stellarium - translation progress for f16


The package stellarium (version 0.11.3):

  • represents 14 276 source words to be translated
  • is translated into 112 languages in Fedora f16
Click on columns headers to sort values
LanguageLanguage NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
aaAfar07 1380.00
abAbkhazian07 1380.00
aeAvestan07 1380.00
afAfrikaans2 7767 13838.89
akAkan07 1380.00
amAmharic07 1380.00
anAragonese07 1380.00
arArabic7 1387 138100.00
asAssamese07 1380.00
astAsturian2 2577 13831.62
avAvaric07 1380.00
azAzerbaijani1117 1381.56
baBashkir07 1380.00
beBelarusian7 1387 138100.00
bgBulgarian4 3237 13860.56
biBislama07 1380.00
bnBengali4 5287 13863.44
boTibetan04 6180.00
brBreton7907 13811.07
bsBosnian4 7827 13866.99
caCatalan6 7357 13894.35
ceChechen07 1380.00
csCzech7 1387 138100.00
cvChuvash737 1381.02
cyWelsh1027 1381.43
daDanish1 8517 13825.93
deGerman7 1387 138100.00
dvDhivehi177 1380.24
elGreek3 9067 13854.72
enEnglish4057 1385.67
eoEsperanto3577 1385.00
esSpanish7 1387 138100.00
etEstonian1 8767 13826.28
euBasque6 0687 13885.01
faPersian2 8537 13839.97
fiFinnish3 5377 13849.55
filFilipino4627 1386.47
fjFijian07 1380.00
frFrench5 5387 13877.58
fyFrisian3444 6187.45
gaIrish3697 1385.17
gdGaelic47 1380.06
glGalician6 9717 13897.66
gnGuarani07 1380.00
guGujarati1 0317 13814.44
gvManx24 6180.04
hawHawaiian487 1380.67
heHebrew1 3967 13819.56
hiHindi1 6167 13822.64
hrCroatian1 9327 13827.07
htHaitian37 1380.04
huHungarian2 4627 13834.49
hyArmenian1 8817 13826.35
iaInterlingua1767 1382.47
idIndonesian3 6067 13850.52
isIcelandic3 9447 13855.25
itItalian6 5897 13892.31
jaJapanese2 3927 13833.51
kaGeorgian1 1557 13816.18
kgKongo07 1380.00
kkKazakh2977 1384.16
knKannada6007 1388.41
koKorean2 4157 13833.83
kyKyrgyz1867 1382.61
laLatin877 1381.22
lbLuxembourgish27 1380.03
loLao07 1380.00
ltLithuanian2 7867 13839.03
lvLatvian1 2237 13817.13
miMaori07 1380.00
mkMacedonian2 0877 13829.24
mlMalayalam2 3087 13832.33
mnMongolian3967 1385.55
mrMarathi2 4617 13834.48
msMalay5 0017 13870.06
mtMaltese527 1380.73
nan_HantMinnan (Traditional Han script)07 1380.00
nb_NONorwegian Bokmål7 1387 138100.00
nlDutch3 1397 13843.98
nnNorwegian Nynorsk1 5787 13822.11
ocOccitan334 6180.71
osOssetian07 1380.00
paPunjabi07 1380.00
plPolish6 1837 13886.62
ptPortuguese4 1057 13857.51
pt_BRPortuguese7 1387 138100.00
roRomanian1 9697 13827.58
ruRussian7 1387 138100.00
scoScots304 6180.65
seSami (Northern)337 1380.46
siSinhala3 3977 13847.59
skSlovak3 1427 13844.02
slSlovenian2 3217 13832.52
smSamoan07 1380.00
sqAlbanian2 6277 13836.80
srSerbian3 1957 13844.76
suSundanese37 1380.04
svSwedish3 7697 13852.80
swSwahili07 1380.00
taTamil2 0537 13828.76
teTelugu1117 1381.56
tgTajik27 1380.03
thThai5 5837 13878.22
tlTagalog567 1380.78
trTurkish4 6247 13864.78
ttTatar07 1380.00
ukUkrainian7 1387 138100.00
uzUzbek07 1380.00
viVietnamese6237 1388.73
zh_HansChinese5 35214 27637.49
zh_HantChinese (Traditional Han script)2 3207 13832.50
zuZulu07 1380.00