evolution - translation progress for f17


The package evolution (version 3.4.4):

  • represents 46 906 source words to be translated
  • is translated into 80 languages in Fedora f17
Click on columns headers to sort values
LanguageLanguage NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
afAfrikaans8 28222 13037.42
amAmharic91617 2025.32
arArabic18 42623 60078.08
asAssamese19 09423 20582.28
astAsturian21 61121 611100.00
azAzerbaijani8 36917 20248.65
beBelarusian23 20523 205100.00
bgBulgarian23 20523 205100.00
bnBengali22 13022 130100.00
brBreton2 58822 31911.60
bsBosnian3 46322 31915.52
caCatalan23 20523 205100.00
csCzech28 38246 11761.54
cyWelsh15 86422 49870.51
daDanish23 20523 205100.00
deGerman46 06646 90698.21
dzDzongkha20 81220 812100.00
elGreek25 40744 32857.32
eoEsperanto7 42623 05132.22
esSpanish46 90646 906100.00
etEstonian23 20523 205100.00
euBasque23 80243 93954.17
faPersian16 65518 37690.63
fiFinnish18 31323 20578.92
frFrench46 90646 906100.00
gaIrish5 13221 54923.82
glGalician24 50746 11753.14
guGujarati17 97623 20577.47
heHebrew12 68921 58558.79
hiHindi21 21921 219100.00
hrCroatian15 71021 82771.98
huHungarian46 90646 906100.00
idIndonesian18 64121 44786.92
isIcelandic20817 2021.21
itItalian22 93323 20598.83
jaJapanese21 06023 20590.76
kaGeorgian2 94121 23713.85
koKorean23 20523 205100.00
kuKurdish13317 0840.78
ltLithuanian23 20523 205100.00
lvLatvian23 20523 205100.00
maiMaithili1 32722 1306.00
mkMacedonian23 41845 43651.54
mlMalayalam11 11823 20547.91
mnMongolian1 81717 20210.56
mrMarathi16 50821 56776.54
msMalay9 22217 20253.61
nb_NONorwegian Bokmål21 61623 20593.15
ndsGerman (Low)2 29221 81710.51
neNepali16 25022 31972.81
nlDutch21 44721 447100.00
nnNorwegian Nynorsk18 38721 52285.43
ocOccitan6 98644 45415.72
orOdia17 07921 44779.63
paPunjabi23 20523 205100.00
plPolish23 20523 205100.00
psPashto6 87621 86531.45
ptPortuguese23 20523 205100.00
pt_BRPortuguese23 20523 205100.00
roRomanian22 90422 93499.87
ruRussian25 55845 69755.93
rwKinyarwanda87417 2025.08
siSinhala4 58219 92722.99
skSlovak13 11623 20556.52
slSlovenian24 00845 85452.36
sqAlbanian16 66921 85576.27
srSerbian23 20523 205100.00
sr_LatnSerbian (Latin script)23 20523 205100.00
svSwedish23 99045 69752.50
taTamil23 20523 205100.00
teTelugu23 23646 90649.54
thThai21 17221 17499.99
trTurkish15 04823 05165.28
ugUyghur21 41821 49699.64
ukUkrainian23 20523 205100.00
viVietnamese21 48523 20592.59
waWalloon82617 2024.80
xhXhosa12 84517 20274.67
zh_HansChinese24 99943 93956.89
zh_HantChinese (Traditional Han script)46 41046 410100.00