es_MX-Spanish (Mexico) (Español (México)) - translation progress for f17


Spoken in these territories: MX 

Language progress for Spanish (Mexico) (es_MX) in Fedora f17 is:

  • 40.54% when we only look on started packages for this language.
  • 0.51% when we compare to every single translatable string in Fedora f17.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f17: 10091855
  • Source words to translate in started packages: 125730
  • Translated words: 50965

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
audacious716716100.0Spanish (Mexican)
audacious-plugins30923092100.0Spanish (Mexican)
bisho164164100.0
gnome-applets38583858100.0Spanish traductores@es.gnome.org
libmx4040100.0
python-django-helpdesk29452945100.0Spanish (Mexican) (http://www.transifex.net/projects/p/django-helpdesk/team/es_MX/)
Django5051505699.9Spanish (Mexico) (http://www.transifex.net/projects/p/django/language/es_MX/)
libgweather44746097.2Spanish traductores@es.gnome.org
gnomebaker1059118689.3Spanish (Mexico) es_MX@li.org
libmateweather39546584.9LANGUAGE LL@li.org
wicd851105880.4es_MX LL@li.org
mate-applets2555329977.4LANGUAGE LL@li.org
gallery277311048173.8Mexican Spanish gallery-devel@lists.sourceforge.net
gentoo1467225165.2Language es-MX
radiotray6611756.4Spanish (Mexican) (http://www.transifex.net/projects/p/radiotray/team/es_MX/)
tuxpaint594124747.6Español ggabriel@internet.com.uy
imsettings17840444.1LANGUAGE LL@li.org
lilyterm473133635.4lilyterm
openerp182825504733.2Spanish (Mexico) es_MX@li.org
hotot239524.2ktrionix-labs ktrionixlabs@gmail.com
galculator10179812.7Spanish es@li.org
xfce4-eyes-plugin1911.1Spanish es@li.org
gnue-common15321327.2Espa~ol/Mexico
pulsecaster71474.8es_MX LL@li.org
inkscape716265282.7none
im-chooser02260.0LANGUAGE LL@li.org
openconnect025730.0Spanish (Mexican) (http://www.transifex.net/projects/p/meego/team/es_MX/)

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam