stellarium - translation progress for f17


The package stellarium (version 0.12.0):

  • represents 18 572 source words to be translated
  • is translated into 114 languages in Fedora f17
Click on columns headers to sort values
LanguageLanguage NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
aaAfar09 2860.00
abAbkhazian09 2860.00
aeAvestan09 2860.00
afAfrikaans3 0589 28632.93
akAkan09 2860.00
amAmharic09 2860.00
anAragonese09 2860.00
arArabic9 2869 286100.00
asAssamese09 2860.00
astAsturian2 2399 28624.11
avAvaric09 2860.00
azAzerbaijani3 0599 28632.94
baBashkir09 2860.00
beBelarusian9 2869 286100.00
bgBulgarian4 3989 28647.36
biBislama09 2860.00
bnBengali6 1209 28665.91
boTibetan09 2860.00
brBreton7809 2868.40
bsBosnian5 3289 28657.38
caCatalan9 2469 28699.57
ceChechen09 2860.00
ckbKurdish (Sorani)829 2860.88
csCzech8 7639 28694.37
cvChuvash689 2860.73
cyWelsh2989 2863.21
daDanish1 8399 28619.80
deGerman9 2869 286100.00
dvDhivehi179 2860.18
elGreek3 9949 28643.01
enEnglish4069 2864.37
eoEsperanto3519 2863.78
esSpanish9 1829 28698.88
etEstonian1 8879 28620.32
euBasque7 0159 28675.54
faPersian3 0579 28632.92
fiFinnish9 2869 286100.00
filFilipino4599 2864.94
fjFijian09 2860.00
frFrench9 2869 286100.00
fyFrisian3396 6245.12
gaIrish6509 2867.00
gdGaelic49 2860.04
glGalician9 2869 286100.00
gnGuarani209 2860.22
guGujarati1 0229 28611.01
gvManx96 6240.14
hawHawaiian489 2860.52
heHebrew1 3849 28614.90
hiHindi1 6079 28617.31
hrCroatian2 1479 28623.12
htHaitian39 2860.03
huHungarian8 5099 28691.63
hyArmenian1 8679 28620.11
iaInterlingua1769 2861.90
idIndonesian4 3729 28647.08
isIcelandic3 9179 28642.18
itItalian9 1459 28698.48
jaJapanese2 3949 28625.78
kaGeorgian1 1459 28612.33
kgKongo09 2860.00
kkKazakh4739 2865.09
knKannada5969 2866.42
koKorean2 5049 28626.97
kyKyrgyz5 5579 28659.84
laLatin2349 2862.52
lbLuxembourgish29 2860.02
loLao2669 2862.86
ltLithuanian2 7629 28629.74
lvLatvian2 3509 28625.31
miMaori3349 2863.60
mkMacedonian2 0789 28622.38
mlMalayalam2 7029 28629.10
mnMongolian3929 2864.22
mrMarathi3 3839 28636.43
msMalay9 2009 28699.07
mtMaltese649 2860.69
nan_HantMinnan (Traditional Han script)39 2860.03
nb_NONorwegian Bokmål9 2869 286100.00
nlDutch3 2599 28635.10
nnNorwegian Nynorsk6 5019 28670.01
ocOccitan2359 2862.53
osOssetian09 2860.00
paPunjabi09 2860.00
plPolish7 5889 28681.71
ptPortuguese4 0859 28643.99
pt_BRPortuguese9 2869 286100.00
roRomanian1 9719 28621.23
ruRussian9 2869 286100.00
sahYakut89 2860.09
scoScots306 6240.45
seSami (Northern)339 2860.36
siSinhala3 4509 28637.15
skSlovak8 6919 28693.59
slSlovenian2 3209 28624.98
smSamoan09 2860.00
sqAlbanian2 6139 28628.14
srSerbian4 6319 28649.87
suSundanese39 2860.03
svSwedish3 8519 28641.47
swSwahili09 2860.00
taTamil2 2679 28624.41
teTelugu1079 2861.15
tgTajik3829 2864.11
thThai7 4129 28679.82
tlTagalog589 2860.62
trTurkish4 7429 28651.07
ttTatar69 2860.06
ukUkrainian9 2869 286100.00
uzUzbek09 2860.00
viVietnamese9289 2869.99
zh_HansChinese7 43618 57240.04
zh_HantChinese (Traditional Han script)3 1989 28634.44
zuZulu09 2860.00