eu-Basque (Euskara) - translation progress for f17


Spoken in these territories: ES  FR 

Language progress for Basque (eu) in Fedora f17 is:

  • 66.94% when we only look on started packages for this language.
  • 17.35% when we compare to every single translatable string in Fedora f17.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f17: 10091855
  • Source words to translate in started packages: 2615598
  • Translated words: 1750807

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
GConf240884088100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
NetworkManager25272527100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
NetworkManager-openconnect5353100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
NetworkManager-openswan139139100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
NetworkManager-openvpn274274100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
NetworkManager-pptp144144100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
NetworkManager-vpnc143143100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
Terminal11871187100.0Basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
accerciser623623100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
aisleriot1926819268100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
alacarte4242100.0eu@li.org
alleyoop351351100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
at-spi6161100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
at-spi2-atk77100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
at-spi2-core9696100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
atk398398100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
audacity1068510685100.0(EUS_Xabier Aramendi) azpidatziak@gmail.com
bakery5858100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
balsa62416241100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
banshee59475947100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
baobab18891889100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
bisho131131100.0
bluefish41504150100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
brasero90069006100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
camorama586586100.0Basque eu@li.org
caribou200200100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
ccsm549549100.0Euskara librezale@librezale.org
cheese566566100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
clamtk796796100.0Basque eu@li.org
conduit834834100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
console-setup979979100.0debian-l10n-eu@lists.debian.org
contacts285285100.0
control-center30723072100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
dasher64486448100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
dates239239100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
deja-dup37483748100.0Basque eu@li.org
devhelp456456100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
dia65976597100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
dialog2525100.0Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
docky599599100.0Basque eu@li.org
ekiga98259825100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
emerald774774100.0Basque librezale@librezale.org
empathy1114411144100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
eog46614661100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
eog-plugins149149100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
epiphany40134013100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
epiphany-extensions746746100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
evince32613261100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
evolution-couchdb4848100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
evolution-data-server49604960100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
evolution-exchange22042204100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
evolution-mapi341341100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
evolution-rss674674100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
exo14001400100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
f-spot37293729100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
file-roller73207320100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
garcon8686100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
gbrainy68356835100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gcalctool74107410100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gcompris1121011210100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gconf-editor28342834100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gdk-pixbuf213451345100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
gdm11981198100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
gedit1192811928100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gedit-collaboration119119100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gedit-plugins12051205100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
genius72977297100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
ggz-gtk-client77100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
ghex11071107100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gigolo444444100.0Basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
gimp2840528405100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
glade58495849100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
glib-networking135135100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
glib252045204100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
gnome-activity-journal316316100.0Basque eu@li.org
gnome-applets1745817458100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-backgrounds3030100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
gnome-bluetooth459459100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
gnome-color-manager24242424100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
gnome-commander83538353100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-contacts335335100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
gnome-desktop1001310013100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-desktop398109810100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-dictionary20202020100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-disk-utility44474447100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-do612612100.0Basque eu@li.org
gnome-doc-utils251251100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-documents188188100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-font-viewer3232100.0librezale@librezale.org
gnome-games3204932049100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-icon-theme4343100.0Basque eu@li.org
gnome-keyring552552100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
gnome-libs10851085100.0euskara linux-eu@chanae.alphanet.ch
gnome-mag298298100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-media11741174100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-menus161161100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-mime-data887887100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-nettool663663100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
gnome-online-accounts321321100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
gnome-packagekit51965196100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
gnome-panel55065506100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-pilot18501850100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-pilot-conduits209209100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-power-manager432432100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
gnome-screensaver291291100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-screenshot339339100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
gnome-search-tool31793179100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-session489489100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
gnome-settings-daemon39433943100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-shell14371437100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
gnome-system-log17621762100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-system-monitor39783978100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-terminal41674167100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
gnome-themes109109100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-themes-standard2424100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-tweak-tool119119100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-user-share14581458100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-vfs215191519100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnome-video-effects256256100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gnomeradio413413100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
goffice0846614661100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
gok19151915100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gparted18011801100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gthumb73807380100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gtk+202202100.0euskare linux-eu@chanae.alphanet.ch
gtk-vnc8181100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gtk21194411944100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gtk2-engines119119100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gtk31313013130100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
gtkhtml3488488100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
gtksourceview849849100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gtksourceview214131413100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gtksourceview315471547100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
gtkspell1111100.0Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
gtranslator43534353100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gucharmap911911100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gvfs24452445100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
gwget379379100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
gwibber769769100.0Basque eu@li.org
hamster-applet702702100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
horde83678367100.0Euskal Herriko Unibertsitatea webmaster@ehu.es
imp64896489100.0Euskal Herriko Unibertsitatea webmaster@ehu.es
ingo908908100.0Euskal Herriko Unibertsitatea webmaster@ehu.es
inkscape2733427334100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
klavaro19131913100.0Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
kronolith23172317100.0Euskal Herriko Unibertsitatea webmaster@ehu.es
ldm156156100.0Basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
leafpad125125100.0Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
libbonobo543543100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libbonoboui368368100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libcryptui30683068100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgdata597597100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgdl604604100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgnome17731773100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgnome-keyring4444100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgnome-media-profiles460460100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgnomecanvas378378100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgnomecups1111100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgnomekbd242242100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgnomeprint22168168100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgnomeprintui22481481100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgnomeui13091309100.0eu@li.org
libgsf843843100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgtop2126126100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libgweather60906090100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libmate17731773100.0Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
libmatecanvas378378100.0Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
libmatecomponent543543100.0Basque (http://www.transifex.net/projects/p/MATE/language/eu/)
libmatecomponentui368368100.0Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
libmatekbd292292100.0Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
libmatekeyring4444100.0Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
libmateui12231223100.0Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
libmatewnck11241124100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libpaper7373100.0basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
libpeas105105100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libsocialweb136136100.0
libwnck11241124100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
libwnck310841084100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
libxfce4menu3131100.0Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
libxfce4ui149149100.0Basque debian-l10n-eu@debian.lists.org
libxfcegui4139139100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
lightdm7979100.0Basque eu@li.org
lightdm-gtk5656100.0Basque eu@li.org
lxlauncher5151100.0Basque alainmendi@gmail.com
lxmenu-data9797100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
lxsession3636100.0Basque alainmendi@gmail.com
mailnag192192100.0Basque eu@li.org
mate-bluetooth655655100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-calc74107410100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-character-map863863100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-conf-editor336336100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-dialogs29562956100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-doc-utils251251100.0Basque (http://www.transifex.net/projects/p/MATE/language/eu/)
mate-document-viewer32603260100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-file-archiver13781378100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-file-manager-image-converter7474100.0Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
mate-file-manager-sendto319319100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-file-manager-share226226100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-icon-theme4343100.0Basque eu@li.org
mate-image-viewer46764676100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-media17541754100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-menu-editor4242100.0Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
mate-menus161161100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-mime-data887887100.0Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
mate-polkit311311100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-power-manager70007000100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-screensaver989989100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-session-manager675675100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-system-monitor933933100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-user-share326326100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-utils95089508100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-vfs15191519100.0Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
metacity20402040100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mingw-atk398398100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mingw-gdk-pixbuf13451345100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
mingw-glib-networking135135100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
mingw-glib252045204100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
mingw-gtk-vnc8181100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mingw-gtk21194411944100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mingw-gtk31313013130100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
mingw-gtkhtml3488488100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
mingw-gtksourceview315471547100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
mingw-libgsf843843100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mingw-webkitgtk10931093100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mingw-webkitgtk310931093100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
mousepad135135100.0librezale librezale@librezale.org
mousetweaks114114100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
muffin20432043100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
multimedia-menus5656100.0eu
mutter20432043100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
nautilus74037403100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
nautilus-actions77207720100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
nautilus-open-terminal166166100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
nautilus-sendto319319100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
nemo74037403100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
newt44100.0Vasco librezale@librezale.org
notification-daemon1717100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
orca40904090100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
parole439439100.0Basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
pessulus130130100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
php-horde-Horde-Cli1616100.0i18n@lists.horde.org
php-horde-Horde-Exception44100.0Euskal Herriko Unibertsitatea webmaster@ehu.es
planner18341834100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
po4a19011901100.0Basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
polkit-gnome9494100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
qtwebkit10931093100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
rhythmbox98329832100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
ristretto374374100.0Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
root211211100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
sabayon743743100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
seahorse64056405100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
seahorse-nautilus421421100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
seahorse-plugins11651165100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
simple-scan651651100.0Basque eu@li.org
sound-juicer59575957100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
speedcrunch1818100.0eu
squirrelmail76627662100.0Basque squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net
sushi1515100.0librezale@librezale.org
sysstat536536100.0Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
thunar-archive-plugin8686100.0Basque xfce-i18n@xfce.org
thunar-media-tags-plugin144144100.0Librezale Librezale@librezale.org
thunar-vfs387387100.0Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
tomboy65416541100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
toppler552552100.0Euskara librezale@librezale.org
totem51615161100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
totem-pl-parser2828100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
transmission18091809100.0Basque eu@li.org
tumbler343343100.0Basque debian-l10n-eu@debian.lists.org
turba17011701100.0Euskal Herriko Unibertsitatea webmaster@ehu.es
vinagre31103110100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
vino12091209100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
virtaal14331433100.0librezale@librezale.org
vte8080100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
vte38080100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
webkitgtk10931093100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
webkitgtk310931093100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
xarchiver11311131100.0Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
xchat-gnome40644064100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
xdg-user-dirs2828100.0Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
xdg-user-dirs-gtk8181100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
xfburn13001300100.0Euskara debian-l10n-eu@lists.debian.org
xfce-utils492492100.0Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
xfce4-appfinder191191100.0Basque debian-l10n-eu@debian.lists.org
xfce4-battery-plugin149149100.0Basque xfce-i18n@xfce.org
xfce4-cpufreq-plugin2323100.0Euskara Librezale@librezale.org
xfce4-cpugraph-plugin7474100.0Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
xfce4-datetime-plugin5252100.0Euskara debian-l10n-eu@lists.debian.org
xfce4-diskperf-plugin183183100.0librezale librezale@librezale.org
xfce4-eyes-plugin99100.0Euskara librezale@librezale.org
xfce4-fsguard-plugin7171100.0Euskara debian-l10n-eu@lists.debian.org
xfce4-genmon-plugin7171100.0Euskara librezale@librezale.org
xfce4-icon-theme88100.0librezale librezale@librezale.org
xfce4-mailwatch-plugin659659100.0Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
xfce4-mixer181181100.0Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
xfce4-mount-plugin298298100.0Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
xfce4-netload-plugin6868100.0Euskara debian-l10n-eu@lists.debian.org
xfce4-notes-plugin114114100.0Basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
xfce4-notifyd9898100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
xfce4-panel15191519100.0Basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
xfce4-places-plugin140140100.0Euskara debian-l10n-eu@lists.debian.org
xfce4-radio-plugin6565100.0Euskara debian-l10n-eu@lists.debian.org
xfce4-screenshooter443443100.0Basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
xfce4-sensors-plugin354354100.0Basque debian-l10n-eu@debian.lists.org
xfce4-session11321132100.0Euskara
xfce4-settings12771277100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
xfce4-smartbookmark-plugin1414100.0Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
xfce4-systemload-plugin7070100.0librezale librezale@librezale.org
xfce4-time-out-plugin8888100.0Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
xfce4-timer-plugin9494100.0Librezale Librezale@librezale.org
xfce4-verve-plugin4747100.0Librezale xfce-i18n@xfce.org
xfce4-wavelan-plugin4949100.0librezale librezale@librezale.org
xfce4-websearch-plugin1313100.0Librezale Librezale@librezale.org
xfce4-wmdock-plugin5252100.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
xfce4-xfswitch-plugin2020100.0Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
xfconf437437100.0Basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
xfdesktop835835100.0Euskara
xfwm4837837100.0Basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
xnoise921921100.0Basque
yelp506506100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
yelp-xsl8080100.0American English itzulpena@euskalgnu.org
zenity30613061100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
compat-libgda62406243100.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
tuxpaint-stamps2709271199.9Basque es@li.org
Django5051505699.9Basque (http://www.transifex.net/projects/p/django/language/eu/)
regexxer46646799.8Basque itzulpena@euskalgnu.org
yum3057306999.6Basque (http://www.transifex.net/projects/p/yum/team/eu/)
mate-text-editor4955498699.4Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
soundconverter45946299.4Basque eu@li.org
glade36236628199.3Basque itzulpena@euskalgnu.org
lxpanel97998799.2Basque alainmendi@gmail.com
asunder45045499.1Basque LL@li.org
mate-conf3995403299.1Basque (http://www.transifex.net/projects/p/MATE/language/eu/)
liferea2239226698.8Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
compiz3203325098.6Basque librezale@librezale.org
PackageKit1552157898.4LANGUAGE LL@li.org
mate-terminal4125420498.1Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
mate-window-manager2076211698.1Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
mate-applets144001469198.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
pytrainer47648697.9Basque
mate-control-center2556261097.9Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
mate-file-manager8894908697.9Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
mate-netspeed13413797.8Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
subdownloader94296597.6Basque eu@li.org
libfm83885997.6LANGUAGE LL@li.org
lyx169371737897.5Basque itzulpena@euskalgnu.org
xfce4-xkb-plugin727497.3Euskara debian-l10n-eu@lists.debian.org
pinfo31132196.9librezale.org librezale@librezale.org
drgeo1912198596.3itzulpena@euskalgnu.org
shotwell4261442696.3LANGUAGE LL@li.org
dpkg96411001996.2Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
mate-panel5733597396.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
thunar-volman46648695.9Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
gnome-chemistry-utils4380457195.8
debconf76780595.3Euskara
pootle3562374395.2LANGUAGE LL@li.org
homebank1436150995.2Basque eu@li.org
tasks29831494.9Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-themes10310994.5Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
kiconedit68272693.9Basque kdeuskaraz@euskalgnu.org
gnome-schedule1247133893.2American English kde-i18n-doc@kde.org
fpm269474892.8
xine-ui2742295992.7Librezale.org librezale@librezale.org
cinnamon1571169692.6Basque eu@li.org
mate-keyring1084117392.4Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
xmms3177344392.3Euskara linux-eu@chanae.alphanet.ch
gnome-hearts37640991.9Basque eu@li.org
shared-mime-info1534166991.9LANGUAGE LL@li.org
libgda8989978191.9Basque itzulpena@euskalgnu.org
scummvm2436265191.9Librezale librezale@librezale.org
gstreamer-plugins-good74781491.8Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
mingw-gstreamer-plugins-good74781491.8Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
avogadro3909426291.7Basque eu@li.org
orage2189239291.5Basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
mate-desktop102611125491.2Basque itzulpena@euskalgnu.org
rednotebook960105690.9Basque eu@li.org
xfce4-mpc-plugin697690.8Euskara debian-l10n-eu@lists.debian.org
tuxpaint1132124790.8Basque es@li.org
libreoffice48051053181790.4LANGUAGE LL@li.org
mutt4854537790.3Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
steadyflow42347090.0Basque eu@li.org
gnumeric315243516589.6Basque itzulpena@euskalgnu.org
anjuta182522039389.5Basque itzulpena@euskalgnu.org
openbox44950788.6Inko I. A. inkoia@gmail.com
gstreamer1697191788.5Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
mingw-gstreamer1697191788.5Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
poedit1017116287.53ARRANO.com 3arrano@3arrano.com
lxsession-edit566487.5Basque alainmendi@gmail.com
xfmpc14616787.4Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
pidgin160381835687.4en@li.org
mc3472398787.1Basque (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/eu/)
l3afpad11313086.9Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
tuxtype2698086.2LANGUAGE LL@li.org
gallery2152861779385.9Euskara Librezale@librezale.org
audacious60971685.1Basque
k3b172552042384.5Basque itzulpena@euskalgnu.org
ksig718583.5Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-backgrounds253083.3Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
kupfer2065247983.3Basque itzulpena@euskalgnu.org
amarok135221628483.0Basque itzulpena@euskalgnu.org
workrave993122780.9eu@li.org
gretl113981419080.3Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
lxmusic16320380.3Basque alainmendi@gmail.com
gtypist44355679.7
quodlibet1978250379.0Basque librezale@librezale.es
mate-settings-daemon1369173578.9Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
php-horde-Horde-Browser526678.8i18n@lists.horde.org
turpial44856978.7eu LL@li.org
schroot1258160778.3Euskara Librezale@librezale.org
pinta1021131177.9Basque eu@li.org
digikam320054148077.2American English kde-i18n-doc@kde.org
audacious-plugins3184415576.6Basque itzulpena@euskalgnu.org
stellarium7015928675.5Basque eu@li.org
psmisc69192075.1Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
gstreamer-plugins-bad-free729675.0Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
mingw-gstreamer-plugins-bad-free729675.0Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
cinepaint6050815974.2Basque itzulpena@euskalgnu.org
shadow-utils2765374373.9Euskara debian-l10n-eu@lists.debian.org
xfce4-clipman-plugin25534773.5Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
skanlite12717572.6Basque itzulpena@euskalgnu.org
gstreamer-plugins-base65890872.5Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
mingw-gstreamer-plugins-base65890872.5Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
kpilot5176715672.3eu@li.org
epdfview35048472.3Alain Mendizabal alainmendi@gmail.com
kaudiocreator821113672.3Basque itzulpena@euskalgnu.org
koffice-kivio6078841772.2Basque kdeuskaraz@euskalgnu.org
remmina732102471.5Basque itzulpena@euskalgnu.org
goffice4401620171.0American English kde-i18n-doc@kde.org
xfce4-power-manager51873071.0Euskara debian-l10n-eu@lists.debian.org
pcmanfm55479969.3LANGUAGE LL@li.org
kwebkitpart43262469.2Basque itzulpena@euskalgnu.org
mariadb21330869.2Euskara debian-l10n-eu@lists.debian.org
midori1866270069.1Librezale librezale@librezale.org
gcr42262267.8American English kde-i18n-doc@kde.org
xfce4-dict34050267.7Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
nano1810268967.3Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
kphotoalbum5032753066.8Basque itzulpena@euskalgnu.org
nicotine+2735414066.1eu@li.org
redshift36756265.3Basque eu@li.org
xfce4-quicklauncher-plugin284365.1Librezale librezale@librezale.org
pan2062316865.1Basque itzulpena@euskalgnu.org
mailman142462201264.7Euskara eu@li.org
drwright12219163.9Basque itzulpena@euskalgnu.org
lxrandr7712263.1Basque alainmendi@gmail.com
mate-notification-daemon7211662.1Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
synapse43471161.0Basque eu@li.org
geeqie1751290960.2librezale librezale@librezale.org
ardour62791056959.4lagunak.gisa-elkartea kontaktua@gisa-elkartea.org
libmateweather3582610758.7Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
gdesklets894152858.5Basque itzulpena@euskalgnu.org
tar1919331757.9Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
shutter1498266556.2Basque eu@li.org
evolution238024393954.2Basque itzulpena@euskalgnu.org
gettext3188598353.3Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
mingw-gettext3188598353.3Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
Thunar56131053953.3librezale librezale@librezale.org
compiz-plugins-extra4581894651.2Euskara eu@li.org
compiz-plugins-main4581894651.2Euskara eu@li.org
compiz-plugins-unsupported4581894651.2Euskara eu@li.org
gphoto2809161650.1Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
gpicview10421947.5alainmendi@gmail.com
libgphoto250881116045.6itzulpena@euskalgnu.org
geany2553570044.8Euskara librezale@librezale.org
terminator32472644.6Basque eu@li.org
xine-lib52971195644.3lubrezale librezale@librezale.org
gajim47741164241.0Basque urtzi@altza.net
vidalia42851046341.0translations@vidalia-project.net
calibre183195005536.6Euskara itzulpena@comtropos.com
hexchat2028556336.5Basque (http://www.transifex.com/projects/p/hexchat/language/eu/)
etckeeper236435.9Euskara Librezale@librezale.org
gnubik9727834.9Euskara 3arrano@3arrano.com
lxtask4212234.4librezale librezale@librezale.org
icc_examin983304632.3Basque itzulpena@euskalgnu.org
mate-file-manager-open-terminal248229.3Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)
gtick8933826.3Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
psad11343226.2
doodle17168425.0Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
wicd260105824.6eu LL@li.org
sudo707300523.5Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
system-config-samba13357123.3Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu/)
gnucash60982631223.2Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
whois10149320.5
gnome-shell-extensions8542020.2Basque itzulpena@euskalgnu.org
kflickr6533219.6Basque eu@li.org
cups1366739618.5Basque itzulpena@euskalgnu.org
wget426233918.2Basque linux-eu@chanae.alphanet.ch
filezilla1609910217.7
kmymoney31021915416.2Basque itzulpena@euskalgnu.org
xfce4-modemlights-plugin2213616.2Librezale librezale@librezale.org
system-config-users231145215.9Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu/)
hello3019315.5Basque linux-eu@chanae.alphanet.ch
libktorrent7751914.8Basque itzulpena@euskalgnu.org
partimage496338714.6David GarcĂ­a-Abad
NetworkManager-l2tp11076314.4Basque itzulpena@euskalgnu.org
sed7958113.6Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
ibus8564313.2Basque trans-eu@lists.fedoraproject.org
gnomebaker271235311.5Basque gnome@euskalgnu.org
widelands779677711.5Basque eu@li.org
entangle7466811.1Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu/)
util-linux20561889810.9Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
virt-viewer495399.1Basque (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/eu/)
pmount647238.9Basque eu@li.org
iso-codes1664189738.8Basque debian-l10n-basque@lists.debian.org
lxterminal121448.3Basque alainmendi@gmail.com
coreutils1567194578.1Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
abrt14719657.5Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu/)
xfce4-taskmanager91237.3Euskara debian-l10n-basque@lists.debian.org
libreport16423447.0Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu/)
system-config-date12318506.6Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu/)
colord253886.4LANGUAGE LL@li.org
freedink5826.1Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
xfce4-weather-plugin21435946.0Basque kde-i18n-doc@kde.org
mingw-wxWidgets37163915.83ARRANO Euskalgintza 3arrano@euskalerria.org
wxGTK37163915.83ARRANO Euskalgintza 3arrano@euskalerria.org
wxPython37163915.83ARRANO Euskalgintza 3arrano@euskalerria.org
oyranos27447885.7Basque itzulpena@euskalgnu.org
gimp-lqr-plugin529285.6LANGUAGE LL@li.org
pyroom214115.1Basque eu@li.org
anaconda792165944.8LANGUAGE LL@li.org
php-horde-Horde-Date2424.8i18n@lists.horde.org
backintime429194.6Basque eu@li.org
grep439624.5Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
wdiff51204.2Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
cogl153614.2Basque itzulpena@euskalgnu.org
libxfce4util164243.8Librezale Librezale@librezale.org
openerp-client29077293.8Basque eu@li.org
exaile12736753.5Basque eu@li.org
sawfish21164433.3Basque itzulpena@euskalgnu.org
bluedevil196173.1Basque itzulpena@euskalgnu.org
tellico17657653.1Basque itzulpena@euskalgnu.org
dc3dd268713.0Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
kcoloredit82782.9Basque kdeuskaraz@euskalgnu.org
mingw-libvirt954336292.8none
wesnoth69432453732.8Basque ziberpunk@ziberghetto.dhis.org
libvirt954339172.8none
man-db62342.6Basque translation-team-eu@lists.sourceforge.net
supertuxkart4216582.5Basque eu@li.org
spacefm13482561.6LANGUAGE LL@li.org
phatch4125531.6Basque eu@li.org
sssd223181201.2Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu/)
gtg1417800.8Basque eu@li.org
clementine2939390.7
php-horde-Horde-Nls37020.4Euskal Herriko Unibertsitatea webmaster@ehu.es
openerp97343230.3Basque eu@li.org
pychess230910.1Basque eu@li.org
im-chooser02260.0LANGUAGE LL@li.org
imsettings04040.0LANGUAGE LL@li.org
initscripts043490.0XX@li.org
ktorrent077390.0American English kde-i18n-doc@lists.kde.org
libgxim01300.0none
lxdm0300.0LANGUAGE LL@li.org
lxinput0720.0LANGUAGE LL@li.org
lxpolkit0150.0LANGUAGE LL@li.org
lxshortcut0430.0LANGUAGE LL@li.org
olpc-switch-desktop01580.0LANGUAGE LL@li.org
openconnect025730.0Basque (http://www.transifex.net/projects/p/meego/language/eu/)
policycoreutils043030.0LANGUAGE LL@li.org
setroubleshoot06310.0Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu/)
setroubleshoot-plugins082910.0Basque (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/eu/)
sos02670.0none
switchdesk01370.0en@li.org
system-config-date-docs014780.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-kdump08070.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-nfs-docs023840.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-samba-docs023900.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-services-docs012760.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-users-docs021220.0LANGUAGE LL@li.org

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
gnome-chemistry-utils/mnt/stockage/packages/f17/gnome-chemistry-utils/po/eu.poerror-os
psad/mnt/stockage/packages/f17/psad/deps/whois/po/eu.poerror-unicode
whois/mnt/stockage/packages/f17/whois/po/eu.poerror-unicode

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam