gnome-subtitles - translation progress for f17


The package gnome-subtitles (version 1.2):

  • represents 2 921 source words to be translated
  • is translated into 29 languages in Fedora f17
Click on columns headers to sort values
LanguageLanguage NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
arArabic23863437.54
bgBulgarian718718100.00
caCatalan2 7142 714100.00
csCzech2 9212 921100.00
daDanish2 7222 86894.91
deGerman2 9212 921100.00
dzDzongkha504504100.00
elGreek2 3822 382100.00
esSpanish2 9212 921100.00
fiFinnish637637100.00
frFrench2 7342 734100.00
glGalician895895100.00
heHebrew910910100.00
huHungarian898898100.00
itItalian910910100.00
nb_NONorwegian Bokmål236373.61
ocOccitan1612 4566.56
paPunjabi48989554.64
plPolish895895100.00
ptPortuguese89391098.13
pt_BRPortuguese928928100.00
roRomanian2 7192 719100.00
ruRussian1 0441 044100.00
slSlovenian2 6272 86391.76
srSerbian90492897.41
sr_LatnSerbian (Latin script)90492897.41
svSwedish1 7482 72964.05
trTurkish893893100.00
zh_HansChinese90291099.12