org
mate-dialogs631631100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-doc-utils251251100.0Hebrew (http://www.transifex.net/projects/p/MATE/language/he/)
mate-document-viewer14931493100.0Gezer (Hebrew)
mate-file-archiver13781378100.0Hebrew he@li.org
mate-file-manager-image-converter7474100.0Gezer gezer@lists.launchpad.net
mate-file-manager-sendto316316100.0Hebrew he@li.org
mate-file-manager-share226226100.0Hebrew he@li.org
mate-icon-theme4343100.0Hebrew he@li.org
mate-image-viewer16231623100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-media920920100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-menu-editor4242100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-menus161161100.0he@li.org
mate-mime-data887887100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-netspeed137137100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-power-manager28522852100.0he he@li.org
mate-screensaver989989100.0Hebrew he@li.org
mate-session-manager572572100.0Hebrew he@li.org
mate-system-monitor933933100.0Hebrew he@li.org
mate-terminal42044204100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-text-editor49864986100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-themes109109100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-user-share326326100.0he
mate-utils39213921100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-vfs15191519100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-window-manager21162116100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
metacity20402040100.0Hebrew he@li.org
mingw-GConf240884088100.0he
mingw-atk398398100.0Hebrew he@li.org
mingw-gdk-pixbuf13541354100.0Hebrew he@li.org
mingw-glib-networking153153100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
mingw-glib254045404100.0Gezer (Hebrew)
mingw-gtk-vnc88100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
mingw-gtk21238112381100.0Hebrew he@li.org
mingw-gtk31335113351100.0Gezer (Hebrew)
mingw-gtkhtml3488488100.0Hebrew he@li.org
mingw-gtksourceview315921592100.0Hebrew he@li.org
mingw-gtkspell31515100.0Hebrew eliz@gnu.org
mingw-libsoup5151100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
mousetweaks114114100.0he
muffin20382038100.0Hebrew he@li.org
multimedia-menus5656100.0Hebrew fedora-he-list@redhat.com
mutter20152015100.0Hebrew he@li.org
nautilus63166316100.0Hebrew he@li.org
nautilus-open-terminal166166100.0Hebrew he@li.org
nautilus-sendto316316100.0Hebrew he@li.org
nautilus-sound-converter159159100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
nemo74037403100.0Hebrew he@li.org
nemo-open-terminal166166100.0Hebrew he@li.org
net6304304100.0Hebrew he@li.org
network-manager-applet28932893100.0Gezer (Hebrew)
newt44100.0
notification-daemon1717100.0Hebrew
oggconvert132132100.0Hebrew he@li.org
olpc-switch-desktop158158100.0LANGUAGE LL@li.org
parole487487100.0גזר
pcmanfm799799100.0
pessulus146146100.0Hebrew he@li.org
pidgin-birthday-reminder240240100.0Hebrew he@li.org
pitivi15771577100.0Gezer (Hebrew) gezer@lists.launchpad.net
poedit15251525100.0Yaron Shahrabani sh.yaron@gmail.com
pogo576576100.0Hebrew he@li.org
polkit-gnome289289100.0
postler809809100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
preupgrade768768100.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
python-django-keyedcache1818100.0en@li.org
python-django-registration8181100.0Hebrew
python-django-reversion117117100.0LANGUAGE LL@li.org
quitcount166166100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
radiotray130130100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/radiotray/language/he/)
redhat-menus261261100.0Hebrew en@li.org
rygel579579100.0Gezer sh.yaron@gmail.com
sabayon743743100.0he
seahorse24242424100.0Hebrew he@li.org
seahorse-nautilus421421100.0Hebrew he@li.org
seahorse-plugins11651165100.0Hebrew he@li.org
setuptool5555100.0none
shared-mime-info16721672100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/he/)
shotwell42624262100.0LANGUAGE LL@li.org
sound-juicer10371037100.0Hebrew
speedcrunch1818100.0he
supertuxkart19301930100.0Hebrew he@li.org
sushi2424100.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
switchdesk139139100.0Hebrew
system-config-boot119119100.0none
system-config-nfs332332100.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
system-config-rootpassword116116100.0Hebrew
system-config-services518518100.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
system-config-services-docs638638100.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
system-config-users14521452100.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
system-switch-java8181100.0Hebrew
system-switch-mail158158100.0Hebrew
the-board5454100.0Gezer (Hebrew)
thunar-vfs387387100.0Hebrew xfce-i18n@xfce.org
tomboy33153315100.0Hebrew (he@li.org)
totem20502050100.0Hebrew he@li.org
totem-pl-parser2828100.0Hebrew he@li.org
trac56025602100.0ItamarO <itamarost gmail com>
tumbler343343100.0Hebrew xfce-i18n@xfce.org
viewnior387387100.0Hebrew he@translationproject.org
vinagre14301430100.0he
vino12231223100.0Hebrew
vte8080100.0Hebrew he@li.org
vte38080100.0Hebrew he@li.org
wicd10581058100.0Hebrew he@translationproject.org
xdg-user-dirs-gtk8181100.0Gezer (Hebrew)
xfce4-clipman-plugin350350100.0LANGUAGE LL@li.org
xfce4-eyes-plugin99100.0Hebrew Team xfce2004@yahoo.com
xfce4-icon-theme88100.0Hebrew
xfce4-mpc-plugin7676100.0Hebrew xfce-i18n@xfce.org
xfce4-notifyd9494100.0xfce-i18n@xfce.org
xfce4-panel17011701100.0Gezer (Hebrew)
xfce4-time-out-plugin8888100.0Hebrew xfce-i18n@xfce.org
xfce4-whiskermenu-plugin106106100.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-whiskermenu-plugin/language/he/)
xnoise10491049100.0Gezer (Hebrew) gezer@lists.launchpad.net
yelp506506100.0Hebrew he@li.org
yelp-xsl8080100.0Hebrew he@li.org
zarafa45504550100.0LANGUAGE LL@li.org
zenity742742100.0Hebrew <>
mate-file-manager9066908699.8Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
exo1373137999.6Hebrew
pidgin183831847299.5Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/pidgin/language/he/)
python-lettuce7654769399.5Django-i18n django-i18n@googlegroups.com
mate-control-center2592261099.3Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
epdfview48048499.2Hebrew none@none.org
mate-conf3995403299.1Hebrew (http://www.transifex.net/projects/p/MATE/language/he/)
moin4974502399.0
perl-Padre5313537498.9American English kde-i18n-doc@lists.kde.org
gnome-color-manager1663168898.5Gezer sh.yaron@gmail.com
virtaal1411143398.5Gezer (Hebrew)
mailnag18919298.4Hebrew he@li.org
usermode56457398.4Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
subdownloader95296898.3LANGUAGE LL@li.org
libmateweather6009611298.3Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-notification-daemon11411698.3Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
lightdm-gtk565798.2Hebrew he@li.org
pinta1341136598.2Hebrew he@li.org
gucharmap1040107097.2Hebrew he@li.org
ncmpc68770797.2he he@li.org
ejabberd1769182696.9Rahut genghiskhan@gmx.ca
lxsession-edit626496.9LANGUAGE LL@li.org
leafpad12112596.8Hebrew
gnome-online-accounts57959996.7Hebrew sh.yaron@gmail.com
mate-panel4085423796.4Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
claws-mail178911857996.3Rahut translators@lists.claws-mail.org
compiz-plugins-extra8609894696.2Yotam Benshalom benshalom@gmail.com
compiz-plugins-main8609894696.2Yotam Benshalom benshalom@gmail.com
compiz-plugins-unsupported8609894696.2Yotam Benshalom benshalom@gmail.com
gwibber73976996.1Hebrew he@li.org
system-config-kickstart1096114895.5Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
Thunar3963415695.4Hebrew xfce-i18n@xfce.org
mate-settings-daemon1650173595.1Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-character-map81986394.9Hebrew he@li.org
skychart1555164194.8
gaupol2268239594.7Gezer (Hebrew)
inkscape251722665594.4Gezer (Hebrew)
clementine4013425194.4
publican-fedora10010694.3Hebrew Team fedora-he-list@redhat.com
tuxpaint1175124794.2Hebrew mdk-hebrew@iglu.org.il
rednotebook1056112194.2Hebrew he@li.org
mailman209452226694.1Hebrew
kiconedit68272693.9hebrew kde-il@yahoogroups.com
decibel-audio-player1401149493.8Hebrew he@li.org
system-config-firewall2632281493.5Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
xdg-user-dirs262892.9Hebrew eliz@gnu.org
pondus29932492.3LANGUAGE LL@li.org
aisleriot1833198792.2Gezer (Hebrew)
firstboot52557191.9Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
liferea2078226691.7Hebrew eliz@gnu.org
mate-keyring1075117391.6Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
mate-calc1291141291.4Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
lxrandr11112291.0LANGUAGE LL@li.org
gajim106271169590.9Rahut
nfoview10811990.8Hebrew (Yaron Shahrabani) sh.yaron@gmail.com
system-config-samba51857190.7Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
steadyflow42347090.0Hebrew he@li.org
Zim2263252889.5Hebrew he@li.org
boost171989.5
mingw-boost171989.5
mate-applets2945329989.3Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
xfce4-places-plugin14015789.2Gezer gezer@lists.launchpad.net
fuse-encfs1170131589.0Hebrew he@li.org
PackageKit1389156488.8Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/he/)
pidgin-musictracker29433388.3Hebrew he@li.org
l3afpad11313086.9Hebrew
midori2321269686.1גזר
gobby76590085.0Hebrew he@li.org
libgpod891105384.6HEBREW kde-il@yahoogroups.com
whaawmp67079983.9Hebrew he@li.org
mate-backgrounds253083.3Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
logjam1928231683.2
control-center3982479183.1Hebrew
gparted2091251783.1Hebrew he@li.org
easystroke38547081.9Hebrew he@li.org
geary62776681.9LANGUAGE LL@li.org
xfce4-mailwatch-plugin53465981.0Hebrew
evolution-data-server3709458480.9Hebrew he@li.org
mcomix2014250180.5Hebrew eliz@gnu.org
simple-scan52365180.3Hebrew he@li.org
workrave1017127879.6Hebrew en@li.org
python-django4008505679.3Hebrew (http://www.transifex.net/projects/p/django/language/he/)
shutter2434309378.7Hebrew he@li.org
Terminal929119178.0Hebrew
lazarus182542344977.8
gnome-do47361277.3Hebrew he@li.org
gthumb2686356875.3Hebrew he@li.org
glade3150420874.9he
f-spot2500340273.5Hebrew he@li.org
libhocr15220773.4Hebrew
xfce4-weather-plugin2583359471.9Rahut xfce-i18n@xfce.org
transifex4562642471.0Hebrew (http://www.transifex.net/projects/p/transifex/team/he/)
isomaster47267470.0Fima Kachinski xrayon@gmail.com
xfce4-settings1051151069.6«xfce-i18n@xfce.org»
system-config-printer2116306469.1Hebrew
gweled10615667.9Hebrew he@li.org
rhythmbox2988450666.3Hebrew he@li.org
gtkpod4798730965.6HEBREW kde-il@yahoogroups.com
caja-terminal7211065.5Hebrew he@li.org
tuxpaint-stamps1763271165.0
picard1081168164.3LANGUAGE LL@li.org
boinc-client102181605263.7IOPanel.net
gdmap8813963.3Hebrew LL@li.org
mingw-webkitgtk684109362.6Hebrew he@li.org
mingw-webkitgtk3684109362.6Hebrew he@li.org
qt5-qtwebkit684109362.6Hebrew he@li.org
qtwebkit684109362.6Hebrew he@li.org
webkitgtk684109362.6Hebrew he@li.org
webkitgtk3684109362.6Hebrew he@li.org
balsa3311534861.9Hebrew he@li.org
system-config-language19932361.6Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
xiphos2373390860.7Xiphos Translation Team
libreoffice32257353196660.6LANGUAGE LL@li.org
backintime55791960.6Hebrew he@li.org
synaptic1954323160.5Hebrew en@li.org
glade32547431959.0he
evolution126892158558.8Hebrew he@li.org
tuxmath854145458.7Gezer (Hebrew)
manaworld1883321658.6Hebrew he@li.org
mana1846315558.5Hebrew he@li.org
cinnamon986169658.1Hebrew he@li.org
pykickstart19934358.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
easytag3078538857.1Hebrew he@li.org
gridengine1168204757.1Hebrew eliz@gnu.org
make1168204757.1Hebrew eliz@gnu.org
dasher29952856.6Hebrew he@li.org
digikam14025056.0American English kde-i18n-doc@lists.kde.org
orca2053379354.1
lyx90981737952.4Hebrew <>
pmount37872352.3Hebrew he@li.org
caja-actions2552488652.2he
nautilus-actions2552488652.2he
gnome-disk-utility1569301752.0Hebrew he@li.org
xfce4-mixer9418151.9xfce-i18n@xfce.org
sugar-chat275251.9LANGUAGE LL@li.org
conduit28856451.1he
k3b100452042349.2Hebrew kde-i18n-doc@kde.org
wormux940191649.1he@li.org
wine68851413248.7Gezer (Hebrew)
gtksourceview34872548.0Hebrew he@li.org
quodlibet1282267447.9Hebrew
sugar-turtleart1454304347.8LANGUAGE walter@sugarlabs.org
homebank824172947.7Hebrew he@li.org
deja-dup1803383547.0Hebrew he@li.org
koffice-kivio3887841746.2Hebrew kde-il@yahoogroups.com
soundconverter21346246.1LANG EMAIL@ADDRESS
owncloud1193259246.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/he/)
xfdesktop38585445.1Hebrew
pidgin-guifications22350544.2Hebrew he@li.org
audacious24456543.2Hebrew
epiphany-extensions447104642.7Hebrew he@li.org
anjuta3238779741.5he
kgrab15237041.1American English kde-il@yahoogroups.com
transmission734180940.6Gezer (Hebrew)
php-horde-Horde-Nls17443040.5i18n@lists.horde.org
lxdm123040.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-visualmatch6315839.9LANGUAGE LL@li.org
gallery251231295339.6Hebrew guysoft@ort.org.il
docky672175738.2Hebrew he@li.org
listen675178337.9Hebrew he@li.org
gmpc541144437.5Hebrew he@li.org
pam22961537.2Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
gscan2pdf573155037.0Hebrew he@li.org
tracker509138836.7he
gramps123353367236.6he igal.shapira@gmail.com
mate-desktop610167836.4Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
gxneur33091436.1Hebrew he@li.org
lifeograph30985636.1Hebrew he@li.org
openvas-client1604446335.9en@li.org
publican31790335.1Hebrew Team fedora-he-list@redhat.com
avahi30186534.8Hebrew he@li.org
phatch882255334.5Hebrew he@li.org
xfce4-session390113234.5Hebrew
vidalia34641046333.1translations@vidalia-project.net
warmux902274432.9he@li.org
xchat-gnome1330406432.7Hebrew Translators blueomega@gmailc.om
audacity34821064332.7Heb
blueman520161532.2Hebrew he@li.org
mate-file-manager-open-terminal248229.3Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)
exaile1036367528.2Hebrew he@li.org
ksig238527.1hebrew kde-il@yahoogroups.com
system-config-keyboard4818725.7Hebrew kde-i18n-doc@kde.org
orage612239225.6Hebrew
mate-polkit21484925.2
libuser355146824.2Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
diffutils423178023.8Hebrew eliz@gnu.org
system-config-date394185021.3Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
kBuild10650521.0Hebrew eliz@gnu.org
sugar-physics104820.8LANGUAGE LL@li.org
avogadro874426220.5Hebrew he@li.org
xfwm415786418.2Hebrew
terminator13172618.0Hebrew he@li.org
xfburn222130017.1Hebrew
gnucash44412668016.6Hebrew
manaplus733443216.5LANGUAGE LL@li.org
gdesklets252152816.5Hebrew he@li.org
gnubik4527816.2Hebrew he@li.org
sugar-toolkit-gtk3127615.8LANGUAGE LL@li.org
grisbi19211232515.6en@li.org
gourmet531364714.6Hebrew he@li.org
rt31133796014.2rt-devel rt-devel@lists.bestpractical.com
gnumeric49223504614.0Hebrew he@li.org
gftp469337513.9Hebrew he@li.org
wget352258013.6Hebrew eliz@gnu.org
gimp37032749013.5Hebrew he@li.org
libxfce4ui1914912.8Hebrew xfce-i18n@xfce.org
qbzr232186512.4Hebrew he@li.org
xfce4-appfinder2318612.4Hebrew
widelands39013156112.4Hebrew he@li.org
gnomebaker145117912.3Hebrew he@li.org
stellarium13751118112.3Hebrew he@li.org
rabbitvcs179152411.7Hebrew he@li.org
gtg402347911.6Hebrew he@li.org
sugar178158211.3LANGUAGE LL@li.org
redshift6056210.7Hebrew he@li.org
sed5858110.0Hebrew eliz@gnu.org
colord17417819.8LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit7739.6LANGUAGE LL@li.org
anaconda46253708.6Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
aria250058748.5Hebrew he@li.org
spacefm69482568.4LANGUAGE LL@li.org
iso-codes1222167267.3Hebrew
kpilot52171567.3Hebrew kde-il@yahoogroups.com
openerp2401341537.0Hebrew he@li.org
abrt16223087.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
sugar-paint6886.8LANGUAGE LL@li.org
sugar-calculator588716.7LANGUAGE LL@li.org
wesnoth153692453786.3American English kde-i18n-doc@kde.org
geda-gaf12720456.2gEDA developers geda-dev@seul.org
freeciv4291702406.1Hebrew kde-il@yahoogroups.com
pootle14224245.9LANGUAGE LL@li.org
pulseaudio19033035.8Hebrew fedora-he-list@redhat.com
calibre3006548345.5Hebrew kde-il@yahoogroups.com
shadow-utils19737435.3Hebrew en@li.org
sugar-log5985.1LANGUAGE LL@li.org
libreport14128694.9Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
pulsecaster71474.8he LL@li.org
openerp-client36777294.7Hebrew he@li.org
grep439624.5Hebrew eliz@gnu.org
sugar-imageviewer2513.9LANGUAGE LL@li.org
libpwquality133433.8LANGUAGE LL@li.org
bzr-explorer5616563.4Hebrew he@li.org
sugar-abacus1342.9LANGUAGE LL@li.org
gnome-abrt93082.9Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/gnome-abrt/language/he/)
goffice0813445992.9Hebrew he@li.org
kcoloredit82782.9Hebrew kde-il@yahoogroups.com
mingw-libvirt945378402.5none
libvirt945380372.5none
pychess7130912.3Hebrew he@li.org
setroubleshoot146312.2Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
goffice12862012.1Hebrew he@li.org
NetworkManager-openconnect5627262.1Hebrew sh.yaron@gmail.com
ailurus15175862.0none
php-horde-Horde-Argv1601.7i18n@lists.horde.org
duplicity5434021.6Hebrew he@li.org
kde-plasma-yawp5440481.3
gammu628554341.1none
wammu5450991.1none
po4a1219010.6Hebrew ubuntu-l10n-he@lists.launchpad.net
php-horde-Horde-Crypt23960.5i18n@lists.horde.org
NetworkManager-l2tp37630.4he
php-horde-Horde-Image25810.3i18n@lists.horde.org
xfconf14510.2Hebrew xfce-i18n@xfce.org
tortoisehg9110480.1Hebrew he@li.org
clutter129980.0Yaron Shahrabani sh.yaron@gmail.com
viking141350.0Hebrew he@li.org
accountsservice0590.0Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/he/)
authconfig016380.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
bzr0330990.0Hebrew he@li.org
chkconfig04870.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
entangle07540.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
folks08410.0Hebrew sh.yaron@gmail.com
fonts-tweak-tool01640.0Hebrew
gnome-activity-journal03160.0Hebrew he@li.org
googsystray07590.0Hebrew
im-chooser02370.0LANGUAGE LL@li.org
imsettings04410.0LANGUAGE LL@li.org
initscripts043490.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
kexec-tools01480.0LANGUAGE LL@li.org
libgxim01300.0LANGUAGE LL@li.org
openconnect025730.0Hebrew (http://www.transifex.net/projects/p/meego/team/he/)
passwd03150.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
php-horde-Horde-Alarm0130.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Browser0660.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Cli0110.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Compress0250.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Data070.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Date0360.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Exception040.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Icalendar030.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Imsp0140.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-LoginTasks060.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Mime0480.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Perms060.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Prefs0320.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-SyncMl030.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Text-Filter010.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Token0350.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Vfs0100.0i18n@lists.horde.org
policycoreutils043030.0LANGUAGE LL@li.org
python-meh0640.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
retrace-server03810.0Hebrew
rhn-client-tools043480.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
rhnsd0370.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
setroubleshoot-plugins094830.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
sos02670.0none
spacewalk-backend018950.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
sugar-browse01340.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-calendario0430.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-clock0590.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-deducto01090.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-finance01430.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-fototoon0770.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-fractionbounce0680.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-getiabooks0810.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-implode0780.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-infoslicer01840.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-jukebox0650.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-labyrinth02810.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-memorize01400.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-moon01170.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-pippy01090.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-read01080.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-ruler0290.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-speak02170.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal0170.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-typing-turtle05750.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides070.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-write0810.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-bind094190.0none
system-config-date-docs07610.0none
system-config-httpd08580.0none
system-config-kdump08070.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-network030320.0none
system-config-nfs-docs011920.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-samba-docs011950.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-users-docs010610.0LANGUAGE LL@li.org
turpial06240.0he LL@li.org
virt-viewer05390.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
yum-rhn-plugin01190.0Hebrew he-users@lists.fedoraproject.org
zif08590.0Hebrew (http://www.transifex.net/projects/p/freedesktop/team/he/)

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
moin/mnt/stockage/packages/f18/moin/MoinMoin/i18n/he.MoinMoin.poerror-os

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam