mingw-gtk3 - translation progress for f17


The package mingw-gtk3 (version 3.4.4):

  • represents 26 260 source words to be translated
  • is translated into 99 languages in Fedora f17
Click on columns headers to sort values
LanguageLanguage NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
afAfrikaans6 88411 98757.43
amAmharic18411 8531.55
angEnglish (Old)15811 8531.33
arArabic10 80512 08489.42
asAssamese13 13013 130100.00
astAsturian12 56512 63199.48
azAzerbaijani5 26311 85344.40
azbSouth Azerbaijani511 8530.04
beBelarusian6 25412 08451.75
bgBulgarian13 13013 130100.00
bnBengali11 52311 98796.13
brBreton99811 9708.34
bsBosnian5 26311 85344.40
caCatalan13 11913 119100.00
crhCrimean Tatar11 71612 49493.77
csCzech13 11913 119100.00
cyWelsh9 63711 85381.30
daDanish13 13013 130100.00
deGerman13 11913 119100.00
dzDzongkha8 41011 85370.95
elGreek12 55912 61199.59
enEnglish4912 5510.39
eoEsperanto4 83113 13036.79
esSpanish13 13013 130100.00
etEstonian6 49512 63351.41
euBasque13 13013 130100.00
faPersian3 89912 79230.48
fiFinnish11 27412 90687.35
frFrench13 13013 130100.00
gaIrish2 33111 85319.67
glGalician13 13013 130100.00
guGujarati11 49613 13087.56
heHebrew13 13013 130100.00
hiHindi24 09224 97296.48
hrCroatian6 45611 85354.47
huHungarian13 13013 130100.00
hyArmenian11 21311 85394.60
iaInterlingua2111 8530.18
idIndonesian12 83812 838100.00
ioIdo78211 8536.60
isIcelandic48211 8534.07
itItalian12 47912 85197.11
jaJapanese11 63513 11988.69
kaGeorgian8 06011 85368.00
kgKongo3 24513 28324.43
kkKazakh2 67012 08422.10
knKannada11 83012 89991.71
koKorean13 11813 118100.00
kuKurdish2 40411 87320.25
lgLuganda1 88912 34115.31
liLimburgish3 87911 85332.73
ltLithuanian13 13013 130100.00
lvLatvian13 11913 119100.00
miMaori21211 8531.79
mkMacedonian9 10911 85376.85
mlMalayalam10 97311 85392.58
mnMongolian5 26011 85344.38
mrMarathi13 11913 119100.00
msMalay4 84511 85340.88
myBurmese10 76611 85390.83
nb_NONorwegian Bokmål10 04313 07076.84
ndsGerman (Low)2 46711 85320.81
neNepali6 34711 85353.55
nlDutch13 01613 016100.00
nnNorwegian Nynorsk6 89211 85358.15
nsoPedi5 26411 85344.41
ocOccitan64411 8535.43
orOdia12 10013 11992.23
paPunjabi13 13013 130100.00
plPolish13 13013 130100.00
psPashto2 08111 85317.56
ptPortuguese13 13013 130100.00
pt_BRPortuguese13 13013 130100.00
roRomanian12 56712 61199.65
ruRussian13 13013 130100.00
rwKinyarwanda12511 8531.05
siSinhala2 19811 85318.54
skSlovak10 42411 97087.08
slSlovenian13 13013 130100.00
sqAlbanian10 28511 85386.77
srSerbian13 13013 130100.00
sr_LatnSerbian (Latin script)13 13013 130100.00
svSwedish13 13013 130100.00
taTamil12 74612 746100.00
teTelugu13 11913 119100.00
thThai3 29411 85327.79
tkTurkmen7911 8530.67
trTurkish10 60111 85389.44
ttTatar69511 8535.86
ugUyghur12 55812 558100.00
ukUkrainian13 13013 130100.00
urUrdu1511 8530.13
uzUzbek4 75423 70620.05
viVietnamese11 62012 08496.16
waWalloon2 46111 85320.76
xhXhosa6 15611 85351.94
yiYiddish3 87911 85332.73
zh_HansChinese13 13013 130100.00
zh_HantChinese (Traditional Han script)26 17226 26099.66