as-Assamese (অসমীয়া) - translation progress for f18


Spoken in these territories: IN 

Language progress for Assamese (as) in Fedora f18 is:

  • 83.23% when we only look on started packages for this language.
  • 5.03% when we compare to every single translatable string in Fedora f18.

Possible scripts are: Beng

  • Total translatable string in Fedora f18: 10770053
  • Source words to translate in started packages: 650637
  • Translated words: 541523

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
GConf240884088100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
NetworkManager25992599100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
NetworkManager-openvpn185185100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
NetworkManager-pptp115115100.0Assamese <>
NetworkManager-ssh185185100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
NetworkManager-vpnc139139100.0Assamese <>
accerciser596596100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
alacarte4242100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
at-spi2424100.0Assamese <>
at-spi2-core122122100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
atk398398100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
authconfig16381638100.0LANGUAGE LL@li.org
baobab181181100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
brasero55095509100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
caribou200200100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
cheese576576100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
chkconfig487487100.0Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/as/)
clutter29982998100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
cogl393393100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
compat-gtkhtml314695695100.0Assamese <>
dasher526526100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
dconf184184100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
devhelp459459100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
ekiga44834483100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
empathy42344234100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
eog16151615100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
eog-plugins7979100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
epiphany24132413100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
epiphany-extensions888888100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
evince15261526100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
evolution2116621166100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
evolution-data-server53995399100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
evolution-mapi10341034100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
evolution-rss700700100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
f-spot35103510100.0American English fedora-trans-as@redhat.com
file-roller13351335100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
firewalld20352035100.0Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
folks843843100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gcalctool14041404100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gconf-editor336336100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
gdk-pixbuf213541354100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gdm10201020100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gedit43604360100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
glib-networking153153100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
glib254045404100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-applets33673367100.0Assamese <>
gnome-backgrounds2424100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-bluetooth460460100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-boxes532532100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-clocks9595100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-color-manager16881688100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-contacts324324100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-desktop351351100.0Assamese <>
gnome-desktop3241241100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-dictionary800800100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-disk-utility30263026100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-doc-utils251251100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
gnome-documents214214100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-font-viewer3939100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-icon-theme44100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-keyring553553100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-mag298298100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
gnome-media11901190100.0Assamese <>
gnome-menus103103100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-nettool663663100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-online-accounts524524100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-packagekit50885088100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-panel34803480100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-power-manager432432100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-screensaver270270100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-screenshot342342100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-search-tool12491249100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-session481481100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-settings-daemon37403740100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-shell14771477100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-system-log419419100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-system-monitor11541154100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-terminal41674167100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-themes109109100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
gnome-themes-standard2424100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-user-share316316100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnome-vfs215081508100.0Assamese
gnome-video-effects256256100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gnote30223022100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gtk2-engines119119100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
gtk31335113351100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gtkhtml3488488100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
gtksourceview211201120100.0Assamese <>
gtksourceview315921592100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gucharmap10701070100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
gvfs25522552100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
iok206206100.0Assamese
kexec-tools148148100.0Assamese
libbonobo543543100.0Assamese
libbonoboui368368100.0Assamese
libcryptui30123012100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
libgdata597597100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
libgdl592592100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
libgnome17721772100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
libgnome-keyring4444100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
libgnomecanvas378378100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
libgnomekbd187187100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
libgnomeprint22168168100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
libgnomeprintui22481481100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
libgnomeui13091309100.0Assamese
libgtop2126126100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
libgweather60916091100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
libmatecanvas378378100.0LANGUAGE LL@li.org
libmatecomponentui368368100.0LANGUAGE LL@li.org
libmatekbd246246100.0Assamese <>
libmateui12231223100.0LANGUAGE LL@li.org
libmatewnck11241124100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
libpeas105105100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
libreoffice9185991859100.0LANGUAGE LL@li.org
libsoup5151100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
libwnck11241124100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
libwnck310841084100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
lxmenu-data9797100.0Assamese
mate-bluetooth592592100.0Assamese <>
mate-character-map803803100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
mate-conf-editor336336100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
mate-document-viewer12601260100.0Assamese <>
mate-file-archiver12721272100.0Assamese <>
mate-file-manager-sendto316316100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
mate-file-manager-share222222100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
mate-icon-theme2020100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
mate-menu-editor4242100.0LANGUAGE LL@li.org
mate-menus161161100.0Assamese <>
mate-power-manager27862786100.0Assamese <>
mate-screensaver989989100.0Assamese <>
mate-session-manager638638100.0Assamese <>
mate-system-monitor918918100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
mate-terminal39043904100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
mate-user-share288288100.0Assamese <>
mingw-GConf240884088100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
mingw-atk398398100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
mingw-gdk-pixbuf13541354100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
mingw-glib-networking153153100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
mingw-glib254045404100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
mingw-gtk31335113351100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
mingw-gtkhtml3488488100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
mingw-gtksourceview315921592100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
mingw-libsoup5151100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
mousetweaks114114100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
muffin20712071100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
multimedia-menus5656100.0Assamese kde-i18n-doc@lists.kde.org
mutter20552055100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
nautilus63166316100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
nautilus-open-terminal166166100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
nautilus-sendto217217100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
nemo74037403100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
nemo-open-terminal166166100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
network-manager-applet28932893100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
newt44100.0Assamese <>
notification-daemon1717100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
pam_krb577100.0Assamese
pessulus130130100.0Assamese <>
planner18151815100.0Assamese
publican-ovirt288288100.0Assamese
redhat-menus261261100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
rhythmbox45054505100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
rygel584584100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
scim11731173100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
seahorse24242424100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
seahorse-plugins10021002100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
setroubleshoot631631100.0Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
setuptool5555100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
sound-juicer10221022100.0Assamese <>
subscription-manager43814381100.0Assamese
sushi2424100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
switchdesk139139100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
system-config-audit12411241100.0Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
system-config-bind94199419100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
system-config-boot119119100.0Assamese <>
system-config-httpd877877100.0Assamese <>
system-config-kdump868868100.0Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
system-config-keyboard187187100.0Assamese
system-config-lvm22462246100.0American English fedora-trans-as@redhat.com
system-config-nfs332332100.0Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
system-config-rootpassword116116100.0Assamese
system-config-services518518100.0Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
system-config-users14521452100.0Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
system-switch-java8181100.0Assamese
system-switch-mail158158100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
tomboy32783278100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
totem20502050100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
totem-pl-parser2828100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
vinagre14301430100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
vino12231223100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
virt-top361361100.0Assamese
volume_key745745100.0Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
vte8484100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
vte38080100.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
xdg-user-dirs2828100.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
xdg-user-dirs-gtk8181100.0Assamese <>
yelp506506100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
yelp-xsl8080100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
zenity736736100.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
initscripts4344434999.9Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
system-config-network3022303299.7American English fedora-trans-as@redhat.com
usermode57057399.5Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
mate-vfs1508151999.3LANGUAGE LL@li.org
mate-doc-utils24925199.2LANGUAGE LL@li.org
system-config-printer3039306499.2Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/as/)
publican-fedora10610799.1Assamese
gnome-games8435851899.0Assamese <>
libmate1754177398.9LANGUAGE LL@li.org
libmatecomponent53754398.9LANGUAGE LL@li.org
mate-conf3985403298.8LANGUAGE LL@li.org
mate-utils3868392198.6LANGUAGE LL@li.org
iso-codes1843187298.5Assamese fedora-trans-as@redhat.com
gnome-abrt30330898.4Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/gnome-abrt/language/as/)
libmateweather5970607398.3LANGUAGE LL@li.org
control-center4701479198.1Assamese <>
imsettings43244198.0as_IN kde-i18n-doc@kde.org
pam60261597.9Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/as/)
seahorse-nautilus41142197.6Assamese kde-i18n-doc@kde.org
im-chooser23123797.5as_IN kde-i18n-doc@kde.org
libgnome-media-profiles44646097.0Assamese <>
gtk2132811370496.9American English <>
mingw-gtk2132811370496.9American English <>
cracklib939696.9Assamese <>
virt-manager4763494196.4LANGUAGE LL@li.org
system-config-kickstart1096114895.5Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
system-config-firewall2686281495.5American English fedora-trans-as@redhat.com
libreport2736286995.4Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
mate-window-manager2017211695.3LANGUAGE LL@li.org
virt-viewer50053992.8Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/as/)
mate-panel3919423792.5LANGUAGE LL@li.org
firstboot52557191.9Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/as/)
mate-calc1290141291.4LANGUAGE LL@li.org
system-config-language29332390.7Assamese <>
aisleriot1788198790.0Assamese <>
sabayon65673689.1Assamese <>
tuxtype2718088.8American English kde-i18n-doc@lists.kde.org
mate-media81192088.2LANGUAGE LL@li.org
mate-themes9610988.1LANGUAGE LL@li.org
PackageKit1373156487.8LANGUAGE LL@li.org
passwd27631587.6Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/as/)
mate-applets2865329986.8LANGUAGE LL@li.org
mate-text-editor4224498684.7LANGUAGE LL@li.org
publican925109484.6Assamese <>
mate-control-center2195261084.1LANGUAGE LL@li.org
pavucontrol19823783.5Assamese fedora-trans-as@redhat.com
abrt1928230883.5Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
setroubleshoot-plugins7776948382.0Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
mate-file-manager7388908681.3LANGUAGE LL@li.org
rhn-client-tools3400434878.2Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/as/)
mate-backgrounds233076.7LANGUAGE LL@li.org
libuser1100146874.9Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
gedit-plugins890120573.9Assamese <>
mate-dialogs45863172.6LANGUAGE LL@li.org
mate-keyring841117371.7LANGUAGE LL@li.org
mlocate40658169.9Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
anaconda3647537067.9Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
mate-image-viewer1091162367.2LANGUAGE LL@li.org
mate-settings-daemon1158173566.7LANGUAGE LL@li.org
sos17426765.2Assamese
drwright12119163.4Assamese <>
system-config-samba36057163.0Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/as/)
pykickstart20934360.9Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
pulseaudio2009330360.8Assamese <>
ibus37368454.5Assamese fedora-trans-as@redhat.com
rhnsd203754.1Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/as/)
gcr31862251.1as_IN kde-i18n-doc@kde.org
publican-redhat10922049.5Assamese <>
yum-rhn-plugin5111942.9Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/as/)
mate-desktop16540740.5LANGUAGE LL@li.org
paprefs5113138.9Assamese fedora-trans-as@redhat.com
policycoreutils1369430331.8Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/as/)
mingw-libvirt113903784030.1Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/language/as/)
libvirt113383803729.8Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt/language/as/)
system-config-date503185027.2Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
ccsm10351620.0LANGUAGE LL@li.org
gsettings-desktop-schemas678458514.8as_IN kde-i18n-doc@kde.org
NetworkManager-l2tp8476311.0Assamese <>
colord253886.4LANGUAGE LL@li.org
libpwquality183435.2LANGUAGE LL@li.org
publican-jboss92323.9Assamese <>
python-meh2643.1Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
NetworkManager-openconnect5627262.1Assamese kde-i18n-doc@kde.org
system-config-nfs-docs1411921.2Assamese fedora-trans-as@redhat.com
shutter124480.0Assamese as@li.org
entangle07540.0Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)
fonts-tweak-tool01640.0Assamese
libgxim01300.0LANGUAGE LL@li.org
metacity000.0
openconnect025730.0Assamese kde-i18n-doc@kde.org
preupgrade07680.0Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/as/)
retrace-server03810.0Assamese
spacewalk-backend018950.0Assamese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/as/)
stellarium0111810.0Assamese as@li.org
system-config-date-docs07610.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
system-config-samba-docs011950.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-services-docs06380.0Assamese fedora-trans-as@redhat.com
system-config-users-docs010610.0LANGUAGE LL@li.org
xnoise010490.0as_IN

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
metacity/mnt/stockage/packages/f18/metacity/po/as.poerror-os

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam
metacity/mnt/stockage/packages/f18/metacity/po/as.po