yelp - translation progress for f16


The package yelp (version 3.2.1):

  • represents 2 070 source words to be translated
  • is translated into 93 languages in Fedora f16
Click on columns headers to sort values
LanguageLanguage NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
afAfrikaans78090086.67
amAmharic516068.42
arArabic74893779.83
asAssamese488488100.00
astAsturian488488100.00
azAzerbaijani9260615.18
beBelarusian488488100.00
bgBulgarian491491100.00
bnBengali1 0941 094100.00
brBreton1761 09416.09
bsBosnian9260615.18
caCatalan491491100.00
crhCrimean Tatar1 0941 094100.00
csCzech488488100.00
cyWelsh956956100.00
daDanish488488100.00
deGerman491491100.00
dzDzongkha957957100.00
elGreek904904100.00
eoEsperanto979979100.00
esSpanish491491100.00
etEstonian937937100.00
euBasque488488100.00
faPersian488488100.00
fiFinnish488488100.00
frFrench491491100.00
furFriulian3071 03529.66
gaIrish5301 09448.45
glGalician491491100.00
guGujarati74492980.09
heHebrew488488100.00
hiHindi20148841.19
hrCroatian2771 03526.76
huHungarian491491100.00
idIndonesian488488100.00
isIcelandic6560610.73
itItalian488488100.00
jaJapanese488488100.00
kaGeorgian957957100.00
kkKazakh1841 09416.82
knKannada1 0941 094100.00
koKorean491491100.00
ksKashmiri7531 03572.75
kuKurdish956956100.00
kyKyrgyz59760099.50
laLatin131 0351.26
liLimburgish516068.42
ltLithuanian491491100.00
lvLatvian488488100.00
maiMaithili5711 03555.17
mgMalagasy94195798.33
mkMacedonian1 0351 035100.00
mlMalayalam1 0941 094100.00
mnMongolian9260615.18
mrMarathi937937100.00
msMalay17260628.38
nb_NONorwegian Bokmål488488100.00
ndsGerman (Low)316316100.00
neNepali837837100.00
nlDutch488488100.00
nnNorwegian Nynorsk1 0351 035100.00
nsoPedi11060618.15
ocOccitan1 0351 035100.00
orOdia76993782.07
paPunjabi488488100.00
plPolish491491100.00
psPashto2681 03525.89
ptPortuguese488488100.00
pt_BRPortuguese488488100.00
roRomanian937937100.00
ruRussian488488100.00
rwKinyarwanda265974.36
siSinhala841 0098.33
skSlovak488488100.00
slSlovenian491491100.00
sqAlbanian1 0351 035100.00
srSerbian488488100.00
sr_LatnSerbian (Latin script)488488100.00
svSwedish491491100.00
taTamil488488100.00
teTelugu488488100.00
tgTajik9260615.18
thThai78392784.47
trTurkish937937100.00
ugUyghur488488100.00
ukUkrainian488488100.00
uzUzbek1 1402 07055.07
viVietnamese937937100.00
waWalloon957957100.00
xhXhosa597597100.00
zh_HansChinese488488100.00
zh_HantChinese (Traditional Han script)488488100.00
zuZulu9260615.18