The package turpial (version 1.6.9):
- represents 1 193 source words to be translated
- is translated into 20 languages in Fedora f16
| Language | Language Name | Translated words | Total source words | Progress (%) |
|---|---|---|---|---|
| ca | Catalan | 1 138 | 1 138 | 100.00 |
| cs | Czech | 569 | 569 | 100.00 |
| de | German | 457 | 618 | 73.95 |
| en | English | 0 | 634 | 0.00 |
| es | Spanish | 1 185 | 1 193 | 99.33 |
| eu | Basque | 448 | 569 | 78.73 |
| fr | French | 426 | 585 | 72.82 |
| gl | Galician | 569 | 569 | 100.00 |
| he | Hebrew | 0 | 624 | 0.00 |
| hu | Hungarian | 569 | 569 | 100.00 |
| it | Italian | 140 | 636 | 22.01 |
| nl | Dutch | 569 | 569 | 100.00 |
| nn | Norwegian Nynorsk | 157 | 624 | 25.16 |
| pt | Portuguese | 603 | 612 | 98.53 |
| pt_BR | Portuguese | 448 | 569 | 78.73 |
| ru | Russian | 904 | 1 186 | 76.22 |
| sr | Serbian | 448 | 569 | 78.73 |
| uk | Ukrainian | 569 | 569 | 100.00 |
| zh_Hans | Chinese | 590 | 635 | 92.91 |
| zh_Hant | Chinese (Traditional Han script) | 576 | 581 | 99.14 |